Roméo et Juliette = Romeo and Juliet

0 avis

Roméo et Juliette = Romeo and Juliet

Edité par Flammarion. Paris - 2023

Shakespeare, William (1564-1616). Auteur

Collection : GF ; , 669 ; . Bilingue

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: anglais ; français
Descr. physique: 1 vol. (269 p.) ; 18 x 11 cm

1er mention de responsabilité

Shakespeare

Autres mentions de responsabilité

établissement du texte original et traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff

Mention d’édition

Nouvelle édition

Résumé

A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023

Autre titre

Romeo and Juliet (Titre parallèle)

_version_ :
1861034278165413888
any_integration :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023

4688989

ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704
Author :
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur
Author_exact :
Shakespeare, William
Author_id_exact :
277:378493
Author_idx :
Shakespeare, William

Jouve, Pierre Jean

Pitoëff, Georges

Granville-Barker, Harley

Lees, Francis Noel
Author_sort :
Shakespeare, William
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>378493</searchTerm> </query> <queryLabel>Shakespeare, William (1564-1616). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Shakespeare, William (1564-1616). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 378493 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Shakespeare, William (1564-1616). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Shakespeare, William (1564-1616). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Shakespeare, William

Jouve, Pierre Jean

Pitoëff, Georges

Granville-Barker, Harley

Lees, Francis Noel
Authority_id_idx :
277:378493

277:293434

277:522686

277:539552

277:631517
autresmentionsp200g :
établissement du texte original et traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff
autresmentionsp200g_idx :
établissement du texte original et traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff
CallNumber :
428.2 SHA
CallNumber_exact :
428.2 SHA
CallNumber_idx :
428.2 SHA
CAMO_barre_code :
4688989
CAMO_barre_code_idx :
4688989
chunks_xml :
ContentDescription :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023<br/>
ContentDescription_idx :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023<br/>
Contributor :
Jouve, Pierre Jean (1887-1976). 340730

Pitoëff, Georges (1884-1939). 340730

Granville-Barker, Harley (1877-1946). Préfacier, etc.

Lees, Francis Noel. Préfacier, etc.
Contributor_exact :
Jouve, Pierre Jean

Pitoëff, Georges

Granville-Barker, Harley

Lees, Francis Noel
Contributor_idx :
Jouve, Pierre Jean

Pitoëff, Georges

Granville-Barker, Harley

Lees, Francis Noel
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Jouve, Pierre Jean</searchTerm> </query> <queryLabel>Jouve, Pierre Jean (1887-1976). 340730</queryLabel> <linkLabel>Jouve, Pierre Jean (1887-1976). 340730</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Jouve, Pierre Jean </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jouve, Pierre Jean (1887-1976). 340730 </queryLabel>
    - <linkLabel> Jouve, Pierre Jean (1887-1976). 340730 </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Pitoëff, Georges</searchTerm> </query> <queryLabel>Pitoëff, Georges (1884-1939). 340730</queryLabel> <linkLabel>Pitoëff, Georges (1884-1939). 340730</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Pitoëff, Georges </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pitoëff, Georges (1884-1939). 340730 </queryLabel>
    - <linkLabel> Pitoëff, Georges (1884-1939). 340730 </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Granville-Barker, Harley</searchTerm> </query> <queryLabel>Granville-Barker, Harley (1877-1946). Préfacier, etc.</queryLabel> <linkLabel>Granville-Barker, Harley (1877-1946). Préfacier, etc.</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Granville-Barker, Harley </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Granville-Barker, Harley (1877-1946). Préfacier, etc. </queryLabel>
    - <linkLabel> Granville-Barker, Harley (1877-1946). Préfacier, etc. </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lees, Francis Noel</searchTerm> </query> <queryLabel>Lees, Francis Noel. Préfacier, etc.</queryLabel> <linkLabel>Lees, Francis Noel. Préfacier, etc.</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lees, Francis Noel </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lees, Francis Noel. Préfacier, etc. </queryLabel>
    - <linkLabel> Lees, Francis Noel. Préfacier, etc. </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1230420
date :
2023
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T23:43:12
DateOfInsertion :
06/10/2022
DateOfInsertion_idx :
20221006
DateOfInsertion_sort :
20221006
DateOfPublication :
2023
DateOfPublication_idx :
2023
DateOfPublication_sort :
2023
DateOfPublicationGroup_exact :
2023
Dewey676a :
822
Dewey676a_idx :
822
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-08-041358-1

9782080413581

9782080413581
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
06/10/2022 23:23:59
Ean :
9782080413581
Ean_idx :
9782080413581
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782080413581
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1230420
Identifier :
1230420
Identifier_idx :
1230420
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-08-041358-1
Isbn_idx :
978-2-08-041358-1
Isbn10 :
2080413589
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
anglais

français
Language_exact :
anglais

français
Language_idx :
eng

anglais

fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEA
NoteGenerale830a :
ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704
NoteResumeOuExtrait330 :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023
NoteResumeOuExtrait330_idx :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023
of_identifier :
isbn:978-2-08-041358-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782080413581
OtherIdentificationNumber_idx :
9782080413581
OtherTitle :
Romeo and Juliet (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 vol. (269 p.) ; 18 x 11 cm
premierementionp200f :
Shakespeare
premierementionp200f_idx :
Shakespeare
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Flammarion. Paris
Publisher_exact :
Flammarion
Publisher_idx :
Flammarion. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02126cam0 2200493 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1230420</controlfield> <controlfield tag="005">20231011074952.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-08-041358-1</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">9,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC9125470</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782080413581</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20221006d2023 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000b|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Roméo et Juliette</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="d">Romeo and Juliet</subfield> <subfield code="f">Shakespeare</subfield> <subfield code="g">établissement du texte original et traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff</subfield> <subfield code="g">préface de Harley Granville-Barker</subfield> <subfield code="g">notice de Francis Noel Lees</subfield> </datafield> <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nouvelle édition</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Flammarion</subfield> <subfield code="d">2023</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230419</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (269 p.)</subfield> <subfield code="d">18 x 11 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">GF</subfield> <subfield code="v">669</subfield> <subfield code="x">0768-0465</subfield> <subfield code="i">Bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782080413581</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">GF. Bilingue</subfield> <subfield code="v">669</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Romeo and Juliet</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">822</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11924607</subfield> <subfield code="=">277:378493</subfield> <subfield code="a">Shakespeare</subfield> <subfield code="b">William</subfield> <subfield code="f">1564-1616</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11909133</subfield> <subfield code="=">277:293434</subfield> <subfield code="a">Jouve</subfield> <subfield code="b">Pierre Jean</subfield> <subfield code="f">1887-1976</subfield> <subfield code="4">340730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">14653272</subfield> <subfield code="=">277:522686</subfield> <subfield code="a">Pitoëff</subfield> <subfield code="b">Georges</subfield> <subfield code="f">1884-1939</subfield> <subfield code="4">340730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12197091</subfield> <subfield code="=">277:539552</subfield> <subfield code="a">Granville-Barker</subfield> <subfield code="b">Harley</subfield> <subfield code="f">1877-1946</subfield> <subfield code="4">080</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16773264</subfield> <subfield code="=">277:631517</subfield> <subfield code="a">Lees</subfield> <subfield code="b">Francis Noel</subfield> <subfield code="4">080</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20230512</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782080413581,0-9125470&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">04/10/2023</subfield> <subfield code="h">428.2 SHA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">9,50 EUR</subfield> <subfield code="p">4688989</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">12_1_2024~6/2024-5/2025-1_67501,67563,67613/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_1_2024~6-5-1_67501,67563,67613</subfield> <subfield code="M">LEA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02126cam0 2200493 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1230420 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20231011074952.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-08-041358-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 9,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC9125470 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782080413581 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20221006d2023 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000b| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Roméo et Juliette </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="d"> Romeo and Juliet </subfield>
      - <subfield code="f"> Shakespeare </subfield>
      - <subfield code="g"> établissement du texte original et traduction de Pierre Jean Jouve et Georges Pitoëff </subfield>
      - <subfield code="g"> préface de Harley Granville-Barker </subfield>
      - <subfield code="g"> notice de Francis Noel Lees </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Flammarion </subfield>
      - <subfield code="d"> 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230419 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (269 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> GF </subfield>
      - <subfield code="v"> 669 </subfield>
      - <subfield code="x"> 0768-0465 </subfield>
      - <subfield code="i"> Bilingue </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782080413581 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> GF. Bilingue </subfield>
      - <subfield code="v"> 669 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Romeo and Juliet </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 822 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11924607 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:378493 </subfield>
      - <subfield code="a"> Shakespeare </subfield>
      - <subfield code="b"> William </subfield>
      - <subfield code="f"> 1564-1616 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11909133 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:293434 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jouve </subfield>
      - <subfield code="b"> Pierre Jean </subfield>
      - <subfield code="f"> 1887-1976 </subfield>
      - <subfield code="4"> 340730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 14653272 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:522686 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pitoëff </subfield>
      - <subfield code="b"> Georges </subfield>
      - <subfield code="f"> 1884-1939 </subfield>
      - <subfield code="4"> 340730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12197091 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:539552 </subfield>
      - <subfield code="a"> Granville-Barker </subfield>
      - <subfield code="b"> Harley </subfield>
      - <subfield code="f"> 1877-1946 </subfield>
      - <subfield code="4"> 080 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16773264 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:631517 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lees </subfield>
      - <subfield code="b"> Francis Noel </subfield>
      - <subfield code="4"> 080 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20230512 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREPanir commande com 3 2023 20230704 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782080413581,0-9125470&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AH </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/10/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428.2 SHA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 9,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4688989 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 12_1_2024~6/2024-5/2025-1_67501,67563,67613/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_1_2024~6-5-1_67501,67563,67613 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023
resume_camo_idx :
A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ©Electre 2023
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
William Shakespeare
sara_author_reverse :
Shakespeare William
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-08-041358-1
sara_title :
Roméo et Juliette
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
GF
SeriesTitle_idx :
GF, 669, Bilingue
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>GF</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>GF</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 669</item> <item type="text">. Bilingue</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> GF </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> GF </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 669 </item>
  - <item type="text"> . Bilingue </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/qgqFeRvc6F8QQdWpLx-16Q2/9782080413581/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/qgqFeRvc6F8QQdWpLx-16Q2/9782080413581/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782080413581
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/qgqFeRvc6F8QQdWpLx-16Q2/9782080413581/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 23:43:12
Title :
Roméo et Juliette = Romeo and Juliet
Title_idx :
Roméo et Juliette, Romeo and Juliet

Romeo and Juliet
Title_sort :
Roméo et Juliette = Romeo and Juliet
titrementionderespp200a :
Roméo et Juliette
titrementionderespp200a_idx :
Roméo et Juliette
TwinNoteKey_idx :
9782080413581
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1230420</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782080413581</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1230420 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782080413581 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
VolumeNumber_sort :
06690000
YearOfPublication :
2023
YearOfPublication_exact :
2023
YearOfPublication_idx :
2023
YearOfPublication_int :
2023
YearOfPublication_int_exact :
2023
YearOfPublication_int_sort :
2023
YearOfPublication_sort :
2023
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Roméo et Juliette : texte intégral

Shakespeare, William (1564-1616). Auteur | Documentaires Adultes | Hatier. Paris | 2020

A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour. ...

Macbeth

Shakespeare, William (1564-1616) | Consultable sur demande | Mercure de France. Paris | 1983

Hamlet

Shakespeare, William (1564-1616) | Documentaires Adultes | Aubier. Paris | 1988

Texte anglais et trad. française en regard

Chargement des enrichissements...