Elémentaire = Elemental

1 avis

Elémentaire = Elemental

Edité par Disney-Pixar. PARIS - 2023 Date du film : 2023

Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: français ; anglais ; flamand, néerlandais
Descr. physique: 1 DVD (1 h 37 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1

Sujets

Note générale

Commentaire audio de Peter Sohn.
Sous-titres pour malentendants : Anglais

Note sur les versions

Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais

1er mention de responsabilité

Peter Sohn, réal.

Autres mentions de responsabilité

John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh, scénario

Résumé

Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...

Public destinataire

A partir de 7 ans

Autre titre

Elemental (Titre parallèle)

_version_ :
1850891309337804800
any_integration :
Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...

4739751
Author :
Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur
Author_exact :
Sohn, Peter
Author_id_exact :
277:637659
Author_idx :
Sohn, Peter

Hoberg, John

Likkel, Kat

Hsueh, Brenda

Newman, Thomas
Author_sort :
Sohn, Peter
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>637659</searchTerm> </query> <queryLabel>Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 637659 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Sohn, Peter

Hoberg, John

Likkel, Kat

Hsueh, Brenda

Newman, Thomas
Authority_id_idx :
911:31174

911:11701

911:14459

277:637659

277:637660

277:637661

277:637662

277:637663
autresmentionsp200g :
John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh, scénario
autresmentionsp200g_idx :
John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh, scénario
CallNumber :
DA DIS

DA ELE

DA ELE (4739819)

DA PIX
CallNumber_exact :
DA DIS

DA ELE

DA ELE (4739819)

DA PIX
CallNumber_idx :
DA DIS

DA ELE

DA ELE (4739819)

DA PIX
CAMO_barre_code :
4739751
CAMO_barre_code_idx :
4739751
chunks_xml :
ContentDescription :
Commentaire audio de Peter Sohn. 

Sous-titres pour malentendants : Anglais 

Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais 

Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent... 

A partir de 7 ans
ContentDescription_idx :
Commentaire audio de Peter Sohn. 

Sous-titres pour malentendants : Anglais 

Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais 

Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent... 

A partir de 7 ans
Contributor :
Hoberg, John. Scénariste

Likkel, Kat. Scénariste

Hsueh, Brenda. Scénariste

Newman, Thomas. Compositeur
Contributor_exact :
Hoberg, John

Likkel, Kat

Hsueh, Brenda

Newman, Thomas
Contributor_idx :
Hoberg, John

Likkel, Kat

Hsueh, Brenda

Newman, Thomas
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hoberg, John</searchTerm> </query> <queryLabel>Hoberg, John. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Hoberg, John. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Hoberg, John </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Hoberg, John. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Hoberg, John. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Likkel, Kat</searchTerm> </query> <queryLabel>Likkel, Kat. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Likkel, Kat. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Likkel, Kat </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Likkel, Kat. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Likkel, Kat. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hsueh, Brenda</searchTerm> </query> <queryLabel>Hsueh, Brenda. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Hsueh, Brenda. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Hsueh, Brenda </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Hsueh, Brenda. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Hsueh, Brenda. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Newman, Thomas</searchTerm> </query> <queryLabel>Newman, Thomas. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Newman, Thomas. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Newman, Thomas </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Newman, Thomas. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Newman, Thomas. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1238303
date :
2023
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:45:03
DateOfInsertion :
06/11/2023
DateOfInsertion_idx :
20231106
DateOfInsertion_sort :
20231106
DateOfPublication :
2023 Date du film : 2023
DateOfPublication_idx :
2023 Date du film : 2023
DateOfPublication_sort :
2023 Date du film : 2023
DateOfPublicationGroup_exact :
2023 Date du film : 2023
DocIdentificationNumber_idx :
DVD150831

8717418616960

DVD150831 (Colaco)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
06/11/2023 23:23:59
Ean :
8717418616960
Ean_idx :
8717418616960
Fournisseur :
COLACO
Fournisseur_exact :
COLACO
Fournisseur_idx :
COLACO
Funds :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_exact :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_idx :
JEUNESSE

CINEMA
GroupingField :
8717418616960
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Jeunesse Prêt//

2/Films/DVD Jeunesse Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1238303
Identifier :
1238303
Identifier_idx :
1238303
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
DVD150831
Isbn_idx :
DVD150831
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français

anglais

flamand, néerlandais
Language_exact :
français

anglais

flamand, néerlandais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais

dut

flamand, néerlandais
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Federico Garcia Lorca

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

George Sand

GS

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

Jean de la Fontaine

LF

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVJ

DVJC
Note :
Commentaire audio de Peter Sohn.

Sous-titres pour malentendants : Anglais
NoteGenerale300a :
Commentaire audio de Peter Sohn.

Sous-titres pour malentendants : Anglais
NoteGenerale300a_idx :
Commentaire audio de Peter Sohn.

Sous-titres pour malentendants : Anglais
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 7 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 7 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...
of_identifier :
isbn:DVD150831
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-2140562_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_1238303</str> <str name="openfind_docUid">2140562</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">5</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">0</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>11553</str> </arr> <long name="_version_">1851273520087040011</long> <date name="timestamp">2025-12-12T04:00:08.744Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
 - <doc>
 - <str name="id"> openfind-2140562_s3_c1036 </str>
 - <str name="openfind_docId"> CAMO_1238303 </str>
 - <str name="openfind_docUid"> 2140562 </str>
 - <str name="sys_base"> </str>
 - <arr name="target_exact">
 - <str> </str>
 </arr>
 - <str name="sys_support"> </str>
 - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
 - <int name="openfind_site"> 3 </int>
 - <int name="openfind_notesAverage"> 5 </int>
 - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
 - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
 - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 0 </int>
 - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
 - <arr name="openfind_commentUid">
 - <str> 11553 </str>
 </arr>
 - <long name="_version_"> 1851273520087040011 </long>
 - <date name="timestamp"> 2025-12-12T04:00:08.744Z </date>
 - <str name="Fulltext_idx"> </str>
 - <str name="any"> </str>
 - <str name="any_suggest"> </str>
 - <str name="spellingShingle"> </str>
 - <str name="textSpelling"> </str>
 </doc>
 </result>
OtherIdentificationNumber :
DVD150831 (Colaco)
OtherIdentificationNumber_idx :
DVD150831 (Colaco)
OtherTitle :
Elemental (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD (1 h 37 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1
premierementionp200f :
Peter Sohn, réal.
premierementionp200f_idx :
Peter Sohn, réal.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Disney-Pixar. PARIS
Publisher_exact :
Disney-Pixar
Publisher_idx :
Disney-Pixar. PARIS
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>04518ngm0 22006011i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1238303</controlfield> <controlfield tag="005">20240124114759.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DVD150831</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">DVD150831</subfield> <subfield code="b">Colaco</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">8717418616960</subfield> <subfield code="d">63.47 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20231106d2023 </subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="a">dut</subfield> <subfield code="a">dut</subfield> <subfield code="j">dut</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">US</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c097baizxax bkxxc</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Elémentaire</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="d">Elemental</subfield> <subfield code="f">Peter Sohn, réal.</subfield> <subfield code="g">John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh, scénario</subfield> <subfield code="g">Thomas Newman, mus.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">PARIS</subfield> <subfield code="c">Disney-Pixar</subfield> <subfield code="d">2023</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD (1 h 37 min) PAL</subfield> <subfield code="c">16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Commentaire audio de Peter Sohn.</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Sous-titres pour malentendants : Anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2023</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent... </subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 7 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Elemental</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:31174</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:11701</subfield> <subfield code="a">Films pour la jeunesse</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:14459</subfield> <subfield code="a">Films d'animation</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637659</subfield> <subfield code="a">Sohn</subfield> <subfield code="b">Peter</subfield> <subfield code="f">1975-....</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637660</subfield> <subfield code="a">Hoberg</subfield> <subfield code="b">John</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637661</subfield> <subfield code="a">Likkel</subfield> <subfield code="b">Kat</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637662</subfield> <subfield code="a">Hsueh</subfield> <subfield code="b">Brenda</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:637663</subfield> <subfield code="a">Newman</subfield> <subfield code="b">Thomas</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">COLACO</subfield> <subfield code="c">20231106</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://images.colaco.fr/F112578-DVD150831.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">63.47 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739751</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">27/12/2025</subfield> <subfield code="E">21_7_2024~14/2024-7_67517,67545/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">21_7_2024~14-7_67517,67545</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4739750</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">30_12_2023~2/2023-16/2024-12_67444,67479,67496/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_12_2023~2-16-12_67444,67479,67496</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739749</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">29_11_2023~2/2023-16/2024-11_67467,67514/2025</subfield> <subfield code="F">13</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_11_2023~2-16-11_67467,67514</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE (4739819)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739819</subfield> <subfield code="t">DVJC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">2_0_2024~2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1HP41</subfield> <subfield code="J">2_0_2024~2</subfield> <subfield code="M">DVJC</subfield> <subfield code="N">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739753</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">20_4_2023~1/2023-15/2024-4/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_4_2023~1-15-4</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739818</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">20_2_2023~2/2023-16/2024-2/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_2_2023~2-16-2</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739752</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="x">20/12/2025</subfield> <subfield code="E">24_12_2023~1/2023-11/2024-12_67443,67454,67499,67536,67536,67538/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">24_12_2023~1-11-12_67443,67454,67499,67536,67536,67538</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739755</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">20_6_2023~2/2023-12/2024-6_67475,67488,67514,67517/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_6_2023~2-12-6_67475,67488,67514,67517</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">63.47 EUR</subfield> <subfield code="p">4739754</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="x">23/12/2025</subfield> <subfield code="E">19_8_2023~1/2023-10/2024-8_67468,67541,67541/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_8_2023~1-10-8_67468,67541,67541</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739757</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="x">17/12/2025</subfield> <subfield code="E">29_12_2023~3/2023-14/2024-12_67452,67489,67514,67535/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_12_2023~3-14-12_67452,67489,67514,67535</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA ELE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4739756</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA PIX</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4739759</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="E">30_12_2023~2/2023-16/2024-12_67474,67503,67514/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_12_2023~2-16-12_67474,67503,67514</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">63.47 EUR</subfield> <subfield code="p">4739758</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">LF</subfield> <subfield code="E">14_5_2024~9/2024-5/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_5_2024~9-5</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739761</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">13/12/2025</subfield> <subfield code="4">29/12/2023</subfield> <subfield code="E">18_11_2024~7/2024-11_67429,67437,67502,67506,67531/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">18_11_2024~7-11_67429,67437,67502,67506,67531</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">01/12/2023</subfield> <subfield code="h">DA DIS</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4739760</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="x">16/12/2025</subfield> <subfield code="E">29_13_2023~2/2023-14/2024-13_67452,67496,67534/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_13_2023~2-14-13_67452,67496,67534</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 04518ngm0 22006011i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1238303 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20240124114759.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> DVD150831 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> DVD150831 </subfield>
 - <subfield code="b"> Colaco </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> 8717418616960 </subfield>
 - <subfield code="d"> 63.47 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20231106d2023 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="c"> eng </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 - <subfield code="a"> eng </subfield>
 - <subfield code="a"> dut </subfield>
 - <subfield code="a"> dut </subfield>
 - <subfield code="j"> dut </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> US </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c097baizxax bkxxc </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Elémentaire </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="d"> Elemental </subfield>
 - <subfield code="f"> Peter Sohn, réal. </subfield>
 - <subfield code="g"> John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Thomas Newman, mus. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> PARIS </subfield>
 - <subfield code="c"> Disney-Pixar </subfield>
 - <subfield code="d"> 2023 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD (1 h 37 min) PAL </subfield>
 - <subfield code="c"> 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Commentaire audio de Peter Sohn. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Sous-titres pour malentendants : Anglais </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Français, Anglais, Flamand, Néerlandais ; Sous-titres : Français, Néerlandais </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2023 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> A partir de 7 ans </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Elemental </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:31174 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:11701 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films pour la jeunesse </subfield>
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:14459 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films d'animation </subfield>
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:637659 </subfield>
 - <subfield code="a"> Sohn </subfield>
 - <subfield code="b"> Peter </subfield>
 - <subfield code="f"> 1975-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:637660 </subfield>
 - <subfield code="a"> Hoberg </subfield>
 - <subfield code="b"> John </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:637661 </subfield>
 - <subfield code="a"> Likkel </subfield>
 - <subfield code="b"> Kat </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:637662 </subfield>
 - <subfield code="a"> Hsueh </subfield>
 - <subfield code="b"> Brenda </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:637663 </subfield>
 - <subfield code="a"> Newman </subfield>
 - <subfield code="b"> Thomas </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> COLACO </subfield>
 - <subfield code="c"> 20231106 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://images.colaco.fr/F112578-DVD150831.jpg </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 63.47 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> AC </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739751 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> AC </subfield>
 - <subfield code="x"> 27/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="E"> 21_7_2024~14/2024-7_67517,67545/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 21_7_2024~14-7_67517,67545 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739750 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> CZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 30_12_2023~2/2023-16/2024-12_67444,67479,67496/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 30_12_2023~2-16-12_67444,67479,67496 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739749 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 29_11_2023~2/2023-16/2024-11_67467,67514/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 13 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 29_11_2023~2-16-11_67467,67514 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE (4739819) </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739819 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 2_0_2024~2/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1HP41 </subfield>
 - <subfield code="J"> 2_0_2024~2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJC </subfield>
 - <subfield code="N"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> FG </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739753 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> FG </subfield>
 - <subfield code="E"> 20_4_2023~1/2023-15/2024-4/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 20_4_2023~1-15-4 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> FG </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739818 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> FG </subfield>
 - <subfield code="E"> 20_2_2023~2/2023-16/2024-2/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 20_2_2023~2-16-2 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739752 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GA </subfield>
 - <subfield code="x"> 20/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="E"> 24_12_2023~1/2023-11/2024-12_67443,67454,67499,67536,67536,67538/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 24_12_2023~1-11-12_67443,67454,67499,67536,67536,67538 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> JE </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739755 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GL </subfield>
 - <subfield code="E"> 20_6_2023~2/2023-12/2024-6_67475,67488,67514,67517/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 20_6_2023~2-12-6_67475,67488,67514,67517 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GS </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 63.47 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739754 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GS </subfield>
 - <subfield code="x"> 23/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="E"> 19_8_2023~1/2023-10/2024-8_67468,67541,67541/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 19_8_2023~1-10-8_67468,67541,67541 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739757 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JG </subfield>
 - <subfield code="x"> 17/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="E"> 29_12_2023~3/2023-14/2024-12_67452,67489,67514,67535/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 29_12_2023~3-14-12_67452,67489,67514,67535 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA ELE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739756 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JR </subfield>
 - <subfield code="y"> MQ </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JV </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA PIX </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739759 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JV </subfield>
 - <subfield code="E"> 30_12_2023~2/2023-16/2024-12_67474,67503,67514/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 30_12_2023~2-16-12_67474,67503,67514 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> LF </subfield>
 - <subfield code="c"> EN </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 63.47 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739758 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> LF </subfield>
 - <subfield code="E"> 14_5_2024~9/2024-5/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 14_5_2024~9-5 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> SH </subfield>
 - <subfield code="c"> EN </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739761 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> SH </subfield>
 - <subfield code="x"> 13/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="4"> 29/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="E"> 18_11_2024~7/2024-11_67429,67437,67502,67506,67531/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 18_11_2024~7-11_67429,67437,67502,67506,67531 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> VH </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 01/12/2023 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA DIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4739760 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> VH </subfield>
 - <subfield code="x"> 16/12/2025 </subfield>
 - <subfield code="E"> 29_13_2023~2/2023-14/2024-13_67452,67496,67534/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 29_13_2023~2-14-13_67452,67496,67534 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...
resume_camo_idx :
Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentimental et amusant, plutôt suiveur dans l'âme. L'amitié qu'ils se portent remet en question les croyances de Flam sur le monde dans lequel ils vivent...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Peter Sohn
sara_author_reverse :
Sohn Peter
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
DVD150831
sara_title :
Elémentaire
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
Subject_exact :
Cinéma -- Etats-Unis

Films pour la jeunesse

Films d'animation
Subject_idx :
Cinéma -- Etats-Unis

Films pour la jeunesse

Films d'animation
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
SubjectTopic :
Cinéma -- Etats-Unis

Films pour la jeunesse

Films d'animation
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- Etats-Unis

Films pour la jeunesse

Films d'animation
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- Etats-Unis

Films pour la jeunesse

Films d'animation
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Films pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films pour la jeunesse </queryLabel>
 - <linkLabel> Films pour la jeunesse </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films pour la jeunesse </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation</queryLabel> <linkLabel>Films d'animation</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films d'animation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films d'animation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation </queryLabel>
 - <linkLabel> Films d'animation </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films d'animation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films d'animation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://images.colaco.fr/F112578-DVD150831.jpg
ThumbMedium :
https://images.colaco.fr/F112578-DVD150831.jpg
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://images.colaco.fr/F112578-DVD150831.jpg
timestamp :
07/12/2025 23:45:04
Title :
Elémentaire = Elemental
Title_idx :
Elémentaire, Elemental

Elemental
Title_sort :
Elémentaire = Elemental
titrementionderespp200a :
Elémentaire
titrementionderespp200a_idx :
Elémentaire
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
YearOfPublication :
2023
YearOfPublication_exact :
2023
YearOfPublication_idx :
2023
YearOfPublication_int :
2023
YearOfPublication_int_exact :
2023
YearOfPublication_int_sort :
2023
YearOfPublication_sort :
2023
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le voyage d'Arlo

Sohn, Peter. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | The Walt Disney Company, [éd.] | 2016 Date du film : 2015

Et si la catastrophe cataclysmique qui a bouleversé la Terre et provoqué l'extinction des dinosaures n'avait jamais eu lieu ? Et si les dinosaures ne s'étaient jamais éteints, et vivaient parmi nous de nos jours ? Arlo, jeune apat...

Élémentaire - blu-ray Disc

Sohn, Peter (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Disney-Pixar. Marne La Vallée | 2023 Date du film : 2023

Dans la ville d'Element City, le feu, l'eau, la terre et l'air vivent dans la plus parfaite harmonie. C'est ici que résident Flam, une jeune femme intrépide et vive d'esprit, au caractère bien trempé, et Flack, un garçon sentiment...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

5/5
YEHIA GABR, MARIAM - Le 30 septembre 2024 à 17:32