0 avis
Chant de la mer (Le) = Song of the Sea
Edité par Studio Canal. Issy les Moulineaux - 2015 Date du film : 2014
- Collins, William. Scénariste
- Coulais, Bruno (1954-....). Compositeur
- Villumsen, Frederik. Producteur
- Toksvig Kjaer, Claus. Producteur
- Calvet, Clément. Producteur
- Type de document
- Vidéo
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 DVD (89 min) PAL ; 16/9 compatible 4/3, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1
- Note générale
- Making of, diaporama des dessins originaux du film.
- Note sur les versions
- Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Aucun
- 1er mention de responsabilité
- Tomm Moore, réal.
- Autres mentions de responsabilité
- William Collins, scénario
- Résumé
- Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
- Public destinataire
- 6-10 ans
- Autre titre
- Song of the Sea (Titre parallèle)
-
_version_ :
1851525650494521344
-
any_integration :
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
-
Author :
Moore, Tomm (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées
-
Author_exact :
Moore, Tomm
-
Author_id_exact :
277:155377
-
Author_idx :
Moore, Tomm
Collins, William
Coulais, Bruno
Villumsen, Frederik
Toksvig Kjaer, Claus
Calvet, Clément
-
Author_sort :
Moore, Tomm
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 155377 </searchTerm>
- <queryLabel> Moore, Tomm (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
- <linkLabel> Moore, Tomm (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Moore, Tomm
Collins, William
Coulais, Bruno
Villumsen, Frederik
Toksvig Kjaer, Claus
Calvet, Clément
-
Authority_id_idx :
277:155377
277:472538
277:629147
277:638982
277:598527
277:558150
-
autresmentionsp200g :
William Collins, scénario
-
autresmentionsp200g_idx :
William Collins, scénario
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Making of, diaporama des dessins originaux du film.<br/>
Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Aucun<br/>
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs. <br/>
6-10 ans<br/>
-
ContentDescription_idx :
Making of, diaporama des dessins originaux du film.<br/>
Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Aucun<br/>
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs. <br/>
6-10 ans<br/>
-
Contributor :
Collins, William. Scénariste
Coulais, Bruno (1954-....). Compositeur
Villumsen, Frederik. Producteur
Toksvig Kjaer, Claus. Producteur
Calvet, Clément. Producteur
-
Contributor_exact :
Collins, William
Coulais, Bruno
Villumsen, Frederik
Toksvig Kjaer, Claus
Calvet, Clément
-
Contributor_idx :
Collins, William
Coulais, Bruno
Villumsen, Frederik
Toksvig Kjaer, Claus
Calvet, Clément
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Collins, William </searchTerm>
- <queryLabel> Collins, William. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Collins, William. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Coulais, Bruno </searchTerm>
- <queryLabel> Coulais, Bruno (1954-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Coulais, Bruno (1954-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Villumsen, Frederik </searchTerm>
- <queryLabel> Villumsen, Frederik. Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Villumsen, Frederik. Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Toksvig Kjaer, Claus </searchTerm>
- <queryLabel> Toksvig Kjaer, Claus. Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Toksvig Kjaer, Claus. Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Calvet, Clément </searchTerm>
- <queryLabel> Calvet, Clément. Producteur </queryLabel>
- <linkLabel> Calvet, Clément. Producteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1241129
-
date :
2014
-
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T23:47:38
-
DateOfInsertion :
24/11/2023
-
DateOfInsertion_idx :
20231124
-
DateOfInsertion_sort :
20231124
-
DateOfPublication :
2015 Date du film : 2014
-
DateOfPublication_idx :
2015 Date du film : 2014
-
DateOfPublication_sort :
2015 Date du film : 2014
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2015 Date du film : 2014
-
DocIdentificationNumber_idx :
DVD109547
5053083029487
DVD109547 (Colaco)
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
DsiFilter_iso_date :
24/11/2023 23:23:59
-
Ean :
5053083029487
-
Ean_idx :
5053083029487
-
Fournisseur :
COLACO
-
Fournisseur_exact :
COLACO
-
Fournisseur_idx :
COLACO
-
Funds :
PATRIMOINE
-
Funds_exact :
PATRIMOINE
-
Funds_idx :
PATRIMOINE
-
GroupingField :
5053083029487
-
HasHolding :
0
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Vidéo/
-
holding :
Non
-
holding_exact :
Non
-
holding_idx :
0
-
id :
CAMO_1241129
-
Identifier :
1241129
-
Identifier_idx :
1241129
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
DVD109547
-
Isbn_idx :
DVD109547
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251214220509
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Aucun
-
NativeDataSourceId :
1
-
Note :
Making of, diaporama des dessins originaux du film.
-
NoteGenerale300a :
Making of, diaporama des dessins originaux du film.
-
NoteGenerale300a_idx :
Making of, diaporama des dessins originaux du film.
-
NotePublicDestinataire333 :
6-10 ans
-
NotePublicDestinataire333_idx :
6-10 ans
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
-
of_identifier :
isbn:DVD109547
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
DVD109547 (Colaco)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
DVD109547 (Colaco)
-
OtherTitle :
Song of the Sea (Titre parallèle)
-
PhysicalDescription :
1 DVD (89 min) PAL ; 16/9 compatible 4/3, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1
-
premierementionp200f :
Tomm Moore, réal.
-
premierementionp200f_idx :
Tomm Moore, réal.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Studio Canal. Issy les Moulineaux
-
Publisher_exact :
Studio Canal
-
Publisher_idx :
Studio Canal. Issy les Moulineaux
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01832ngm0 22003731i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1241129 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> DVD109547 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> DVD109547 </subfield>
- <subfield code="b"> Colaco </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 5053083029487 </subfield>
- <subfield code="d"> 50.63 EUR TTC </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20231124d2014################### </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> IE </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c089baizxax bkxxc </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Chant de la mer (Le) </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="d"> Song of the Sea </subfield>
- <subfield code="f"> Tomm Moore, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> William Collins, scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Bruno Coulais, mus. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Issy les Moulineaux </subfield>
- <subfield code="c"> Studio Canal </subfield>
- <subfield code="d"> 2015 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD (89 min) PAL </subfield>
- <subfield code="c"> 16/9 compatible 4/3, Couleur, Dolby Digital 2.0, 5.1 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Making of, diaporama des dessins originaux du film. </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Français ; Sous-titres : Aucun </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 2014 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 6-10 ans </subfield>
-
<datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Song of the Sea </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:155377 </subfield>
- <subfield code="a"> Moore </subfield>
- <subfield code="b"> Tomm </subfield>
- <subfield code="f"> 1977-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="4"> 100 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:472538 </subfield>
- <subfield code="a"> Collins </subfield>
- <subfield code="b"> William </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:629147 </subfield>
- <subfield code="a"> Coulais </subfield>
- <subfield code="b"> Bruno </subfield>
- <subfield code="f"> 1954-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:638982 </subfield>
- <subfield code="a"> Villumsen </subfield>
- <subfield code="b"> Frederik </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:598527 </subfield>
- <subfield code="a"> Toksvig Kjaer </subfield>
- <subfield code="b"> Claus </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:558150 </subfield>
- <subfield code="a"> Calvet </subfield>
- <subfield code="b"> Clément </subfield>
- <subfield code="4"> 630 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> COLACO </subfield>
- <subfield code="c"> 20231124 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://images.colaco.fr/F80109-DVD109547.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 50.63 EUR TTC </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
-
resume_camo_idx :
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une Selkie, une fée de la mer, dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leurs pouvoirs.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Tomm Moore
-
sara_author_reverse :
Moore Tomm
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_isbn :
DVD109547
-
sara_title :
Chant de la mer (Le)
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://images.colaco.fr/F80109-DVD109547.jpg
-
ThumbMedium :
https://images.colaco.fr/F80109-DVD109547.jpg
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://images.colaco.fr/F80109-DVD109547.jpg
-
timestamp :
14/12/2025 23:47:38
-
Title :
Chant de la mer (Le) = Song of the Sea
-
Title_idx :
Chant de la mer (Le), Song of the Sea
Song of the Sea
-
Title_sort :
Chant de la mer (Le) = Song of the Sea
-
titrementionderespp200a :
Chant de la mer (Le)
-
titrementionderespp200a_idx :
Chant de la mer (Le)
-
TypeOfDocument :
Vidéo
-
TypeOfDocument_exact :
Vidéo
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
###
-
YearOfPublication :
2014
-
YearOfPublication_exact :
2014
-
YearOfPublication_idx :
2014
-
YearOfPublication_int :
2014
-
YearOfPublication_int_exact :
2014
-
YearOfPublication_int_sort :
2014
-
YearOfPublication_sort :
2014
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Brendan et le secret de Kells
Moore, Tomm (1977-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Milan jeunesse. Toulouse | 2009
, 1
Brendan, 10 ans, vit à l'abbaye de Kells en Irlande, dirigée par son oncle, l'abbé Cellach, à l'époque où les Vikings mettent l'Europe du Nord à feu et à sang. Pour protéger l'abbaye, l'abbé érige un mur. Le mystérieux frère Aidan...
Brendan et le secret de Kells , Tome 1
Les origines
Moore, Tomm (1977-....). Illustrateur. Auteur | Bandes dessinées | Glénat. Paris | 2009
, 1
En Irlande au IXe siècle, le jeune moine Brendan participe à la consolidation des murs de son abbaye en prévision d'une éventuelle attaque des Vikings. Un jour arrive un enlumineur réputé avec un ouvrage à terminer. Les prédisposi...
Brendan et le secret de kell , Tome 1
Brendan et le secret de Kells
Moore, Tomm (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées. Illustrateur | Films | France Télévisions Distribution [éd.] | Date du film : 2009
Brendan, un apprenti moine de 12 ans, est élevé par son oncle, le sévère Abbé Cellach, au sein de l'abbaye de Kells. Cet établissement important abrite de nombreux moines copistes et enlumineurs (l'Irlande était à l'époque très ré...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.