Nayola

0 avis

Nayola

Edité par Urban Distribution. PARIS - 2023 Date du film : 2021

Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: portugais
Descr. physique: 1 DVD (1h 23 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1

Sujets

Note sur les versions

Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français

1er mention de responsabilité

José Miguel Ribeiro, réal.

Autres mentions de responsabilité

José Eduardo Agualusa, Virgilio Almeida, Mia Couto, scénario

Résumé

Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...

Public destinataire

Accord parental

Lieux

Angola

_version_ :
1850257231130394624
any_integration :
Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...

4760417
Author :
Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur
Author_exact :
Ribeiro, José Miguel
Author_id_exact :
277:403557
Author_idx :
Ribeiro, José Miguel

Agualusa, José Eduardo

Almeida, Virgilio

Couto, Mia

"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino

Estroia, Ana Carina

Rijken, Arnoud

Snijders, Michiel
Author_sort :
Ribeiro, José Miguel
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>403557</searchTerm> </query> <queryLabel>Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 403557 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Ribeiro, José Miguel

Agualusa, José Eduardo

Almeida, Virgilio

Couto, Mia

"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino

Estroia, Ana Carina

Rijken, Arnoud

Snijders, Michiel
Authority_id_idx :
911:211424

911:14459

911:25274

907:107646

277:403557

277:640256

277:640257

277:350261

277:640258

277:640259

277:519648

277:519649
autresmentionsp200g :
José Eduardo Agualusa, Virgilio Almeida, Mia Couto, scénario
autresmentionsp200g_idx :
José Eduardo Agualusa, Virgilio Almeida, Mia Couto, scénario
CallNumber :
F RIB

DA NAY

DA RIB
CallNumber_exact :
F RIB

DA NAY

DA RIB
CallNumber_idx :
F RIB

DA NAY

DA RIB
CAMO_barre_code :
4760417
CAMO_barre_code_idx :
4760417
chunks_xml :
ContentDescription :
Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français 

Prod. par : Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Ana Carina Estroia 

Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal... 

Accord parental
ContentDescription_idx :
Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français 

Prod. par : Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Ana Carina Estroia 

Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal... 

Accord parental
Contributor :
Agualusa, José Eduardo. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées

Almeida, Virgilio. Scénariste

Couto, Mia (1955-....). Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées

"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino. Compositeur

Estroia, Ana Carina. Producteur

Rijken, Arnoud. Producteur

Snijders, Michiel. Producteur
Contributor_exact :
Agualusa, José Eduardo

Almeida, Virgilio

Couto, Mia

"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino

Estroia, Ana Carina

Rijken, Arnoud

Snijders, Michiel
Contributor_idx :
Agualusa, José Eduardo

Almeida, Virgilio

Couto, Mia

"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino

Estroia, Ana Carina

Rijken, Arnoud

Snijders, Michiel
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Agualusa, José Eduardo</searchTerm> </query> <queryLabel>Agualusa, José Eduardo. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Agualusa, José Eduardo. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Agualusa, José Eduardo </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Agualusa, José Eduardo. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> Agualusa, José Eduardo. Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Almeida, Virgilio</searchTerm> </query> <queryLabel>Almeida, Virgilio. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Almeida, Virgilio. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Almeida, Virgilio </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Almeida, Virgilio. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Almeida, Virgilio. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Couto, Mia</searchTerm> </query> <queryLabel>Couto, Mia (1955-....). Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Couto, Mia (1955-....). Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Couto, Mia </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Couto, Mia (1955-....). Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> Couto, Mia (1955-....). Scénariste. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino</searchTerm> </query> <queryLabel>"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>"Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> "Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> "Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> "Bonga" Barceló de Carvalho, José Adelino. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Estroia, Ana Carina</searchTerm> </query> <queryLabel>Estroia, Ana Carina. Producteur</queryLabel> <linkLabel>Estroia, Ana Carina. Producteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Estroia, Ana Carina </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Estroia, Ana Carina. Producteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Estroia, Ana Carina. Producteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Rijken, Arnoud</searchTerm> </query> <queryLabel>Rijken, Arnoud. Producteur</queryLabel> <linkLabel>Rijken, Arnoud. Producteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Rijken, Arnoud </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rijken, Arnoud. Producteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Rijken, Arnoud. Producteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Snijders, Michiel</searchTerm> </query> <queryLabel>Snijders, Michiel. Producteur</queryLabel> <linkLabel>Snijders, Michiel. Producteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Snijders, Michiel </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Snijders, Michiel. Producteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Snijders, Michiel. Producteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1242417
date :
2021
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:46:38
DateOfInsertion :
05/02/2024
DateOfInsertion_idx :
20240205
DateOfInsertion_sort :
20240205
DateOfPublication :
2023 Date du film : 2021
DateOfPublication_idx :
2023 Date du film : 2021
DateOfPublication_sort :
2023 Date du film : 2021
DateOfPublicationGroup_exact :
2023 Date du film : 2021
DocIdentificationNumber_idx :
DVD151300

3770003227366

DVD151300 (Colaco)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
05/02/2024 23:23:59
Ean :
3770003227366
Ean_idx :
3770003227366
Fournisseur :
COLACO
Fournisseur_exact :
COLACO
Fournisseur_idx :
COLACO
Funds :
ADULTE

CINEMA

JEUNESSE
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA

JEUNESSE
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA

JEUNESSE
GroupingField :
3770003227366
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1242417
Identifier :
1242417
Identifier_idx :
1242417
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
DVD151300
Isbn_idx :
DVD151300
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
portugais
Language_exact :
portugais
Language_idx :
por

portugais
LangueComplement :
Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVJ
NotePublicDestinataire333 :
Accord parental
NotePublicDestinataire333_idx :
Accord parental
NoteResumeOuExtrait330 :
Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...
of_identifier :
isbn:DVD151300
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
DVD151300 (Colaco)
OtherIdentificationNumber_idx :
DVD151300 (Colaco)
PhysicalDescription :
1 DVD (1h 23 min) PAL ; 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1
premierementionp200f :
José Miguel Ribeiro, réal.
premierementionp200f_idx :
José Miguel Ribeiro, réal.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Urban Distribution. PARIS
Publisher_exact :
Urban Distribution
Publisher_idx :
Urban Distribution. PARIS
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02761ngm0 22005171i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1242417</controlfield> <controlfield tag="005">20240220174053.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DVD151300</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">DVD151300</subfield> <subfield code="b">Colaco</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">3770003227366</subfield> <subfield code="d">58.75 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20240205d2021 </subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">por</subfield> <subfield code="c">por</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">PT</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c083baizxax bkxxc</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Nayola</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">José Miguel Ribeiro, réal.</subfield> <subfield code="g">José Eduardo Agualusa, Virgilio Almeida, Mia Couto, scénario</subfield> <subfield code="g">José Adelino "Bonga" Barceló de Carvalho, mus.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">PARIS</subfield> <subfield code="c">Urban Distribution</subfield> <subfield code="d">2023</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD (1h 23 min) PAL</subfield> <subfield code="c">16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2021</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Ana Carina Estroia</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal... </subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Accord parental</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:211424</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Portugal</subfield> <subfield code="y">Belgique</subfield> <subfield code="y">France</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:14459</subfield> <subfield code="a">Films d'animation</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:25274</subfield> <subfield code="a">Adaptations cinématographiques</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:107646</subfield> <subfield code="a">Angola</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:403557</subfield> <subfield code="a">Ribeiro</subfield> <subfield code="b">José Miguel</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:640256</subfield> <subfield code="a">Agualusa</subfield> <subfield code="b">José Eduardo</subfield> <subfield code="4">690</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:640257</subfield> <subfield code="a">Almeida</subfield> <subfield code="b">Virgilio</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:350261</subfield> <subfield code="a">Couto</subfield> <subfield code="b">Mia</subfield> <subfield code="f">1955-....</subfield> <subfield code="4">690</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:640258</subfield> <subfield code="a">"Bonga" Barceló de Carvalho</subfield> <subfield code="b">José Adelino</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:640259</subfield> <subfield code="a">Estroia</subfield> <subfield code="b">Ana Carina</subfield> <subfield code="4">630</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:519648</subfield> <subfield code="a">Rijken</subfield> <subfield code="b">Arnoud</subfield> <subfield code="4">630</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:519649</subfield> <subfield code="a">Snijders</subfield> <subfield code="b">Michiel</subfield> <subfield code="4">630</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">COLACO</subfield> <subfield code="c">20240205</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://images.colaco.fr/F113104-DVD151300.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">58.75 EUR TTC</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">29/03/2024</subfield> <subfield code="h">F RIB</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="p">4760417</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">4_1_2024~3/2024-1_67487/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_1_2024~3-1_67487</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">29/03/2024</subfield> <subfield code="h">DA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4760415</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">8_1_2024~7/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">8_1_2024~7-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">29/03/2024</subfield> <subfield code="h">DA RIB</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">58.75 EUR</subfield> <subfield code="p">4760416</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02761ngm0 22005171i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1242417 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20240220174053.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> DVD151300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> DVD151300 </subfield>
 - <subfield code="b"> Colaco </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> 3770003227366 </subfield>
 - <subfield code="d"> 58.75 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20240205d2021 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> por </subfield>
 - <subfield code="c"> por </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> PT </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c083baizxax bkxxc </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Nayola </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> José Miguel Ribeiro, réal. </subfield>
 - <subfield code="g"> José Eduardo Agualusa, Virgilio Almeida, Mia Couto, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> José Adelino "Bonga" Barceló de Carvalho, mus. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> PARIS </subfield>
 - <subfield code="c"> Urban Distribution </subfield>
 - <subfield code="d"> 2023 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD (1h 23 min) PAL </subfield>
 - <subfield code="c"> 16/9, Couleur, Dolby Digital 5.1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langue(s) principale(s) : Portugais ; Sous-titres : Français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2021 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : Michiel Snijders, Arnoud Rijken, Ana Carina Estroia </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Accord parental </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:211424 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Portugal </subfield>
 - <subfield code="y"> Belgique </subfield>
 - <subfield code="y"> France </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:14459 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films d'animation </subfield>
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:25274 </subfield>
 - <subfield code="a"> Adaptations cinématographiques </subfield>
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="2"> rameau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 907:107646 </subfield>
 - <subfield code="a"> Angola </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:403557 </subfield>
 - <subfield code="a"> Ribeiro </subfield>
 - <subfield code="b"> José Miguel </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:640256 </subfield>
 - <subfield code="a"> Agualusa </subfield>
 - <subfield code="b"> José Eduardo </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:640257 </subfield>
 - <subfield code="a"> Almeida </subfield>
 - <subfield code="b"> Virgilio </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:350261 </subfield>
 - <subfield code="a"> Couto </subfield>
 - <subfield code="b"> Mia </subfield>
 - <subfield code="f"> 1955-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:640258 </subfield>
 - <subfield code="a"> "Bonga" Barceló de Carvalho </subfield>
 - <subfield code="b"> José Adelino </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:640259 </subfield>
 - <subfield code="a"> Estroia </subfield>
 - <subfield code="b"> Ana Carina </subfield>
 - <subfield code="4"> 630 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:519648 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rijken </subfield>
 - <subfield code="b"> Arnoud </subfield>
 - <subfield code="4"> 630 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:519649 </subfield>
 - <subfield code="a"> Snijders </subfield>
 - <subfield code="b"> Michiel </subfield>
 - <subfield code="4"> 630 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> COLACO </subfield>
 - <subfield code="c"> 20240205 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://images.colaco.fr/F113104-DVD151300.jpg </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 58.75 EUR TTC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> CZ </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 29/03/2024 </subfield>
 - <subfield code="h"> F RIB </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4760417 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> CZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 4_1_2024~3/2024-1_67487/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 4_1_2024~3-1_67487 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 29/03/2024 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA NAY </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4760415 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 8_1_2024~7/2024-1/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 8_1_2024~7-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 29/03/2024 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA RIB </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 58.75 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4760416 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JR </subfield>
 - <subfield code="y"> MQ </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVJ </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...
resume_camo_idx :
Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana (la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
José Miguel Ribeiro
sara_author_reverse :
Ribeiro José Miguel
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
DVD151300
sara_title :
Nayola
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
Subject_exact :
Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France

Films d'animation

Adaptations cinématographiques

Angola
Subject_idx :
Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France

Films d'animation

Adaptations cinématographiques

Angola
SubjectLocation :
Angola
SubjectLocation_exact :
Angola
SubjectLocation_idx :
Angola
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Angola"</searchTerm> </query> <queryLabel>Angola</queryLabel> <linkLabel>Angola</linkLabel> <linkTitleResource p0="Angola">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Angola"</searchTerm> </query> <queryLabel>Angola</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Angola">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectLocation_idx </index>
 - <searchTerm> "Angola" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Angola </queryLabel>
 - <linkLabel> Angola </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Angola"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectLocation_idx </index>
 - <searchTerm> "Angola" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Angola </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Angola"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectSuggest_exact :
Cinéma

Angola
SubjectTopic :
Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France

Films d'animation

Adaptations cinématographiques

Angola
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France

Films d'animation

Adaptations cinématographiques

Angola
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France

Films d'animation

Adaptations cinématographiques

Angola
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Portugal -- Belgique -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation</queryLabel> <linkLabel>Films d'animation</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films d'animation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films d'animation">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation </queryLabel>
 - <linkLabel> Films d'animation </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films d'animation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films d'animation"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques</queryLabel> <linkLabel>Adaptations cinématographiques</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptations cinématographiques </queryLabel>
 - <linkLabel> Adaptations cinématographiques </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptations cinématographiques </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>""</searchTerm> </query> <queryLabel></queryLabel> <linkLabel></linkLabel> <linkTitleResource p0="">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>""</searchTerm> </query> <queryLabel></queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> </queryLabel>
 - <linkLabel> </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0=""> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0=""> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Angola"</searchTerm> </query> <queryLabel>Angola</queryLabel> <linkLabel>Angola</linkLabel> <linkTitleResource p0="Angola">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Angola"</searchTerm> </query> <queryLabel>Angola</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Angola">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Angola" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Angola </queryLabel>
 - <linkLabel> Angola </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Angola"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Angola" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Angola </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Angola"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma

Angola
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://images.colaco.fr/F113104-DVD151300.jpg
ThumbMedium :
https://images.colaco.fr/F113104-DVD151300.jpg
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://images.colaco.fr/F113104-DVD151300.jpg
timestamp :
30/11/2025 23:46:39
Title :
Nayola
Title_idx :
Nayola
Title_sort :
Nayola
titrementionderespp200a :
Nayola
titrementionderespp200a_idx :
Nayola
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
YearOfPublication :
2021
YearOfPublication_exact :
2021
YearOfPublication_idx :
2021
YearOfPublication_int :
2021
YearOfPublication_int_exact :
2021
YearOfPublication_int_sort :
2021
YearOfPublication_sort :
2021
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Box of delights : Anim' en court pour le jeun...

Ribeiro, José Miguel. Metteur en scène ou réalisateur | Films | British Animation Awards, [éd.]

"Le Petit Avion rouge" : un garçon et son chat voyage au loin dans leur petit avion rouge pour livrer des paquets ; "Rêveur" : Maman, Petit Tigre et les Poules-dindes partagent un moment joyeux et absurde, dans un monde de tigres ...

Chargement des enrichissements...

Nayola

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Box of delights : Anim' en court pour le jeun...