La vie et la mort du roi Richard II

0 avis

La vie et la mort du roi Richard II

Edité par les Solitaires intempestifs. Besançon - 2025

Shakespeare, William (1564-1616). Auteur

Collection : Traductions du XXIe siècle

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (154 p.) ; 18 x 11 cm

1er mention de responsabilité

William Shakespeare

Autres mentions de responsabilité

traduction André Markowicz, avec la collaboration de Georges Hugo Tucker

Mention d’édition

Nouvelle édition

Résumé

Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.

_version_ :
1853428225075576832
any_integration :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.

4613028

ELECTRElittAD1-2025 20250502
Author :
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur
Author_exact :
Shakespeare, William
Author_id_exact :
277:378493
Author_idx :
Shakespeare, William

Markowicz, André

Tucker, George Hugo
Author_sort :
Shakespeare, William
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>378493</searchTerm> </query> <queryLabel>Shakespeare, William (1564-1616). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Shakespeare, William (1564-1616). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 378493 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Shakespeare, William (1564-1616). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Shakespeare, William (1564-1616). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Shakespeare, William

Markowicz, André

Tucker, George Hugo
Authority_id_idx :
277:378493

277:280534

277:33989
autresmentionsp200g :
traduction André Markowicz, avec la collaboration de Georges Hugo Tucker
autresmentionsp200g_idx :
traduction André Markowicz, avec la collaboration de Georges Hugo Tucker
CallNumber :
808.82 SHA
CallNumber_exact :
808.82 SHA
CallNumber_idx :
808.82 SHA
CAMO_barre_code :
4613028
CAMO_barre_code_idx :
4613028
chunks_xml :
ContentDescription :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.<br/>
ContentDescription_idx :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.<br/>
Contributor :
Markowicz, André (1960-....). Traducteur

Tucker, George Hugo. Traducteur
Contributor_exact :
Markowicz, André

Tucker, George Hugo
Contributor_idx :
Markowicz, André

Tucker, George Hugo
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Markowicz, André</searchTerm> </query> <queryLabel>Markowicz, André (1960-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Markowicz, André (1960-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Markowicz, André </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Markowicz, André (1960-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Markowicz, André (1960-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Tucker, George Hugo</searchTerm> </query> <queryLabel>Tucker, George Hugo. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Tucker, George Hugo. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Tucker, George Hugo </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Tucker, George Hugo. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Tucker, George Hugo. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1265285
date :
2025
DateOfIndexation_idx :
2026-01-04T23:48:14
DateOfInsertion :
10/02/2025
DateOfInsertion_idx :
20250210
DateOfInsertion_sort :
20250210
DateOfPublication :
2025
DateOfPublication_idx :
2025
DateOfPublication_sort :
2025
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
Dewey676a :
822
Dewey676a_idx :
822
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-84681-758-5

9782846817585

9782846817585
Domaine_972_idx :
12
DomaineAcquisition972a :
12
DomaineAcquisition972a_idx :
12
DsiFilter_iso_date :
10/02/2025 23:23:59
Ean :
9782846817585
Ean_idx :
9782846817585
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782846817585
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1265285
Identifier :
1265285
Identifier_idx :
1265285
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-84681-758-5
Isbn_idx :
978-2-84681-758-5
Isbn10 :
2846817588
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260104220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
NoteGenerale830a :
ELECTRElittAD1-2025 20250502
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRElittAD1-2025 20250502
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRElittAD1-2025 20250502
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRElittAD1-2025 20250502
NoteResumeOuExtrait330 :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.
of_identifier :
isbn:978-2-84681-758-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782846817585
OtherIdentificationNumber_idx :
9782846817585
PhysicalDescription :
1 vol. (154 p.) ; 18 x 11 cm
premierementionp200f :
William Shakespeare
premierementionp200f_idx :
William Shakespeare
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
les Solitaires intempestifs. Besançon
Publisher_exact :
les Solitaires intempestifs
Publisher_idx :
les Solitaires intempestifs. Besançon
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01939cam0 22004691i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1265285</controlfield> <controlfield tag="005">20250601020016.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-84681-758-5</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">16,0 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC394246104701</subfield> <subfield code="z">ELC12358072</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC394246104701</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782846817585</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250210d2025 |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000b|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La vie et la mort du roi Richard II</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">William Shakespeare</subfield> <subfield code="g">traduction André Markowicz, avec la collaboration de Georges Hugo Tucker</subfield> </datafield> <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nouvelle édition</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Besançon</subfield> <subfield code="c">les Solitaires intempestifs</subfield> <subfield code="d">2025</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250131</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (154 p.)</subfield> <subfield code="d">18 x 11 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Traductions du XXIe siècle</subfield> <subfield code="x">1763-1947</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782846817585</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Traductions du XXIe siècle</subfield> <subfield code="x">1763-1947</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">822</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11924607</subfield> <subfield code="=">277:378493</subfield> <subfield code="a">Shakespeare</subfield> <subfield code="b">William</subfield> <subfield code="f">1564-1616</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11914636</subfield> <subfield code="=">277:280534</subfield> <subfield code="a">Markowicz</subfield> <subfield code="b">André</subfield> <subfield code="f">1960-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12934155</subfield> <subfield code="=">277:33989</subfield> <subfield code="a">Tucker</subfield> <subfield code="b">George Hugo</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20250228</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRElittAD1-2025 20250502</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/63fe66a1db8c8716783643fcb99db468fc53c64ec5d9223bb746d30555a8ccd8.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">31/05/2025</subfield> <subfield code="h">808.82 SHA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,0 EUR</subfield> <subfield code="p">4613028</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01939cam0 22004691i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1265285 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20250601020016.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-84681-758-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 16,0 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC394246104701 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC12358072 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC394246104701 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782846817585 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250210d2025 |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000b| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La vie et la mort du roi Richard II </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> William Shakespeare </subfield>
      - <subfield code="g"> traduction André Markowicz, avec la collaboration de Georges Hugo Tucker </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Besançon </subfield>
      - <subfield code="c"> les Solitaires intempestifs </subfield>
      - <subfield code="d"> 2025 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250131 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (154 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Traductions du XXIe siècle </subfield>
      - <subfield code="x"> 1763-1947 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782846817585 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Traductions du XXIe siècle </subfield>
      - <subfield code="x"> 1763-1947 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 822 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11924607 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:378493 </subfield>
      - <subfield code="a"> Shakespeare </subfield>
      - <subfield code="b"> William </subfield>
      - <subfield code="f"> 1564-1616 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11914636 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:280534 </subfield>
      - <subfield code="a"> Markowicz </subfield>
      - <subfield code="b"> André </subfield>
      - <subfield code="f"> 1960-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12934155 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:33989 </subfield>
      - <subfield code="a"> Tucker </subfield>
      - <subfield code="b"> George Hugo </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20250228 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRElittAD1-2025 20250502 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/63fe66a1db8c8716783643fcb99db468fc53c64ec5d9223bb746d30555a8ccd8.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 12 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 31/05/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> 808.82 SHA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,0 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4613028 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.
resume_camo_idx :
Le roi Richard II est confronté à un conflit d'autorité : son cousin, Henry Bolingbroke, qu'il a fait exiler, multiplie les conspirations et les rébellions. Dans un contexte de fin de règne, seul et affaibli, le monarque interroge la relation entre le pouvoir et la gouvernance.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
William Shakespeare
sara_author_reverse :
Shakespeare William
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-84681-758-5
sara_title :
La vie et la mort du roi Richard II
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Traductions du XXIe siècle
SeriesTitle_idx :
Traductions du XXIe siècle
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Traductions du XXIe siècle</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Traductions du XXIe siècle</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Traductions du XXIe siècle </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Traductions du XXIe siècle </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/63fe66a1db8c8716783643fcb99db468fc53c64ec5d9223bb746d30555a8ccd8.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/63fe66a1db8c8716783643fcb99db468fc53c64ec5d9223bb746d30555a8ccd8.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782846817585
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/63fe66a1db8c8716783643fcb99db468fc53c64ec5d9223bb746d30555a8ccd8.jpg
timestamp :
04/01/2026 23:48:15
Title :
La vie et la mort du roi Richard II
Title_idx :
La vie et la mort du roi Richard II
Title_sort :
vie et la mort du roi Richard II
titrementionderespp200a :
La vie et la mort du roi Richard II
titrementionderespp200a_idx :
La vie et la mort du roi Richard II
TwinNoteKey_idx :
9782846817585
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1265285</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782846817585</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1265285 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782846817585 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2025
YearOfPublication_exact :
2025
YearOfPublication_idx :
2025
YearOfPublication_int :
2025
YearOfPublication_int_exact :
2025
YearOfPublication_int_sort :
2025
YearOfPublication_sort :
2025
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La Tragédie d'Hamlet, prince du Danemark

Shakespeare, William. Auteur | Livre numérique | Editions Gallimard | 04/12/2025

"Être ou ne pas être — c’est la question. Quel est le plus digne choix de l’esprit : subir les coups et les flèches d’un destin extrême ou prendre les armes contre un océan de contrariétés pour en finir dans la violence ...

Macbeth

Shakespeare, William (1564-1616) | Consultable sur demande | Mercure de France. Paris | 1983

Hamlet

Shakespeare, William (1564-1616) | Documentaires Adultes | Aubier. Paris | 1988

Texte anglais et trad. française en regard

Chargement des enrichissements...