0 avis
Le silence des mots
Edité par Java Films. Boulogne-Billancourt - 2025 2021
- Sztanke, Michael. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
- Faye, Gaël. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
- Type de document
- Films
- Langue
- rwanda
- Descr. physique
- 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 00 mn) ; 16/9, coul., (PAL),
- Note sur les versions
- Langues principales : kinyarwanda; Sous-titres : français
- 1er mention de responsabilité
- Michael Sztanke, Gaël Faye
- Résumé
- Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
-
_version_ :
1850257488175169536
-
any_integration :
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
4822966
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Sztanke, Michael. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
Faye, Gaël. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste
-
Author_exact :
Sztanke, Michael
Faye, Gaël
-
Author_id_exact :
277:452544
277:618823
-
Author_idx :
Sztanke, Michael
Faye, Gaël
-
Author_sort :
Sztanke, Michael
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 452544 </searchTerm>
- <queryLabel> Sztanke, Michael. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Sztanke, Michael. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 618823 </searchTerm>
- <queryLabel> Faye, Gaël. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Faye, Gaël. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Sztanke, Michael
Faye, Gaël
-
Authority_id_idx :
277:452544
277:618823
-
CallNumber :
967.57 SZT
-
CallNumber_exact :
967.57 SZT
-
CallNumber_idx :
967.57 SZT
-
CAMO_barre_code :
4822966
-
CAMO_barre_code_idx :
4822966
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Langues principales : kinyarwanda; Sous-titres : français<br/>
Babel Doc, IYUGI, ARTE G.E.I.E, <br/>
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Langues principales : kinyarwanda; Sous-titres : français<br/>
Babel Doc, IYUGI, ARTE G.E.I.E, <br/>
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1272642
-
date :
2025
-
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:50:44
-
DateOfInsertion :
28/03/2025
-
DateOfInsertion_idx :
20250328
-
DateOfInsertion_sort :
20250328
-
DateOfPublication :
2025 2021
-
DateOfPublication_idx :
2025 2021
-
DateOfPublication_sort :
2025 2021
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2025 2021
-
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV292528
292528 (ADAV)
-
Domaine_972_idx :
25
-
DomaineAcquisition972a :
25
-
DomaineAcquisition972a_idx :
25
-
DsiFilter_iso_date :
28/03/2025 23:23:59
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
GroupingField :
nADAV292528
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1272642
-
Identifier :
1272642
-
Identifier_idx :
1272642
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
nADAV292528
-
Isbn_idx :
nADAV292528
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251130220525
-
Language :
rwanda
-
Language_exact :
rwanda
-
Language_idx :
kin
rwanda
-
LangueComplement :
Langues principales : kinyarwanda; Sous-titres : français
-
LocationSite :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
La Gare
GA
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
-
of_identifier :
isbn:nADAV292528
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
292528 (ADAV)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
292528 (ADAV)
-
PhysicalDescription :
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 00 mn) ; 16/9, coul., (PAL),
-
premierementionp200f :
Michael Sztanke, Gaël Faye
-
premierementionp200f_idx :
Michael Sztanke, Gaël Faye
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Java Films. Boulogne-Billancourt
-
Publisher_exact :
Java Films
-
Publisher_idx :
Java Films. Boulogne-Billancourt
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01967ngm0 2200325 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1272642 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> nADAV292528 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 292528 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="d"> 61.09 EUR </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20250328i m y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> kin </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="a"> RW </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c000bai||||||||bk||c </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le silence des mots </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="f"> Michael Sztanke, Gaël Faye </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Boulogne-Billancourt </subfield>
- <subfield code="c"> Java Films </subfield>
- <subfield code="d"> 2025 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 00 mn) </subfield>
- <subfield code="c"> 16/9, coul., (PAL), </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Langues principales : kinyarwanda; Sous-titres : français </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2021 </subfield>
-
<datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Babel Doc, IYUGI, ARTE G.E.I.E, </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli. </subfield>
-
<datafield tag="334" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Etoile de la SCAM, Paris 2023 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:452544 </subfield>
- <subfield code="a"> Sztanke </subfield>
- <subfield code="b"> Michael </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:618823 </subfield>
- <subfield code="a"> Faye </subfield>
- <subfield code="b"> Gaël </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20250328 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/292528 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 25 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="d"> 26/08/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> 967.57 SZT </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 61.09 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4822966 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="y"> TR </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="d"> 26/08/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> 967.57 SZT </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 61.09 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4822967 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="y"> TR </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> DVDC </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 26/08/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> 967.57 SZT </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4822965 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GA </subfield>
- <subfield code="E"> 4_4_2025~4_67450,67485,67508,67536/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_4_2025~4_67450,67485,67508,67536 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
-
resume_camo_idx :
Elles ont témoigné auprès de la justice française à Kigali et à Paris. C'était en 2004 puis en 2012. Depuis, l'instruction, qui a été confiée au pôle "Génocide et crimes contre l'humanité" du Tribunal de Grande Instance de Paris, n'a pas avancé. Concessa, Jeanne et Prisca affirment avoir été violées par des militaires français de l'opération Turquoise pendant le génocide perpétré contre les Tutsi en 1994. Aujourd'hui, chacune poursuit sa vie et compose avec ce passé. Elles parlent pour toutes les femmes victimes de la barbarie des hommes lors de ce génocide. Elles sont comme un symbole, celui de la lutte contre l'oubli.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Michael Sztanke
-
sara_author_reverse :
Sztanke Michael
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_isbn :
nADAV292528
-
sara_title :
Le silence des mots
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/292528
-
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/292528
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/292528
-
timestamp :
30/11/2025 23:50:45
-
Title :
Le silence des mots
-
Title_idx :
Le silence des mots
-
Title_sort :
silence des mots
-
titrementionderespp200a :
Le silence des mots
-
titrementionderespp200a_idx :
Le silence des mots
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2025
-
YearOfPublication_exact :
2025
-
YearOfPublication_idx :
2025
-
YearOfPublication_int :
2025
-
YearOfPublication_int_exact :
2025
-
YearOfPublication_int_sort :
2025
-
YearOfPublication_sort :
2025
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
La faute, une vie en Corée du Nord : récit co...
Chabert, Alexis. Illustrateur | Bandes dessinées | Delcourt. Paris | 2014
Chol II travaille au ministère des Affaires étrangères. Un jour, il oublie de mettre sur son veston le badge officiel à l'effigie du leader. Ses supérieurs lui laissent dix jours pour se racheter en devenant le guide exemplaire d'...
Pili pili sur un croissant au beurre
Faye, Gaël (1982-....). Chanteur | CD | Universal Music France S.a | 2012
Auteur, compositeur, interprète, Gaël Faye est la moitié du duo ''Milk, Coffee & Sugar'', lauréats du FAIR 2013 et auteurs d'un premier album éponyme sorti en 2010. Après un EP remarqué, Gaël Faye revient avec ''Pili pili sur un c...
Petit pays : roman
Faye, Gaël (1982-....). Auteur | Romans adultes | Grasset. Paris | 2016
Burundi, 1992. Gabriel a 10 ans. Il vit dans un confortable quartier d'expatriés avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite soeur Ana. Alors que le jeune garçon voit avec inquiétude ses parents se séparer...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.