Carmela et la sorcière

0 avis

Carmela et la sorcière

Edité par Kaléidoscope. Paris - 2025

Sarda, Julia (1986-....). Auteur

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (72 p.) ; illustrations en couleur ; 26 x 20 cm

1er mention de responsabilité

Julia Sarda

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Rose-Marie Vassallo

Résumé

Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.

Public destinataire

A partir de 5 ans

_version_ :
1862934786328231936
any_integration :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.

4574350

ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Sarda, Julia (1986-....). Auteur
Author_exact :
Sarda, Julia
Author_id_exact :
277:587571
Author_idx :
Sarda, Julia

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Author_sort :
Sarda, Julia
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>587571</searchTerm> </query> <queryLabel>Sarda, Julia (1986-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Sarda, Julia (1986-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 587571 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sarda, Julia (1986-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sarda, Julia (1986-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Sarda, Julia

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Authority_id_idx :
277:587571

277:483932
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Rose-Marie Vassallo
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Rose-Marie Vassallo
CallNumber :
JA SAR
CallNumber_exact :
JA SAR
CallNumber_idx :
JA SAR
CAMO_barre_code :
4574350
CAMO_barre_code_idx :
4574350
chunks_xml :
ContentDescription :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.<br/>

A partir de 5 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.<br/>

A partir de 5 ans<br/>
Contributor :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur
Contributor_exact :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Contributor_idx :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie</searchTerm> </query> <queryLabel>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1280090
date :
2025
DateOfIndexation_idx :
2026-04-19T23:10:58
DateOfInsertion :
29/07/2025
DateOfInsertion_idx :
20250729
DateOfInsertion_sort :
20250729
DateOfPublication :
2025
DateOfPublication_idx :
2025
DateOfPublication_sort :
2025
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-37888-299-0

9782378882990

9782378882990
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
29/07/2025 23:23:59
Ean :
9782378882990
Ean_idx :
9782378882990
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782378882990
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//

2/Albums jeunesse/Nouveauté Album//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1280090
Identifier :
1280090
Identifier_idx :
1280090
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-37888-299-0
Isbn_idx :
978-2-37888-299-0
Isbn10 :
2378882998
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260419220356
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Ruche des Livres

Emile Zola

La Gare

Jules Verne

Victor Hugo
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Emile Zola

La Gare

Jules Verne

Victor Hugo
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

Jules Verne

JV

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL

NAL
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 5 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 5 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.
of_identifier :
isbn:978-2-37888-299-0
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782378882990
OtherIdentificationNumber_idx :
9782378882990
PhysicalDescription :
1 vol. (72 p.) ; illustrations en couleur ; 26 x 20 cm
premierementionp200f :
Julia Sarda
premierementionp200f_idx :
Julia Sarda
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Kaléidoscope. Paris
Publisher_exact :
Kaléidoscope
Publisher_idx :
Kaléidoscope. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02172cam0 22004691i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1280090</controlfield> <controlfield tag="005">20251219020011.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-37888-299-0</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">14,5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC166540581861</subfield> <subfield code="z">ELC13051721</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC166540581861</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782378882990</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250729d2025 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e </subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="c">sti</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Carmela et la sorcière</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Julia Sarda</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Rose-Marie Vassallo</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Kaléidoscope</subfield> <subfield code="d">2025</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20251001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (72 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">26 x 20 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 5 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782378882990</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16639702</subfield> <subfield code="=">277:587571</subfield> <subfield code="a">Sarda</subfield> <subfield code="b">Julia</subfield> <subfield code="f">1986-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11927738</subfield> <subfield code="=">277:483932</subfield> <subfield code="a">Vassallo-Villaneau</subfield> <subfield code="b">Rose-Marie</subfield> <subfield code="f">1946-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20251003</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/45dfa1b6ef7a6410d8d06b6b6d2c30bad6b60a17efca9207ee66b26681624b85.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="d">18/12/2025</subfield> <subfield code="h">JA SAR</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574350</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="d">18/12/2025</subfield> <subfield code="h">JA SAR</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574349</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">18/12/2025</subfield> <subfield code="h">JA SAR</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">14,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574348</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="x">29/04/2026</subfield> <subfield code="E">2_2_2026~2_67636,67668/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_2_2026~2_67636,67668</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">18/12/2025</subfield> <subfield code="h">JA SAR</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">14,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574351</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="x">29/04/2026</subfield> <subfield code="E">2_2_2026~2_67654,67668/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_2_2026~2_67654,67668</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">18/12/2025</subfield> <subfield code="h">JA SAR</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">14,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4574353</subfield> <subfield code="t">NAL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="x">29/04/2026</subfield> <subfield code="E">1_1_2026~1_67664/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_1_2026~1_67664</subfield> <subfield code="M">NAL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02172cam0 22004691i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1280090 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20251219020011.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-37888-299-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 14,5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC166540581861 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC13051721 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC166540581861 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782378882990 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250729d2025 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="c"> sti </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Carmela et la sorcière </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Julia Sarda </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Rose-Marie Vassallo </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Kaléidoscope </subfield>
      - <subfield code="d"> 2025 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20251001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (72 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 26 x 20 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 5 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782378882990 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16639702 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:587571 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sarda </subfield>
      - <subfield code="b"> Julia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1986-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11927738 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:483932 </subfield>
      - <subfield code="a"> Vassallo-Villaneau </subfield>
      - <subfield code="b"> Rose-Marie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20251003 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2025-Com 4 albums 20251112 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/45dfa1b6ef7a6410d8d06b6b6d2c30bad6b60a17efca9207ee66b26681624b85.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SAR </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574350 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SAR </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574349 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SAR </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574348 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_2_2026~2_67636,67668/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_2_2026~2_67636,67668 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SAR </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574351 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_2_2026~2_67654,67668/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_2_2026~2_67654,67668 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SAR </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4574353 </subfield>
      - <subfield code="t"> NAL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_1_2026~1_67664/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_1_2026~1_67664 </subfield>
      - <subfield code="M"> NAL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.
resume_camo_idx :
Carmela se sent bien seule depuis que Franca, sa grande soeur, a de nouvelles amies. En se promenant, la fillette fait une découverte fascinante.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Julia Sarda
sara_author_reverse :
Sarda Julia
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-37888-299-0
sara_title :
Carmela et la sorcière
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/45dfa1b6ef7a6410d8d06b6b6d2c30bad6b60a17efca9207ee66b26681624b85.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/45dfa1b6ef7a6410d8d06b6b6d2c30bad6b60a17efca9207ee66b26681624b85.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782378882990
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/45dfa1b6ef7a6410d8d06b6b6d2c30bad6b60a17efca9207ee66b26681624b85.jpg
timestamp :
19/04/2026 23:10:58
Title :
Carmela et la sorcière
Title_idx :
Carmela et la sorcière
Title_sort :
Carmela et la sorcière
titrementionderespp200a :
Carmela et la sorcière
titrementionderespp200a_idx :
Carmela et la sorcière
TwinNoteKey_idx :
9782378882990
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1280090</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782378882990</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1280090 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782378882990 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2025
YearOfPublication_exact :
2025
YearOfPublication_idx :
2025
YearOfPublication_int :
2025
YearOfPublication_int_exact :
2025
YearOfPublication_int_sort :
2025
YearOfPublication_sort :
2025
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La sorcière aux yeux de lune

Dahman, Myriam. Auteur | Albums jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2025

Sur une île froide et isolée, vit une sorcière dont les yeux peuvent voir la vérité, même dans les âmes les plus secrètes. Un jour, une voyageuse se présente à sa porte. Son maître, le redoutable Baldassare Encre Noire convoque la...

Les Mystères de Sinclair – Le Vol du Moineau ...

Woodfine, Katherine. Auteur | Livre numérique | EDI8 | 19/02/2026

Suivez l'enquête de Sophie dans un monde élégant rempli de dangers ! Bienvenue chez Sinclair, le plus grand et le plus élégant magasin de Londres ! Sophie, une jeune orpheline débrouillarde, vient d'y être embauchée comme vendeu...

Hippolyte : un enfant terriblement difficile

Sussman, Michael. Auteur | Albums jeunesse | Little Urban. Paris | 2020

Hippolyte est enfermé dans le corps d'un serpent. Il tente de prévenir ses parents, mais ces derniers, plongés dans leur manuel d'éducation, refusent de le croire. ©Electre 2020

Chargement des enrichissements...