Porter la faute

0 avis

Porter la faute

Edité par Le Bruit du monde. Marseille - 2026

Elmy, Joanna (1995-....). Auteur

Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (423 p.) ; 21 x 15 cm

1er mention de responsabilité

Joanna Elmy

Autres mentions de responsabilité

traduit du bulgare par Marie Vrinat

Résumé

Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.

_version_ :
1863571704637292544
any_integration :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.

4967908

ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328
Author :
Elmy, Joanna (1995-....). Auteur
Author_exact :
Elmy, Joanna
Author_id_exact :
277:667008
Author_idx :
Elmy, Joanna

Vrinat-Nikolov, Marie
Author_sort :
Elmy, Joanna
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>667008</searchTerm> </query> <queryLabel>Elmy, Joanna (1995-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Elmy, Joanna (1995-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 667008 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Elmy, Joanna (1995-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Elmy, Joanna (1995-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Elmy, Joanna

Vrinat-Nikolov, Marie
Authority_id_idx :
277:667008

277:483959
autresmentionsp200g :
traduit du bulgare par Marie Vrinat
autresmentionsp200g_idx :
traduit du bulgare par Marie Vrinat
CallNumber :
R ELMY
CallNumber_exact :
R ELMY
CallNumber_idx :
R ELMY
CAMO_barre_code :
4967908
CAMO_barre_code_idx :
4967908
chunks_xml :
ContentDescription :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.<br/>
ContentDescription_idx :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.<br/>
Contributor :
Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur
Contributor_exact :
Vrinat-Nikolov, Marie
Contributor_idx :
Vrinat-Nikolov, Marie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Vrinat-Nikolov, Marie</searchTerm> </query> <queryLabel>Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Vrinat-Nikolov, Marie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Vrinat-Nikolov, Marie (1960-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1290007
date :
2026
DateOfIndexation_idx :
2026-04-26T23:54:31
DateOfInsertion :
17/10/2025
DateOfInsertion_idx :
20251017
DateOfInsertion_sort :
20251017
DateOfPublication :
2026
DateOfPublication_idx :
2026
DateOfPublication_sort :
2026
DateOfPublicationGroup_exact :
2026
Dewey676a :
891.81
Dewey676a_idx :
891.81
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-38601-020-0

9782386010200

9782386010200
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
17/10/2025 23:23:59
Ean :
9782386010200
Ean_idx :
9782386010200
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782386010200
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Nouveauté Roman Adulte//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1290007
Identifier :
1290007
Identifier_idx :
1290007
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-38601-020-0
Isbn_idx :
978-2-38601-020-0
Isbn10 :
2386010201
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260426220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
NRA
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328
NoteResumeOuExtrait330 :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.
of_identifier :
isbn:978-2-38601-020-0
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782386010200
OtherIdentificationNumber_idx :
9782386010200
PhysicalDescription :
1 vol. (423 p.) ; 21 x 15 cm
premierementionp200f :
Joanna Elmy
premierementionp200f_idx :
Joanna Elmy
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Le Bruit du monde. Marseille
Publisher_exact :
Le Bruit du monde
Publisher_idx :
Le Bruit du monde. Marseille
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01727cam0 2200421 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1290007</controlfield> <controlfield tag="005">20260417020002.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-38601-020-0</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">23,0 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC682069872301</subfield> <subfield code="z">ELC14166685</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC682069872301</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782386010200</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20251017d2026 |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">bul</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Porter la faute</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Joanna Elmy</subfield> <subfield code="g">traduit du bulgare par Marie Vrinat</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Marseille</subfield> <subfield code="c">Le Bruit du monde</subfield> <subfield code="d">2026</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20260108</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (423 p.)</subfield> <subfield code="d">21 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782386010200</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">891.81</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:667008</subfield> <subfield code="a">Elmy</subfield> <subfield code="b">Joanna</subfield> <subfield code="f">1995-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12136297</subfield> <subfield code="=">277:483959</subfield> <subfield code="a">Vrinat-Nikolov</subfield> <subfield code="b">Marie</subfield> <subfield code="f">1960-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20260317</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/ba6f491eccffb0682226da81345467115d09e5d56d61898bff1f91789382976a.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="d">16/04/2026</subfield> <subfield code="h">R ELMY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">23,0 EUR</subfield> <subfield code="p">4967908</subfield> <subfield code="t">NRA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">TR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">NRA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01727cam0 2200421 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1290007 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20260417020002.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-38601-020-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 23,0 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC682069872301 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC14166685 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC682069872301 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782386010200 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20251017d2026 |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> bul </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Porter la faute </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Joanna Elmy </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du bulgare par Marie Vrinat </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Marseille </subfield>
      - <subfield code="c"> Le Bruit du monde </subfield>
      - <subfield code="d"> 2026 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20260108 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (423 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782386010200 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 891.81 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:667008 </subfield>
      - <subfield code="a"> Elmy </subfield>
      - <subfield code="b"> Joanna </subfield>
      - <subfield code="f"> 1995-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12136297 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:483959 </subfield>
      - <subfield code="a"> Vrinat-Nikolov </subfield>
      - <subfield code="b"> Marie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1960-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20260317 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRERE-SF liste 2-2026 20260328 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/ba6f491eccffb0682226da81345467115d09e5d56d61898bff1f91789382976a.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="d"> 16/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="h"> R ELMY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 23,0 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4967908 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="y"> TR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> NRA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.
resume_camo_idx :
Jeune Bulgare née après la chute du mur, Yana part tenter sa chance aux Etats-Unis. Témoin d'un accident de vélo, elle apprend que la victime est également une immigrée d'Europe de l'Est. Elle est alors envahie par un flot de souvenirs qui mettent en scène les héroïnes de sa vie, notamment sa mère Lili, médecin, et sa grand-mère Eva. Premier roman.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Joanna Elmy
sara_author_reverse :
Elmy Joanna
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-38601-020-0
sara_title :
Porter la faute
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/ba6f491eccffb0682226da81345467115d09e5d56d61898bff1f91789382976a.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/ba6f491eccffb0682226da81345467115d09e5d56d61898bff1f91789382976a.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782386010200
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/ba6f491eccffb0682226da81345467115d09e5d56d61898bff1f91789382976a.jpg
timestamp :
26/04/2026 23:54:31
Title :
Porter la faute
Title_idx :
Porter la faute
Title_sort :
Porter la faute
titrementionderespp200a :
Porter la faute
titrementionderespp200a_idx :
Porter la faute
TwinNoteKey_idx :
9782386010200
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1290007</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782386010200</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1290007 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782386010200 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2026
YearOfPublication_exact :
2026
YearOfPublication_idx :
2026
YearOfPublication_int :
2026
YearOfPublication_int_exact :
2026
YearOfPublication_int_sort :
2026
YearOfPublication_sort :
2026
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Chargement des enrichissements...

Porter la faute

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre