0 avis
Lettres a un jeune romancier
Edité par Gallimard. Paris - 2000
Collection : Arcades ; , 61
- Type de document
- Documentaires Adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 147 p. ; 19 cm
- Sujets
- Note générale
- Index
- 1er mention de responsabilité
- Mario Vargas Llosa
- Autres mentions de responsabilité
- trad. de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan
- Résumé
- A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1861029153843707904
-
any_integration :
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
2731063
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Vargas Llosa, Mario (1936-....). Auteur
-
Author_exact :
Vargas Llosa, Mario
-
Author_id_exact :
277:185151
-
Author_idx :
Vargas Llosa, Mario
Bensoussan, Albert
-
Author_sort :
Vargas Llosa, Mario
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 185151 </searchTerm>
- <queryLabel> Vargas Llosa, Mario (1936-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Vargas Llosa, Mario (1936-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Vargas Llosa, Mario
Bensoussan, Albert
-
Authority_id_idx :
911:34314
277:185151
277:62767
-
autresmentionsp200g :
trad. de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan
-
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan
-
CallNumber :
860 VAR
-
CallNumber_exact :
860 VAR
-
CallNumber_idx :
860 VAR
-
CAMO_barre_code :
2731063
-
CAMO_barre_code_idx :
2731063
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Index<br/>
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...<br/>
-
ContentDescription_idx :
Index<br/>
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...<br/>
-
Contributor :
Bensoussan, Albert (1935-....,). Traducteur
-
Contributor_exact :
Bensoussan, Albert
-
Contributor_idx :
Bensoussan, Albert
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Bensoussan, Albert </searchTerm>
- <queryLabel> Bensoussan, Albert (1935-....,). Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Bensoussan, Albert (1935-....,). Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_224560
-
date :
2000
-
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:21:45
-
DateOfInsertion :
20/02/2001
-
DateOfInsertion_idx :
20010220
-
DateOfInsertion_sort :
20010220
-
DateOfPublication :
2000
-
DateOfPublication_idx :
2000
-
DateOfPublication_sort :
2000
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2000
-
Dewey676a :
860
-
Dewey676a_idx :
860
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-075335-2
9782070753352
-
Domaine_972_idx :
12
-
DomaineAcquisition972a :
12
-
DomaineAcquisition972a_idx :
12
-
DsiFilter_iso_date :
20/02/2001 23:23:59
-
Ean :
9782070753352
-
Ean_idx :
9782070753352
-
Fournisseur :
341726101
-
Fournisseur_exact :
341726101
-
Fournisseur_idx :
341726101
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782070753352
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/
2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_224560
-
Identifier :
224560
-
Identifier_idx :
224560
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-07-075335-2
-
Isbn_idx :
2-07-075335-2
-
Isbn10 :
2070753352
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260329220506
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LinkLienRef :
Est une traduction de : Cartas a un joven novelista
-
LinkLienRef_idx :
Cartas a un joven novelista
-
LinkLienRef_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> LinkLienRef_idx </index>
- <searchTerm> Cartas a un joven novelista </searchTerm>
- <queryLabelResource arg0="Cartas a un joven novelista"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
- <linkLabelResource arg0="Cartas a un joven novelista"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
DA
-
Note :
Index
-
NoteGenerale300a :
Index
-
NoteGenerale300a_idx :
Index
-
NoteResumeOuExtrait330 :
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
-
of_identifier :
isbn:2-07-075335-2
- openfind_xml :
-
PhysicalDescription :
147 p. ; 19 cm
-
premierementionp200f :
Mario Vargas Llosa
-
premierementionp200f_idx :
Mario Vargas Llosa
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Gallimard. Paris
-
Publisher_exact :
Gallimard
-
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02147nam0 2200433 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/224560 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210222101441.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-07-075335-2 </subfield>
- <subfield code="d"> F79 </subfield>
-
<datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 00052767 </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37107374k </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000463144 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)45418748 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 025445912 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782070753352 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20010220d2000 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> spa </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> y 000zy </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Lettres a un jeune romancier </subfield>
- <subfield code="f"> Mario Vargas Llosa </subfield>
- <subfield code="g"> trad. de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
- <subfield code="d"> 2000 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 147 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 19 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> Arcades </subfield>
- <subfield code="v"> 61 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Index </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques... </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Arcades </subfield>
- <subfield code="v"> 61 </subfield>
-
<datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="t"> Cartas a un joven novelista </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:34314 </subfield>
- <subfield code="a"> Roman </subfield>
- <subfield code="x"> Art d'écrire </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 860 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:185151 </subfield>
- <subfield code="a"> Vargas Llosa </subfield>
- <subfield code="b"> Mario </subfield>
- <subfield code="f"> 1936-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:62767 </subfield>
- <subfield code="a"> Bensoussan </subfield>
- <subfield code="b"> Albert </subfield>
- <subfield code="f"> 1935-...., </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:37107374001001 </subfield>
- <subfield code="a"> 2000-80682 </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
- <subfield code="d"> O </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:37107374002001 </subfield>
- <subfield code="a"> PE86 - VARG 4 cart </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Salle G - Libre accès </subfield>
- <subfield code="d"> N </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:37107374003001 </subfield>
- <subfield code="a"> CNLJR-6347 </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
- <subfield code="d"> O </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 12 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 04/07/2000 </subfield>
- <subfield code="h"> 860 VAR </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12,04 </subfield>
- <subfield code="p"> 2731063 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> 01 </subfield>
- <subfield code="4"> 17/10/2000 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 44_0_2010~2/2010-1/2011-/2012-4/2013-/2014-2/2015-4/2016-2/2017-/2018-2/2019-1/2020-/2021-/2022-1/2023-1/2024-2/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 44_0_2010~2-1--4--2-4-2--2-1---1-1-2 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
-
resume_camo_idx :
A l'instar du Rilke des "Lettres à un jeune poète", Mario Vargas Llosa répond ici aux questions que lui adresse un futur écrivain curieux de connaître les ressorts cachés de l'art du roman. Ce jeune interlocuteur réel ou virtuel - on ne le saura jamais - est le destinataire de douze lettres qui associent, à des degrés divers, l'érudition, la confidence, l'exposé théorique et les conseils pratiques...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Mario Vargas Llosa
-
sara_author_reverse :
Vargas Llosa Mario
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-07-075335-2
-
sara_title :
Lettres a un jeune romancier
-
SeriesTitle_exact :
Arcades
-
SeriesTitle_idx :
Arcades, 61
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Arcades </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Arcades </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
- <item type="text"> , 61 </item>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Roman -- Art d'écrire
-
Subject_idx :
Roman -- Art d'écrire
-
SubjectSuggest_exact :
Roman
-
SubjectTopic :
Roman -- Art d'écrire
-
SubjectTopic_exact :
Roman -- Art d'écrire
-
SubjectTopic_idx :
Roman -- Art d'écrire
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Roman -- Art d'écrire" </searchTerm>
- <queryLabel> Roman -- Art d'écrire </queryLabel>
- <linkLabel> Roman -- Art d'écrire </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Roman -- Art d'écrire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Roman -- Art d'écrire" </searchTerm>
- <queryLabel> Roman -- Art d'écrire </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Roman -- Art d'écrire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Roman
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RG75Wn3WczA1hg2oOtv6og2/2070753352/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RG75Wn3WczA1hg2oOtv6og2/2070753352/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2070753352
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/RG75Wn3WczA1hg2oOtv6og2/2070753352/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
29/03/2026 22:21:46
-
Title :
Lettres a un jeune romancier
-
Title_idx :
Lettres a un jeune romancier
-
Title_sort :
Lettres a un jeune romancier
-
titrementionderespp200a :
Lettres a un jeune romancier
-
titrementionderespp200a_idx :
Lettres a un jeune romancier
-
TwinNoteKey_idx :
9782070753352
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 224560 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782070753352 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
VolumeNumber_sort :
00610000
-
YearOfPublication :
2000
-
YearOfPublication_exact :
2000
-
YearOfPublication_idx :
2000
-
YearOfPublication_int :
2000
-
YearOfPublication_int_exact :
2000
-
YearOfPublication_int_sort :
2000
-
YearOfPublication_sort :
2000
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
En selle avec Tirant le Blanc
Vargas Llosa, Mario (1936-....). Auteur | Documentaires Adultes | Gallimard. Paris | 1996
Cet essai est né d'un coup de foudre et de trente ans de passion littéraire pour un roman de chevalerie du XVe siècle, "Tirant le Blanc", du Valencien Joanot Martorell. Vargas Llosa analyse les enjeux littéraires et la portée de c...
Un demi-siècle avec Borges
Vargas Llosa, Mario (1936-....). Auteur | Documentaires Adultes | Herne. Paris | 2004
M. Vargas Llosa évoque sa passion de lire Borges ainsi que son admiration pour sa prose et son imagination. Contient également un bref entretien entre les deux écrivains (Paris, novembre 1964).
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.