Le Lièvre de Vatanen

0 avis

Le Lièvre de Vatanen

Edité par Gallimard. Paris - 1993

Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur

Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur

Collection : Folio

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 203p ; 18 cm

1er mention de responsabilité

écrit par Arto Paasilinna

Autres mentions de responsabilité

trad. du finnois par Anne Colin du Terrail

Résumé

Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.

_version_ :
1850252353295351808
any_integration :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.

3344044
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur
Author_exact :
Paasilinna, Arto
Author_id_exact :
277:430900
Author_idx :
Paasilinna, Arto

Colin Du Terrail, Anne
Author_sort :
Paasilinna, Arto
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>430900</searchTerm> </query> <queryLabel>Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 430900 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Paasilinna, Arto

Colin Du Terrail, Anne
Authority_id_idx :
277:430900

277:430901
autresmentionsp200g :
trad. du finnois par Anne Colin du Terrail
autresmentionsp200g_idx :
trad. du finnois par Anne Colin du Terrail
CallNumber :
R PAA
CallNumber_exact :
R PAA
CallNumber_idx :
R PAA
CAMO_barre_code :
3344044
CAMO_barre_code_idx :
3344044
chunks_xml :
ContentDescription :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.<br/>
ContentDescription_idx :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.<br/>
Contributor :
Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur
Contributor_exact :
Colin Du Terrail, Anne
Contributor_idx :
Colin Du Terrail, Anne
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Colin Du Terrail, Anne</searchTerm> </query> <queryLabel>Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Colin Du Terrail, Anne </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Colin Du Terrail, Anne (1952-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_306025
date :
1993
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:29:07
DateOfInsertion :
20/04/1993
DateOfInsertion_idx :
19930420
DateOfInsertion_sort :
19930420
DateOfPublication :
1993
DateOfPublication_idx :
1993
DateOfPublication_sort :
1993
DateOfPublicationGroup_exact :
1993
Dewey676a :
839
Dewey676a_idx :
839
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-038602-3
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
20/04/1993 23:23:59
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-07-038602-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_306025
Identifier :
306025
Identifier_idx :
306025
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-038602-3
Isbn_idx :
2-07-038602-3
Isbn10 :
2070386023
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteResumeOuExtrait330 :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.
of_identifier :
isbn:2-07-038602-3
openfind_xml :
PhysicalDescription :
203p ; 18 cm
premierementionp200f :
écrit par Arto Paasilinna
premierementionp200f_idx :
écrit par Arto Paasilinna
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01537nam0 2200313 4500</leader> <controlfield tag="001">1/306025</controlfield> <controlfield tag="005">20210223141231.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">F26,50</subfield> <subfield code="a">2-07-038602-3</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35562737x</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000262139</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)489689159</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19930420d1993 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">fin</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">Le Lièvre de Vatanen</subfield> <subfield code="f">écrit par Arto Paasilinna</subfield> <subfield code="g">trad. du finnois par Anne Colin du Terrail</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">1993</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">203p</subfield> <subfield code="d">18 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Folio</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">Folio</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">839</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:430900</subfield> <subfield code="a">Paasilinna</subfield> <subfield code="b">Arto</subfield> <subfield code="f">1942-2018</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:430901</subfield> <subfield code="a">Colin Du Terrail</subfield> <subfield code="b">Anne</subfield> <subfield code="f">1952-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> <subfield code="c">19940415</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">21/03/2007</subfield> <subfield code="h">R PAA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5,10</subfield> <subfield code="p">3344044</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">31/3/2007</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">57_5_2011~1/2011-3/2012-2/2013-/2014-3/2015-1/2016-2/2017-3/2018-2/2019-1/2020-3/2021-8/2022-5/2023-5/2024-5_67446,67499/2025</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="J">57_5_2011~1-3-2--3-1-2-3-2-1-3-8-5-5-5_67446,67499</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01537nam0 2200313 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/306025 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210223141231.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="d"> F26,50 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2-07-038602-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35562737x </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000262139 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)489689159 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19930420d1993 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> fin </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> Le Lièvre de Vatanen </subfield>
      - <subfield code="f"> écrit par Arto Paasilinna </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. du finnois par Anne Colin du Terrail </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 1993 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 203p </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Folio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> Folio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 839 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:430900 </subfield>
      - <subfield code="a"> Paasilinna </subfield>
      - <subfield code="b"> Arto </subfield>
      - <subfield code="f"> 1942-2018 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:430901 </subfield>
      - <subfield code="a"> Colin Du Terrail </subfield>
      - <subfield code="b"> Anne </subfield>
      - <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      - <subfield code="c"> 19940415 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/03/2007 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5,10 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3344044 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 31/3/2007 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 57_5_2011~1/2011-3/2012-2/2013-/2014-3/2015-1/2016-2/2017-3/2018-2/2019-1/2020-3/2021-8/2022-5/2023-5/2024-5_67446,67499/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="J"> 57_5_2011~1-3-2--3-1-2-3-2-1-3-8-5-5-5_67446,67499 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.
resume_camo_idx :
Un journaliste chemine sur les routes de Finlande, pour un nouveau reportage. Un soir de Noël, en pleine forêt, il manque d'écraser un lièvre. La vue de cet animal crée chez lui comme une révélation : la vie est trop courte pour s'ennuyer, or il s'ennuie. Il décide de tout quitter. Le dossier propose un panorama de la littérature finlandaise et des textes autour de la traque, des récits de voyage.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Arto Paasilinna
sara_author_reverse :
Paasilinna Arto
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-07-038602-3
sara_title :
Le Lièvre de Vatanen
SeriesTitle_exact :
Folio
SeriesTitle_idx :
Folio
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Folio</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Folio</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Folio </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Folio </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/PAAbxom20tSSPt5uaPHQqQ2/2070386023/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/PAAbxom20tSSPt5uaPHQqQ2/2070386023/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070386023
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/PAAbxom20tSSPt5uaPHQqQ2/2070386023/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 22:29:08
Title :
Le Lièvre de Vatanen
Title_idx :
Le Lièvre de Vatanen
Title_sort :
Lièvre de Vatanen
titrementionderespp200a :
Le Lièvre de Vatanen
titrementionderespp200a_idx :
Le Lièvre de Vatanen
TwinNoteKey_idx :
9782070386024
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>306025</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070386024</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 306025 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070386024 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
1993
YearOfPublication_exact :
1993
YearOfPublication_idx :
1993
YearOfPublication_int :
1993
YearOfPublication_int_exact :
1993
YearOfPublication_int_sort :
1993
YearOfPublication_sort :
1993
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

le Meunier hurlant

Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur | Romans adultes | Denoël. Paris | 1991

Prisonniers du paradis

Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur | Romans adultes | Denoël. Paris | 1996

En vol pour l'Inde et le Bengladesh, un avion des Nations Unies tombe dans la mer. Ses occupants atteignent une île déserte et peu à peu s'organisent une nouvelle vie. Ainsi, lorsqu'un cargo américain veut les ramener à la civilis...

La forêt des renards pendus

Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 1996

L'auteur du Lièvre de Vatanen livre une critique de la société contemporaine où tout y passe : le chômage, l'indifférence générale au sort des personnes âgées, le grand gangstérisme, la police, l'armée...

Chargement des enrichissements...