Quatre saisons à Mohawk : roman

0 avis

Quatre saisons à Mohawk : roman

Edité par Quai Voltaire. Paris - 2005

Russo, Richard (1949-....). Auteur

Piningre, Jean-Luc. Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 471 p. ; 22 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Richard Russo

Autres mentions de responsabilité

trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean-Luc Piningre

Résumé

Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.

_version_ :
1850250881100939264
any_integration :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.

3162103
Author :
Russo, Richard (1949-....). Auteur
Author_exact :
Russo, Richard
Author_id_exact :
277:446757
Author_idx :
Russo, Richard

Piningre, Jean-Luc
Author_sort :
Russo, Richard
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>446757</searchTerm> </query> <queryLabel>Russo, Richard (1949-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Russo, Richard (1949-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 446757 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Russo, Richard (1949-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Russo, Richard (1949-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Russo, Richard

Piningre, Jean-Luc
Authority_id_idx :
277:446757

277:49174
autresmentionsp200g :
trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean-Luc Piningre
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean-Luc Piningre
CallNumber :
R RUS
CallNumber_exact :
R RUS
CallNumber_idx :
R RUS
CAMO_barre_code :
3162103
CAMO_barre_code_idx :
3162103
chunks_xml :
ContentDescription :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.<br/>
ContentDescription_idx :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.<br/>
Contributor :
Piningre, Jean-Luc. Traducteur
Contributor_exact :
Piningre, Jean-Luc
Contributor_idx :
Piningre, Jean-Luc
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Piningre, Jean-Luc</searchTerm> </query> <queryLabel>Piningre, Jean-Luc. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Piningre, Jean-Luc. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Piningre, Jean-Luc </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Piningre, Jean-Luc. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Piningre, Jean-Luc. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_3710
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:05:43
DateOfInsertion :
05/07/2005
DateOfInsertion_idx :
20050705
DateOfInsertion_sort :
20050705
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
813
Dewey676a_idx :
813
DocIdentificationNumber_idx :
2-7103-2698-1

9782710326984

9782710326984
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
05/07/2005 23:23:59
Ean :
9782710326984
Ean_idx :
9782710326984
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-7103-2698-1
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_3710
Identifier :
3710
Identifier_idx :
3710
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7103-2698-1
Isbn_idx :
2-7103-2698-1
Isbn10 :
2710326981
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteResumeOuExtrait330 :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.
of_identifier :
isbn:2-7103-2698-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782710326984
OtherIdentificationNumber_idx :
9782710326984
PhysicalDescription :
471 p. ; 22 x 14 cm
premierementionp200f :
Richard Russo
premierementionp200f_idx :
Richard Russo
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Quai Voltaire. Paris
Publisher_exact :
Quai Voltaire
Publisher_idx :
Quai Voltaire. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01436nam1 2200313 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/3710</controlfield> <controlfield tag="005">20210202150039.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7103-2698-1</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">21.5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400340947</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000762594</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)319894550</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20050705d2005 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Quatre saisons à Mohawk</subfield> <subfield code="e">roman</subfield> <subfield code="f">Richard Russo</subfield> <subfield code="g">trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean-Luc Piningre</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Quai Voltaire</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">471 p.</subfield> <subfield code="d">22 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782710326984</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">813</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:446757</subfield> <subfield code="a">Russo</subfield> <subfield code="b">Richard</subfield> <subfield code="f">1949-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:49174</subfield> <subfield code="a">Piningre</subfield> <subfield code="b">Jean-Luc</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050905</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">04/10/2005</subfield> <subfield code="h">R RUS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">28,87</subfield> <subfield code="p">3162103</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/10/2005</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">50_1_2010~1/2010-4/2011-3/2012-2/2013-3/2014-3/2015-/2016-1/2017-3/2018-/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023-1/2024-1_67513/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">50_1_2010~1-4-3-2-3-3--1-3--2---1-1-1_67513</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01436nam1 2200313 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/3710 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210202150039.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7103-2698-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21.5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400340947 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000762594 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)319894550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20050705d2005 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Quatre saisons à Mohawk </subfield>
      - <subfield code="e"> roman </subfield>
      - <subfield code="f"> Richard Russo </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean-Luc Piningre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Quai Voltaire </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 471 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782710326984 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 813 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:446757 </subfield>
      - <subfield code="a"> Russo </subfield>
      - <subfield code="b"> Richard </subfield>
      - <subfield code="f"> 1949-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:49174 </subfield>
      - <subfield code="a"> Piningre </subfield>
      - <subfield code="b"> Jean-Luc </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050905 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/10/2005 </subfield>
      - <subfield code="h"> R RUS </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 28,87 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3162103 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/10/2005 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 50_1_2010~1/2010-4/2011-3/2012-2/2013-3/2014-3/2015-/2016-1/2017-3/2018-/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023-1/2024-1_67513/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 50_1_2010~1-4-3-2-3-3--1-3--2---1-1-1_67513 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.
resume_camo_idx :
Le narrateur, P'tit Sam, se souvient de ses années d'adolescence dans la ville imaginaire de Mohawk, aux Etats-Unis. Son père, à la dérive depuis son retour d'Europe où il a participé à la guerre, erre de bar en bar et joue aux courses. A ses côtés, P'tit Sam apprend à jouer, tricher et voler.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Richard Russo
sara_author_reverse :
Russo Richard
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7103-2698-1
sara_title :
Quatre saisons à Mohawk
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/kusCjBn2RC00PnT68RVSPA2/2710326981/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/kusCjBn2RC00PnT68RVSPA2/2710326981/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2710326981
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/kusCjBn2RC00PnT68RVSPA2/2710326981/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 22:05:44
Title :
Quatre saisons à Mohawk : roman
Title_idx :
Quatre saisons à Mohawk, roman
Title_sort :
Quatre saisons à Mohawk : roman
titrementionderespp200a :
Quatre saisons à Mohawk
titrementionderespp200a_idx :
Quatre saisons à Mohawk
TwinNoteKey_idx :
9782710326984
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>3710</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782710326984</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 3710 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782710326984 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Un homme presque parfait

Russo, Richard (1949-....). Auteur | Romans adultes | 10-18. Paris | 2002

Evoque avec humour le petit monde des habitants de la ville de North Bath et raconte sept jours particuliers dans la vie de Donald Sullivan. Sullivan, dit Sully, a été victime d'un accident du travail et loge dans la maison de Mis...

Le déclin de l'empire Whiting

Russo, Richard (1949-....). Auteur | Romans adultes | Quai Voltaire. Paris | 2002

Une grande fresque d'une ville provinciale perdue quelque part dans le Maine et dont les habitants restent à contempler le lent déclin de ce qui fut autrefois un puissant centre de l'industrie textile. Prix Pulitzer 2002.

Straight man

Russo, Richard (1949-....). Auteur | Livres en langue étrangère | Random House . New York | 1997

Bibliothèque américaine

Chargement des enrichissements...