I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]

0 avis

I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]

Edité par Disques Espérence. Paris - 1986

Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: anglais ; portugais
Descr. physique: 1 disque compact ; 12 cm ; encart

Sujets

Afrique du Sud

Note générale

Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977

1er mention de responsabilité

Miriam Makeba, chant, perc., mus., par.

Autres mentions de responsabilité

Sekou Kouyaté, Arthur Adams, guit.

Lieux

Afrique du Sud

_version_ :
1850252813360168960
any_integration :
2377821
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle
Author_exact :
Makeba, Miriam
Author_id_exact :
277:20861
Author_idx :
Makeba, Miriam
Author_sort :
Makeba, Miriam
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>20861</searchTerm> </query> <queryLabel>Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle</queryLabel> <linkLabel>Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 20861 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle </queryLabel>
    - <linkLabel> Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Parolier. Artiste de spectacle </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Makeba, Miriam
Authority_id_idx :
907:1740

277:20861
autresmentionsp200g :
Sekou Kouyaté, Arthur Adams, guit.
autresmentionsp200g_idx :
Sekou Kouyaté, Arthur Adams, guit.
CallNumber :
9.12 MAK
CallNumber_exact :
9.12 MAK
CallNumber_idx :
9.12 MAK
CAMO_barre_code :
2377821
CAMO_barre_code_idx :
2377821
chunks_xml :
ContentDescription :
Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977<br/>
ContentDescription_idx :
Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_399343
date :
1986
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:36:26
DateOfInsertion :
08/11/1993
DateOfInsertion_idx :
19931108
DateOfInsertion_sort :
19931108
DateOfPublication :
1986
DateOfPublication_idx :
1986
DateOfPublication_sort :
1986
DateOfPublicationGroup_exact :
1986
DocIdentificationNumber_idx :
SNCD 1901 (Sonodisc)
Domaine_972_idx :
21
DomaineAcquisition972a :
21
DomaineAcquisition972a_idx :
21
DsiFilter_iso_date :
08/11/1993 23:23:59
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_399343
Identifier :
399343
Identifier_idx :
399343
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
anglais

portugais
Language_exact :
anglais

portugais
Language_idx :
eng

anglais

por

portugais
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CD
Note :
Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977
NoteContenu327a_idx :
I shall sing
NoteGenerale300a :
Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977
NoteGenerale300a_idx :
Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977
of_identifier :
title:I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
SNCD 1901 (Sonodisc)
OtherIdentificationNumber_idx :
SNCD 1901 (Sonodisc)
PartTitle :
I shall sing

Kulala

Amampondo

Quite it

Hauteng

Moolouyame

Samba

Malaika

Jolinkomo

Ring bell

Pata pata

Ngoma kurila

Forbidden games

Mas que nada

West wind ;
PartTitle_idx :
I shall sing

Kulala

Amampondo

Quite it

Hauteng

Moolouyame

Samba

Malaika

Jolinkomo

Ring bell

Pata pata

Ngoma kurila

Forbidden games

Mas que nada

West wind ;
PhysicalDescription :
1 disque compact ; 12 cm ; encart
premierementionp200f :
Miriam Makeba, chant, perc., mus., par.
premierementionp200f_idx :
Miriam Makeba, chant, perc., mus., par.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Disques Espérence. Paris

Distrib. Sono Disc
Publisher_exact :
Disques Espérence

Distrib. Sono Disc
Publisher_idx :
Disques Espérence. Paris

Distrib. Sono Disc
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01482njm0 2200277 4500</leader> <controlfield tag="001">1/399343</controlfield> <controlfield tag="005">20140314122943.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">F119</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000006144</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)743032849</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">SNCD 1901</subfield> <subfield code="b">Sonodisc</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19931108d1986 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="e">und</subfield> <subfield code="a">por</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]</subfield> <subfield code="b">[enr. sonore]</subfield> <subfield code="f">Miriam Makeba, chant, perc., mus., par.</subfield> <subfield code="g">Sekou Kouyaté, Arthur Adams, guit.</subfield> <subfield code="g">Famoro Kouyaté, Kent Brinkly, guit. b</subfield> <subfield code="g">Joe Sample, p</subfield> <subfield code="g">Fred Jackson JR, saxo, fl...[et al]</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Disques Espérence</subfield> <subfield code="c">Distrib. Sono Disc</subfield> <subfield code="d">1986</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">encart</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">I shall sing </subfield> <subfield code="a">Kulala </subfield> <subfield code="a">Amampondo </subfield> <subfield code="a">Quite it </subfield> <subfield code="a">Hauteng </subfield> <subfield code="a">Moolouyame </subfield> <subfield code="a">Samba </subfield> <subfield code="a">Malaika </subfield> <subfield code="a">Jolinkomo </subfield> <subfield code="a">Ring bell </subfield> <subfield code="a">Pata pata </subfield> <subfield code="a">Ngoma kurila </subfield> <subfield code="a">Forbidden games </subfield> <subfield code="a">Mas que nada </subfield> <subfield code="a">West wind ;</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:1740</subfield> <subfield code="a">Afrique du Sud</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:20861</subfield> <subfield code="a">Makeba</subfield> <subfield code="b">Miriam</subfield> <subfield code="f">(1932-2008)</subfield> <subfield code="4">230</subfield> <subfield code="4">520</subfield> <subfield code="4">590</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> <subfield code="c">19931108</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">21</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">02/09/1999</subfield> <subfield code="h">9.12 MAK</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">16,31</subfield> <subfield code="p">2377821</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="4">5/1/1994</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">124_2_2010~3/2010-2/2011-2/2012-3/2013-5/2014-2/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021-3/2022-1/2023-2/2024-2_67446/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">124_2_2010~3-2-2-3-5-2------1-3-1-2-2_67446</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01482njm0 2200277 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/399343 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20140314122943.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="d"> F119 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000006144 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)743032849 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> SNCD 1901 </subfield>
      - <subfield code="b"> Sonodisc </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19931108d1986 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      - <subfield code="e"> und </subfield>
      - <subfield code="a"> por </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.] </subfield>
      - <subfield code="b"> [enr. sonore] </subfield>
      - <subfield code="f"> Miriam Makeba, chant, perc., mus., par. </subfield>
      - <subfield code="g"> Sekou Kouyaté, Arthur Adams, guit. </subfield>
      - <subfield code="g"> Famoro Kouyaté, Kent Brinkly, guit. b </subfield>
      - <subfield code="g"> Joe Sample, p </subfield>
      - <subfield code="g"> Fred Jackson JR, saxo, fl...[et al] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Disques Espérence </subfield>
      - <subfield code="c"> Distrib. Sono Disc </subfield>
      - <subfield code="d"> 1986 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> encart </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Compilation en disque compact en 1986 de titres enregistrés en public initialement publiés en microsillon entre 1974 et 1977 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> I shall sing </subfield>
      - <subfield code="a"> Kulala </subfield>
      - <subfield code="a"> Amampondo </subfield>
      - <subfield code="a"> Quite it </subfield>
      - <subfield code="a"> Hauteng </subfield>
      - <subfield code="a"> Moolouyame </subfield>
      - <subfield code="a"> Samba </subfield>
      - <subfield code="a"> Malaika </subfield>
      - <subfield code="a"> Jolinkomo </subfield>
      - <subfield code="a"> Ring bell </subfield>
      - <subfield code="a"> Pata pata </subfield>
      - <subfield code="a"> Ngoma kurila </subfield>
      - <subfield code="a"> Forbidden games </subfield>
      - <subfield code="a"> Mas que nada </subfield>
      - <subfield code="a"> West wind ; </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:1740 </subfield>
      - <subfield code="a"> Afrique du Sud </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:20861 </subfield>
      - <subfield code="a"> Makeba </subfield>
      - <subfield code="b"> Miriam </subfield>
      - <subfield code="f"> (1932-2008) </subfield>
      - <subfield code="4"> 230 </subfield>
      - <subfield code="4"> 520 </subfield>
      - <subfield code="4"> 590 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      - <subfield code="c"> 19931108 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 21 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/09/1999 </subfield>
      - <subfield code="h"> 9.12 MAK </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 16,31 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2377821 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="4"> 5/1/1994 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 124_2_2010~3/2010-2/2011-2/2012-3/2013-5/2014-2/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021-3/2022-1/2023-2/2024-2_67446/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 124_2_2010~3-2-2-3-5-2------1-3-1-2-2_67446 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Miriam Makeba
sara_author_reverse :
Makeba Miriam
sara_format :
marc:jm
sara_title :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
Subject_exact :
Afrique du Sud
Subject_idx :
Afrique du Sud
SubjectLocation :
Afrique du Sud
SubjectLocation_exact :
Afrique du Sud
SubjectLocation_idx :
Afrique du Sud
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Afrique du Sud"</searchTerm> </query> <queryLabel>Afrique du Sud</queryLabel> <linkLabel>Afrique du Sud</linkLabel> <linkTitleResource p0="Afrique du Sud">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Afrique du Sud"</searchTerm> </query> <queryLabel>Afrique du Sud</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Afrique du Sud">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Afrique du Sud" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afrique du Sud </queryLabel>
    - <linkLabel> Afrique du Sud </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Afrique du Sud"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Afrique du Sud" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afrique du Sud </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Afrique du Sud"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Afrique du Sud
SubjectTopic :
Afrique du Sud
SubjectTopic_exact :
Afrique du Sud
SubjectTopic_idx :
Afrique du Sud
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Afrique du Sud"</searchTerm> </query> <queryLabel>Afrique du Sud</queryLabel> <linkLabel>Afrique du Sud</linkLabel> <linkTitleResource p0="Afrique du Sud">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Afrique du Sud"</searchTerm> </query> <queryLabel>Afrique du Sud</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Afrique du Sud">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Afrique du Sud" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afrique du Sud </queryLabel>
    - <linkLabel> Afrique du Sud </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Afrique du Sud"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Afrique du Sud" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Afrique du Sud </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Afrique du Sud"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Afrique du Sud
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://mediatheques.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 22:36:26
Title :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
Title_idx :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]

I shall sing , Kulala , Amampondo , Quite it , Hauteng , Moolouyame , Samba , Malaika , Jolinkomo , Ring bell , Pata pata , Ngoma kurila , Forbidden games , Mas que nada , West wind ;

I shall sing

Kulala

Amampondo

Quite it

Hauteng

Moolouyame

Samba

Malaika

Jolinkomo

Ring bell

Pata pata

Ngoma kurila

Forbidden games

Mas que nada

West wind ;
Title_sort :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
titrementionderespp200a :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
titrementionderespp200a_idx :
I shall sing ; Kulala ; Malaika...[etc.]
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
m
YearOfPublication :
1986
YearOfPublication_exact :
1986
YearOfPublication_idx :
1986
YearOfPublication_int :
1986
YearOfPublication_int_exact :
1986
YearOfPublication_int_sort :
1986
YearOfPublication_sort :
1986
YearOfPublicationGroup_exact :
0030

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

The best of Miriam Makeba & the Skylarks

Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Artiste de spectacle | CD | [Distrib.] Harmonia Mundi | 1992

En public à Paris et à Conakry

Makeba, Miriam ((1932-2008)). Compositeur. Artiste de spectacle | CD | [Distrib.] inconnu | 199?

World legends

Makeba, Miriam ((1932-2008)). Artiste de spectacle | CD | Media 7 | 2000

Chargement des enrichissements...