Blanc sur noir

0 avis

Blanc sur noir

Edité par Kaléidoscope. Paris - 2001

Hoban, Tana (1917-2006). Auteur

Description

Type de document: Albums jeunesse
Langue: Fre
Descr. physique: n.p. ; ill. en noir et blanc ; 16 cm

1er mention de responsabilité

Tana Hoban

_version_ :
1835028912559620097
any_integration :
4830230
Author :
Hoban, Tana (1917-2006). Auteur
Author_exact :
Hoban, Tana
Author_id_exact :
277:402571
Author_idx :
Hoban, Tana
Author_sort :
Hoban, Tana
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:402571</searchTerm> </query> <queryLabel>Hoban, Tana (1917-2006). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Hoban, Tana (1917-2006). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:402571 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hoban, Tana (1917-2006). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Hoban, Tana (1917-2006). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Hoban, Tana
Authority_id_idx :
277:402571
CallNumber :
JA HOB J

I HOB

H... J

H
CallNumber_exact :
JA HOB J

I HOB

H... J

H
CallNumber_idx :
JA HOB J

I HOB

H... J

H
CAMO_barre_code :
4830230
CAMO_barre_code_idx :
4830230
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_441838
date :
2001
DateOfIndexation_idx :
2025-06-15T22:39:03
DateOfInsertion :
05/04/2002
DateOfInsertion_idx :
20020405
DateOfInsertion_sort :
20020405
DateOfPublication :
2001
DateOfPublication_idx :
2001
DateOfPublication_sort :
2001
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
DocIdentificationNumber_idx :
2-87767-117-8
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
Fournisseur :
Médiathèque municipale de Pignan
Fournisseur_exact :
Médiathèque municipale de Pignan
Fournisseur_idx :
Médiathèque municipale de Pignan
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-87767-117-8
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Imagier Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_441838
Identifier :
441838
Identifier_idx :
441838
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-87767-117-8
Isbn_idx :
2-87767-117-8
Isbn10 :
2877671178
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250615221426
Language :
Fre
Language_exact :
Fre
Language_idx :
Fre
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
A1
of_identifier :
isbn:2-87767-117-8
PhysicalDescription :
n.p. ; ill. en noir et blanc ; 16 cm
Popularity :
75
Popularity_idx :
75
Popularity_int_exact :
75
Popularity_sort :
75
PopularityGroup_exact :
75 emprunts.
premierementionp200f :
Tana Hoban
premierementionp200f_idx :
Tana Hoban
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Kaléidoscope. Paris
Publisher_exact :
Kaléidoscope
Publisher_idx :
Kaléidoscope. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01395nam 2200313 4500</leader> <controlfield tag="001">1/441838</controlfield> <controlfield tag="005">20210224102703.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-87767-117-8</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">https://www.sudoc.fr/04988882X</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000790288</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742801642</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20020405 0103 </subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Fre</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Blanc sur noir</subfield> <subfield code="f">Tana Hoban</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Kaléidoscope</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">n.p.</subfield> <subfield code="c">ill. en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:402571</subfield> <subfield code="a">Hoban</subfield> <subfield code="b">Tana</subfield> <subfield code="f">1917-2006</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Médiathèque municipale de Pignan</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="991" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A HOB</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">ILE</subfield> <subfield code="d">24/07/2024</subfield> <subfield code="h">JA HOB J</subfield> <subfield code="p">4830230</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">8</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_1_2024~2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">10/12/2010</subfield> <subfield code="h">I HOB</subfield> <subfield code="p">3584094</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">18</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">49_1_2012~1----5-8-4-6--5-5-8-6-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">10/12/2010</subfield> <subfield code="h">I HOB</subfield> <subfield code="p">3584095</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">18</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">82_3_2011~9-7-10-4-5-7-6-5-4--2-8-5-7-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">11/10/2023</subfield> <subfield code="h">H... J</subfield> <subfield code="p">4612929</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7.50 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_1_2024~6-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">07/06/2022</subfield> <subfield code="h">H</subfield> <subfield code="p">4508900</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">17/06/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">7.5 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_3_2022~2-4-5-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">05/08/2022</subfield> <subfield code="h">JA HOB J</subfield> <subfield code="p">4717473</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7.50 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_0_2022~2-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">17/10/2012</subfield> <subfield code="h">JA HOB J</subfield> <subfield code="p">3844002</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">6,10 EUR</subfield> <subfield code="E">16</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">41_0_2013~13-7-2-3-5-8-3</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01395nam 2200313 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/441838 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224102703.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-87767-117-8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> https://www.sudoc.fr/04988882X </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000790288 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)742801642 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20020405 0103 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Blanc sur noir </subfield>
      - <subfield code="f"> Tana Hoban </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Kaléidoscope </subfield>
      - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> n.p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 16 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:402571 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hoban </subfield>
      - <subfield code="b"> Tana </subfield>
      - <subfield code="f"> 1917-2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Médiathèque municipale de Pignan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="991" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A HOB </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> ILE </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/07/2024 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA HOB J </subfield>
      - <subfield code="p"> 4830230 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_1_2024~2-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/12/2010 </subfield>
      - <subfield code="h"> I HOB </subfield>
      - <subfield code="p"> 3584094 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 49_1_2012~1----5-8-4-6--5-5-8-6-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/12/2010 </subfield>
      - <subfield code="h"> I HOB </subfield>
      - <subfield code="p"> 3584095 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 82_3_2011~9-7-10-4-5-7-6-5-4--2-8-5-7-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/10/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> H... J </subfield>
      - <subfield code="p"> 4612929 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_1_2024~6-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 07/06/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> H </subfield>
      - <subfield code="p"> 4508900 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/06/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_3_2022~2-4-5-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/08/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA HOB J </subfield>
      - <subfield code="p"> 4717473 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_0_2022~2-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 17/10/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA HOB J </subfield>
      - <subfield code="p"> 3844002 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 6,10 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 16 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 41_0_2013~13-7-2-3-5-8-3 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Tana Hoban
sara_author_reverse :
Hoban Tana
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-87767-117-8
sara_title :
Blanc sur noir
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/v-cMsPspruQHVRmpLq0TCA2/2877671178/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/v-cMsPspruQHVRmpLq0TCA2/2877671178/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2877671178
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/v-cMsPspruQHVRmpLq0TCA2/2877671178/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
15/06/2025 22:39:03
Title :
Blanc sur noir
Title_idx :
Blanc sur noir
Title_sort :
Blanc sur noir
titrementionderespp200a :
Blanc sur noir
titrementionderespp200a_idx :
Blanc sur noir
TwinNoteKey_idx :
9782877671170
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>441838</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782877671170</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 441838 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782877671170 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2001
YearOfPublication_exact :
2001
YearOfPublication_idx :
2001
YearOfPublication_int :
2001
YearOfPublication_int_exact :
2001
YearOfPublication_int_sort :
2001
YearOfPublication_sort :
2001
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Livre numérique - 2021 - Lux

Médiathèque

Emplacement

Cote

Type

Statut

Date retour

Suggestions

Du même auteur

Noir sur blanc

Hoban, Tana (1917-2006). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 1994

Dans ce petit livre tout carton, l'enfant reconnaîtra les formes, les objets de son univers, en contraste et en beauté. Pour les tout-petits.

Noir sur blanc

Hoban, Tana (1917-2006). Auteur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 2001

Dans ce petit livre tout carton, l'enfant reconnaîtra les formes, les objets de son univers, en contraste et en beauté. Pour les tout-petits.

Qu'est-ce que c'est ?

Hoban, Tana (1917-2006). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 1996

Un imagier avec des silhouettes blanches sur fond noir pour apprendre à reconnaître et à nommer des objets du quotidien des tout-petits : mobile, tétine, peluche, etc.

Blanc sur noir

Se procurer le document

Livre numérique - 2021 - Lux

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Noir sur blanc

Noir sur blanc

Qu'est-ce que c'est ?