Tchou tchou !

0 avis

Tchou tchou !

Edité par Sorbier. Paris - 2009

Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400

Collection : Les ethniques

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 26 p. ; illustrations en couleur ; 25 x 25 cm

Note générale

Trad. du japonais

1er mention de responsabilité

Naokata Mase

Résumé

Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.

Public destinataire

Apprentissage (à partir de 3 ans)

_version_ :
1852789854066180107
any_integration :
Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.

3627300

ELECTRE2009 com 6 20091112
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400
Author_exact :
Mase, Naokata
Author_id_exact :
277:41223
Author_idx :
Mase, Naokata
Author_sort :
Mase, Naokata
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>41223</searchTerm> </query> <queryLabel>Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400</queryLabel> <linkLabel>Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 41223 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400 </queryLabel>
 - <linkLabel> Mase, Naokata (1950-....). Auteur. 400 </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Mase, Naokata
Authority_id_idx :
277:41223
CallNumber :
JA MAS
CallNumber_exact :
JA MAS
CallNumber_idx :
JA MAS
CAMO_barre_code :
3627300
CAMO_barre_code_idx :
3627300
chunks_xml :
ContentDescription :
Trad. du japonais 

Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train. 

Apprentissage (à partir de 3 ans)
ContentDescription_idx :
Trad. du japonais 

Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train. 

Apprentissage (à partir de 3 ans)
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_481928
date :
2009
DateOfIndexation_idx :
2025-12-28T22:41:37
DateOfInsertion :
21/10/2009
DateOfInsertion_idx :
20091021
DateOfInsertion_sort :
20091021
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-7320-3950-3

9782732039503

9782732039503
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
21/10/2009 23:23:59
Ean :
9782732039503
Ean_idx :
9782732039503
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-7320-3950-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_481928
Identifier :
481928
Identifier_idx :
481928
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-7320-3950-3
Isbn_idx :
978-2-7320-3950-3
Isbn10 :
2732039500
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251228220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
Note :
Trad. du japonais
NoteGenerale300a :
Trad. du japonais
NoteGenerale300a_idx :
Trad. du japonais
NoteGenerale830a :
ELECTRE2009 com 6 20091112
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2009 com 6 20091112
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2009 com 6 20091112
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2009 com 6 20091112
NotePublicDestinataire333 :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NotePublicDestinataire333_idx :
Apprentissage (à partir de 3 ans)
NoteResumeOuExtrait330 :
Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.
of_identifier :
isbn:978-2-7320-3950-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782732039503
OtherIdentificationNumber_idx :
9782732039503
PhysicalDescription :
26 p. ; illustrations en couleur ; 25 x 25 cm
premierementionp200f :
Naokata Mase
premierementionp200f_idx :
Naokata Mase
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Sorbier. Paris
Publisher_exact :
Sorbier
Publisher_idx :
Sorbier. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01425cam1 2200373 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/481928</controlfield> <controlfield tag="005">20210224114934.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-7320-3950-3</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">13.50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420908971</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000977880</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)639647608</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20091021d2009 b y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">jpn</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000yy</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Tchou tchou !</subfield> <subfield code="f">Naokata Mase</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Sorbier</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20091008</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">26 p.</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">25 x 25 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="4"> <subfield code="a">Les ethniques</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Trad. du japonais</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Apprentissage (à partir de 3 ans)</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782732039503</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Les ethniques</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:41223</subfield> <subfield code="7"> a </subfield> <subfield code="a">Mase</subfield> <subfield code="b">Naokata</subfield> <subfield code="f">1950-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">400</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20091021</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2009 com 6 20091112</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">18/11/2009</subfield> <subfield code="h">JA MAS</subfield> <subfield code="A">23</subfield> <subfield code="B">13,50</subfield> <subfield code="p">3627300</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">FP</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="4">29/12/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">135_0_2010~6/2010-10/2011-14/2012-9/2013-8/2014-6/2015-9/2016-12/2017-10/2018-11/2019-5/2020-8/2021-12/2022-10/2023</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="J">135_0_2010~6-10-14-9-8-6-9-12-10-11-5-8-12-10</subfield> <subfield code="M">NU</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 01425cam1 2200373 i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/481928 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20210224114934.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 978-2-7320-3950-3 </subfield>
 - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
 - <subfield code="d"> 13.50 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420908971 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000977880 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)639647608 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20091021d2009 b y0frey01 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="c"> jpn </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> a 000yy </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> r </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Tchou tchou ! </subfield>
 - <subfield code="f"> Naokata Mase </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Sorbier </subfield>
 - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20091008 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 26 p. </subfield>
 - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
 - <subfield code="d"> 25 x 25 cm </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="4">
 - <subfield code="a"> Les ethniques </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Trad. du japonais </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Apprentissage (à partir de 3 ans) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 9782732039503 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="t"> Les ethniques </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:41223 </subfield>
 - <subfield code="7"> a </subfield>
 - <subfield code="a"> Mase </subfield>
 - <subfield code="b"> Naokata </subfield>
 - <subfield code="f"> 1950-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 070 </subfield>
 - <subfield code="4"> 400 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> Electre </subfield>
 - <subfield code="c"> 20091021 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ELECTRE2009 com 6 20091112 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 7 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> JL </subfield>
 - <subfield code="d"> 18/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> JA MAS </subfield>
 - <subfield code="A"> 23 </subfield>
 - <subfield code="B"> 13,50 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3627300 </subfield>
 - <subfield code="t"> AL </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="y"> FP </subfield>
 - <subfield code="1"> AL </subfield>
 - <subfield code="4"> 29/12/2009 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 135_0_2010~6/2010-10/2011-14/2012-9/2013-8/2014-6/2015-9/2016-12/2017-10/2018-11/2019-5/2020-8/2021-12/2022-10/2023 </subfield>
 - <subfield code="F"> 2 </subfield>
 - <subfield code="J"> 135_0_2010~6-10-14-9-8-6-9-12-10-11-5-8-12-10 </subfield>
 - <subfield code="M"> NU </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.
resume_camo_idx :
Un livre qui interroge l'enfant et lui demande de raconter ce qu'il voit et qui se lit dans les deux sens pour jouer et voyager à bord d'un petit train.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Naokata Mase
sara_author_reverse :
Mase Naokata
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-7320-3950-3
sara_title :
Tchou tchou !
SeriesTitle_exact :
Les ethniques
SeriesTitle_idx :
Les ethniques
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Les ethniques</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Les ethniques</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> Les ethniques </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> Les ethniques </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/3DatMXgE2luieRPFVHADAw2/9782732039503/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/3DatMXgE2luieRPFVHADAw2/9782732039503/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782732039503
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/3DatMXgE2luieRPFVHADAw2/9782732039503/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
28/12/2025 22:41:37
Title :
Tchou tchou !
Title_idx :
Tchou tchou !
Title_sort :
Tchou tchou !
titrementionderespp200a :
Tchou tchou !
titrementionderespp200a_idx :
Tchou tchou !
TwinNoteKey_idx :
9782732039503
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>481928</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782732039503</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 481928 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 9782732039503 </twinkey>
 - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2009
YearOfPublication_exact :
2009
YearOfPublication_idx :
2009
YearOfPublication_int :
2009
YearOfPublication_int_exact :
2009
YearOfPublication_int_sort :
2009
YearOfPublication_sort :
2009
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Fonce petit train ! : un livre pour jouer et ...

Mase, Naokata (1950-....). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Sorbier. Paris | 2010

Un voyage en train à travers le Japon avec de grandes pages panoramiques à déplier illustrant la montagne et la mer, la ville et la campagne. Un trou dans la page figure le tunnel permettant le passage d'un paysage à l'autre. De n...

Tut tut, c'est Noël !

Mase, Naokata (1950-....). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Sorbier. Paris | 2010

Un voyage à travers le Japon le jour de Noël, avec des découpes pour poursuivre le voyage.

Pin-pon !

Mase, Naokata (1950-....). Auteur | Albums jeunesse | Seuil Jeunesse. Paris | 2011

Les pompiers traversent la ville pour éteindre un feu.

Chargement des enrichissements...

Tchou tchou !

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Fonce petit train ! : un livre pour jouer et ...

Tut tut, c'est Noël !

Pin-pon !