Album de famille : trente ans de photographies de primates/

0 avis

Album de famille : trente ans de photographies de primates/

Edité par Fayard. Paris - 2003

Waal, Frans de. Auteur

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 180 p. ; ill. en coul. ; 26 x 22 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Frans de Waal

Autres mentions de responsabilité

trad. de l'américain Jean-Paul Mourlon

Résumé

Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.

_version_ :
1861030638029635584
any_integration :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.

3023520
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Waal, Frans de. Auteur
Author_exact :
Waal, Frans de
Author_id_exact :
277:161164
Author_idx :
Waal, Frans de
Author_sort :
Waal, Frans de
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>161164</searchTerm> </query> <queryLabel>Waal, Frans de. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Waal, Frans de. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 161164 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Waal, Frans de. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Waal, Frans de. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Waal, Frans de
Authority_id_idx :
911:26311

911:138686

277:161164
autresmentionsp200g :
trad. de l'américain Jean-Paul Mourlon
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'américain Jean-Paul Mourlon
CallNumber :
599.8 WAA
CallNumber_exact :
599.8 WAA
CallNumber_idx :
599.8 WAA
CAMO_barre_code :
3023520
CAMO_barre_code_idx :
3023520
chunks_xml :
ContentDescription :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.<br/>
ContentDescription_idx :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_543270
date :
2003
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:45:21
DateOfInsertion :
15/09/2003
DateOfInsertion_idx :
20030915
DateOfInsertion_sort :
20030915
DateOfPublication :
2003
DateOfPublication_idx :
2003
DateOfPublication_sort :
2003
DateOfPublicationGroup_exact :
2003
Dewey676a :
599.8
Dewey676a_idx :
599.8
DocIdentificationNumber_idx :
2-213-61698-1

9782213616988

9782213616988
Domaine_972_idx :
3
DomaineAcquisition972a :
3
DomaineAcquisition972a_idx :
3
DsiFilter_iso_date :
15/09/2003 23:23:59
Ean :
9782213616988
Ean_idx :
9782213616988
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-213-61698-1
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_543270
Identifier :
543270
Identifier_idx :
543270
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-213-61698-1
Isbn_idx :
2-213-61698-1
Isbn10 :
2213616981
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
NoteResumeOuExtrait330 :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.
of_identifier :
isbn:2-213-61698-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782213616988
OtherIdentificationNumber_idx :
9782213616988
PhysicalDescription :
180 p. ; ill. en coul. ; 26 x 22 cm
premierementionp200f :
Frans de Waal
premierementionp200f_idx :
Frans de Waal
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Fayard. Paris
Publisher_exact :
Fayard
Publisher_idx :
Fayard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01321nam0 2200325 4500</leader> <controlfield tag="001">1/543270</controlfield> <controlfield tag="005">20210224124649.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-213-61698-1</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">25 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390728373</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000645576</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)417323409</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20030915d2003 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000yy</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Album de famille</subfield> <subfield code="e">trente ans de photographies de primates/</subfield> <subfield code="f">Frans de Waal</subfield> <subfield code="g">trad. de l'américain Jean-Paul Mourlon</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Fayard</subfield> <subfield code="d">2003</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">180 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">26 x 22 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782213616988</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:26311</subfield> <subfield code="a">Singes</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:138686</subfield> <subfield code="a">Animaux</subfield> <subfield code="x">Moeurs et comportement </subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">599.8</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:161164</subfield> <subfield code="a">Waal</subfield> <subfield code="b">Frans de</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20031006</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">14/04/2004</subfield> <subfield code="h">599.8 WAA</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25,00</subfield> <subfield code="p">3023520</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">29/4/2004</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">7_0_2011~1/2011-/2012-/2013-/2014-/2015-/2016-1/2017</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">7_0_2011~1------1</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01321nam0 2200325 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/543270 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224124649.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-213-61698-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 25 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb390728373 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000645576 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)417323409 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20030915d2003 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 000yy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Album de famille </subfield>
      - <subfield code="e"> trente ans de photographies de primates/ </subfield>
      - <subfield code="f"> Frans de Waal </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'américain Jean-Paul Mourlon </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Fayard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2003 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 180 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 26 x 22 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782213616988 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:26311 </subfield>
      - <subfield code="a"> Singes </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:138686 </subfield>
      - <subfield code="a"> Animaux </subfield>
      - <subfield code="x"> Moeurs et comportement </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 599.8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:161164 </subfield>
      - <subfield code="a"> Waal </subfield>
      - <subfield code="b"> Frans de </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20031006 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/04/2004 </subfield>
      - <subfield code="h"> 599.8 WAA </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3023520 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 29/4/2004 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 7_0_2011~1/2011-/2012-/2013-/2014-/2015-/2016-1/2017 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_0_2011~1------1 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.
resume_camo_idx :
Recueil de photos sur les primates illustrant la palette de leurs expressions ainsi que les aspects sociaux de leur vie, images explicitées par des légendes qui soulignent la parenté entre singes et humains.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Frans de Waal
sara_author_reverse :
Waal Frans de
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-213-61698-1
sara_title :
Album de famille
Subject_exact :
Singes

Animaux -- Moeurs et comportement
Subject_idx :
Singes

Animaux -- Moeurs et comportement
SubjectSuggest_exact :
Singes
SubjectTopic :
Singes

Animaux -- Moeurs et comportement
SubjectTopic_exact :
Singes

Animaux -- Moeurs et comportement
SubjectTopic_idx :
Singes

Animaux -- Moeurs et comportement
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Singes"</searchTerm> </query> <queryLabel>Singes</queryLabel> <linkLabel>Singes</linkLabel> <linkTitleResource p0="Singes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Singes"</searchTerm> </query> <queryLabel>Singes</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Singes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Singes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Singes </queryLabel>
    - <linkLabel> Singes </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Singes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Singes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Singes </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Singes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Animaux -- Moeurs et comportement"</searchTerm> </query> <queryLabel>Animaux -- Moeurs et comportement</queryLabel> <linkLabel>Animaux -- Moeurs et comportement</linkLabel> <linkTitleResource p0="Animaux -- Moeurs et comportement">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Animaux -- Moeurs et comportement "</searchTerm> </query> <queryLabel>Animaux -- Moeurs et comportement </queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Animaux -- Moeurs et comportement ">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Animaux -- Moeurs et comportement" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Animaux -- Moeurs et comportement </queryLabel>
    - <linkLabel> Animaux -- Moeurs et comportement </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Animaux -- Moeurs et comportement"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Animaux -- Moeurs et comportement " </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Animaux -- Moeurs et comportement </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Animaux -- Moeurs et comportement "> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Singes
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mGgpdXpZN2X_8fJDIzzWyg2/2213616981/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mGgpdXpZN2X_8fJDIzzWyg2/2213616981/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2213616981
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/mGgpdXpZN2X_8fJDIzzWyg2/2213616981/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:45:21
Title :
Album de famille : trente ans de photographies de primates/
Title_idx :
Album de famille, trente ans de photographies de primates/
Title_sort :
Album de famille : trente ans de photographies de primates/
titrementionderespp200a :
Album de famille
titrementionderespp200a_idx :
Album de famille
TwinNoteKey_idx :
9782213616988
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>543270</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782213616988</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 543270 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782213616988 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2003
YearOfPublication_exact :
2003
YearOfPublication_idx :
2003
YearOfPublication_int :
2003
YearOfPublication_int_exact :
2003
YearOfPublication_int_sort :
2003
YearOfPublication_sort :
2003
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Différents : le genre vu par un primatologue

Waal, Frans de | Documentaires Adultes | Les Liens qui libèrent

Bonobos, le bonheur d'être singe

Waal, Frans de. Auteur | Documentaires Adultes | Fayard. Paris | 2001

Doués d'une intelligence étonnante, d'une sensibilité aux autres exceptionnelle dans le monde animal, connaissant une organisation sociale remarquable dans laquelle la sexualité joue un grand rôle, les bonobos apparaissent comme l...

Le singe en nous

Waal, Frans de (1948-2024). Auteur | Documentaires Adultes | Pluriel. Paris | 2011

L'éthologue et primatologue américain F. de Waal observe depuis près d'une vingtaine d'années les chimpanzés et les bonobos, deux très proches cousins de l'homme et tire de ses travaux sur leur personnalité, leurs rapports, leurs ...

Chargement des enrichissements...