Garçon ou fille
Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2005
Collection : Scripto
- Type de document
- Romans et contes jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 313 p. ; 20 x 13 cm
- Note générale
- exploration des différences fille garçon
- 1er mention de responsabilité
- Terence Blacker
- Autres mentions de responsabilité
- trad. de l'anglais Stéphane Carn
- Résumé
- Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1854059022534049792
-
any_integration :
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
00426000430055
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Blacker, Terence. Auteur
-
Author_exact :
Blacker, Terence
-
Author_id_exact :
277:201836
-
Author_idx :
Blacker, Terence
Carn, Stéphane
-
Author_sort :
Blacker, Terence
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 201836 </searchTerm>
- <queryLabel> Blacker, Terence. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Blacker, Terence. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Blacker, Terence
Carn, Stéphane
-
Authority_id_idx :
277:201836
277:46917
-
autresmentionsp200g :
trad. de l'anglais Stéphane Carn
-
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'anglais Stéphane Carn
-
CallNumber :
BLA
-
CallNumber_exact :
BLA
-
CallNumber_idx :
BLA
-
CAMO_barre_code :
00426000430055
-
CAMO_barre_code_idx :
00426000430055
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
exploration des différences fille garçon<br/>
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.<br/>
-
ContentDescription_idx :
exploration des différences fille garçon<br/>
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.<br/>
-
Contributor :
Carn, Stéphane. Traducteur
-
Contributor_exact :
Carn, Stéphane
-
Contributor_idx :
Carn, Stéphane
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Carn, Stéphane </searchTerm>
- <queryLabel> Carn, Stéphane. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Carn, Stéphane. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_659680
-
date :
2005
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T22:54:30
-
DateOfInsertion :
25/10/2004
-
DateOfInsertion_idx :
20041025
-
DateOfInsertion_sort :
20041025
-
DateOfPublication :
2005
-
DateOfPublication_idx :
2005
-
DateOfPublication_sort :
2005
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
-
Dewey676a :
823
804
-
Dewey676a_idx :
823
804
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-050954-0
9782070509546
9782070509546
-
Domaine_972_idx :
11
-
DomaineAcquisition972a :
11
-
DomaineAcquisition972a_idx :
11
-
DsiFilter_iso_date :
25/10/2004 23:23:59
-
Ean :
9782070509546
-
Ean_idx :
9782070509546
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
2-07-050954-0
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/
2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_659680
-
Identifier :
659680
-
Identifier_idx :
659680
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-07-050954-0
-
Isbn_idx :
2-07-050954-0
-
Isbn10 :
2070509540
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Jules Verne
-
LocationSite_exact :
Jules Verne
-
LocationSite_idx :
Jules Verne
JV
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
RJ
-
Note :
exploration des différences fille garçon
-
NoteGenerale300a :
exploration des différences fille garçon
-
NoteGenerale300a_idx :
exploration des différences fille garçon
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
-
of_identifier :
isbn:2-07-050954-0
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782070509546
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070509546
-
PhysicalDescription :
313 p. ; 20 x 13 cm
-
premierementionp200f :
Terence Blacker
-
premierementionp200f_idx :
Terence Blacker
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
-
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
-
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01519nam1 2200373 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/659680 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225084147.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-07-050954-0 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 11.5 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39933572r </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000733208 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)319864897 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0039933572 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20041025d2005 e 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 a </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Garçon ou fille </subfield>
- <subfield code="f"> Terence Blacker </subfield>
- <subfield code="g"> trad. de l'anglais Stéphane Carn </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
- <subfield code="d"> 2005 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 313 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 20 x 13 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> Scripto </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> exploration des différences fille garçon </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782070509546 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Scripto </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 823 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 804 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:201836 </subfield>
- <subfield code="a"> Blacker </subfield>
- <subfield code="b"> Terence </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:46917 </subfield>
- <subfield code="a"> Carn </subfield>
- <subfield code="b"> Stéphane </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20050228 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 11 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 01/07/2005 </subfield>
- <subfield code="h"> BLA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="p"> 00426000430055 </subfield>
- <subfield code="t"> RJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 40_0_2021~1/2021-1/2022-6/2023 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 40_0_2021~1-1-6 </subfield>
- <subfield code="K"> 1 </subfield>
- <subfield code="M"> RJ </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
-
resume_camo_idx :
Sam, 13 ans, vient de perdre sa mère et est envoyé en Angleterre chez son oncle et sa tante. Il a du mal à s'intégrer, et son cousin Matthew, lassé de ses frasques, lui propose un défi : se faire passer pour une fille pendant toute la première semaine d'école afin d'espionner leurs ennemies, le clan des trois garces. L'opération Samantha est lancée, et va rapidement se retourner contre eux.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Terence Blacker
-
sara_author_reverse :
Blacker Terence
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-07-050954-0
-
sara_title :
Garçon ou fille
-
SeriesTitle_exact :
Scripto
-
SeriesTitle_idx :
Scripto
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Scripto </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Scripto </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/idDvcjgF_EDLMYr6sVeBbQ2/2070509540/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/idDvcjgF_EDLMYr6sVeBbQ2/2070509540/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2070509540
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/idDvcjgF_EDLMYr6sVeBbQ2/2070509540/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
11/01/2026 22:54:30
-
Title :
Garçon ou fille
-
Title_idx :
Garçon ou fille
-
Title_sort :
Garçon ou fille
-
titrementionderespp200a :
Garçon ou fille
-
titrementionderespp200a_idx :
Garçon ou fille
-
TwinNoteKey_idx :
9782070509546
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 659680 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782070509546 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
e
-
YearOfPublication :
2005
-
YearOfPublication_exact :
2005
-
YearOfPublication_idx :
2005
-
YearOfPublication_int :
2005
-
YearOfPublication_int_exact :
2005
-
YearOfPublication_int_sort :
2005
-
YearOfPublication_sort :
2005
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Mademoiselle Wiz est en prison !
Blacker, Terence. Auteur | Romans et contes jeunesse | Hachette. Paris | 1998
Sorcière particulière , Tome
Zappe tes parents
Blacker, Terence. Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007
Les problèmes de Danny Bell tiennent en deux mots : des parents catastrophiques. Sa mère a quitté le foyer et son père passe ses journées devant la télé. Aussi, lorsqu'il apprend l'existence de Parents-zap, une agence spécialisée ...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.