La voix du couteau

0 avis

La voix du couteau

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2010

Ness, Patrick (1971-....)

Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur

Série :

Le chaos en marche , Tome 1

Collection : Pôle fiction ; Pôle fictionPôle fiction

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (544 p.) ; 17 x 10 cm

1er mention de responsabilité

Patrick Ness

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par Bruno Krebs

Résumé

Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.

Public destinataire

A partir de 13 ans

_version_ :
1871176958431199232
any_integration :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.

3610649

ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Ness, Patrick (1971-....)
Author_exact :
Ness, Patrick
Author_id_exact :
277:465505
Author_idx :
Ness, Patrick

Krebs, Bruno
Author_sort :
Ness, Patrick
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>465505</searchTerm> </query> <queryLabel>Ness, Patrick (1971-....)</queryLabel> <linkLabel>Ness, Patrick (1971-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 465505 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ness, Patrick (1971-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Ness, Patrick (1971-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Ness, Patrick

Krebs, Bruno
Authority_id_idx :
277:465505

277:346038
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Bruno Krebs
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Bruno Krebs
CallNumber :
JR NES 14+
CallNumber_exact :
JR NES 14+
CallNumber_idx :
JR NES 14+
CAMO_barre_code :
3610649
CAMO_barre_code_idx :
3610649
chunks_xml :
ContentDescription :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.<br/>

A partir de 13 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.<br/>

A partir de 13 ans<br/>
Contributor :
Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur
Contributor_exact :
Krebs, Bruno
Contributor_idx :
Krebs, Bruno
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Krebs, Bruno</searchTerm> </query> <queryLabel>Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Krebs, Bruno </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Krebs, Bruno (1953-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_824454
date :
2010
DateOfIndexation_idx :
2026-07-19T22:36:46
DateOfInsertion :
03/09/2010
DateOfInsertion_idx :
20100903
DateOfInsertion_sort :
20100903
DateOfPublication :
2010
DateOfPublication_idx :
2010
DateOfPublication_sort :
2010
DateOfPublicationGroup_exact :
2010
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-063435-4

9782070634354

9782070634354
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
03/09/2010 23:59:59
Ean :
9782070634354
Ean_idx :
9782070634354
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-07-063435-4
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_824454
Identifier :
824454
Identifier_idx :
824454
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-063435-4
Isbn_idx :
978-2-07-063435-4
Isbn10 :
2070634353
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260719220359
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Federico Garcia Lorca
LocationSite_exact :
Federico Garcia Lorca
LocationSite_idx :
Federico Garcia Lorca

GL
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
RJ
NoteGenerale830a :
ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 13 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 13 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.
of_identifier :
isbn:978-2-07-063435-4
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070634354
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070634354
PhysicalDescription :
1 vol. (544 p.) ; 17 x 10 cm
premierementionp200f :
Patrick Ness
premierementionp200f_idx :
Patrick Ness
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01773cam 22003851i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/824454</controlfield> <controlfield tag="005">20210225091736.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-063435-4</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">8.50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42227152q</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC597299</subfield> <subfield code="z">2010181793</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC597299</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742947767</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20100903d2010 e |0fre|0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La voix du couteau</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Patrick Ness</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Bruno Krebs</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2010</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20100624</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (544 p.)</subfield> <subfield code="d">17 x 10 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Pôle fiction</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Pôle fictionPôle fiction</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 13 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070634354</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Le chaos en marche</subfield> <subfield code="v">1</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:465505</subfield> <subfield code="a">Ness</subfield> <subfield code="b">Patrick</subfield> <subfield code="f">1971-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:346038</subfield> <subfield code="a">Krebs</subfield> <subfield code="b">Bruno</subfield> <subfield code="f">1953-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20100903</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">10/12/2010</subfield> <subfield code="h">JR NES 14+</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8.50.EUR</subfield> <subfield code="p">3610649</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">19_1_2011~1/2011-1/2012-2/2013-/2014-/2015-/2016-2/2017-/2018-3/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023-4/2024-2/2025-1_67514,67615/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_1_2011~1-1-2----2--3-2---1-4-2-1_67514,67615</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01773cam 22003851i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/824454 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225091736.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-063435-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 8.50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42227152q </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC597299 </subfield>
      - <subfield code="z"> 2010181793 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC597299 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)742947767 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20100903d2010 e |0fre|0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La voix du couteau </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Patrick Ness </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Bruno Krebs </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2010 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20100624 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (544 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 17 x 10 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pôle fiction </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pôle fictionPôle fiction </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 13 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070634354 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Le chaos en marche </subfield>
      - <subfield code="v"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:465505 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ness </subfield>
      - <subfield code="b"> Patrick </subfield>
      - <subfield code="f"> 1971-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:346038 </subfield>
      - <subfield code="a"> Krebs </subfield>
      - <subfield code="b"> Bruno </subfield>
      - <subfield code="f"> 1953-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20100903 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRECom 4/2010 RJDJ 20100915 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/12/2010 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR NES 14+ </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8.50.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3610649 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 19_1_2011~1/2011-1/2012-2/2013-/2014-/2015-/2016-2/2017-/2018-3/2019-2/2020-/2021-/2022-1/2023-4/2024-2/2025-1_67514,67615/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_1_2011~1-1-2----2--3-2---1-4-2-1_67514,67615 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.
resume_camo_idx :
Prentissville est une ville de Nouveau Monde peuplée uniquement d'hommes qui ont la faculté de lire dans les pensées. Les femmes ont succombé à un virus et ont toutes disparu. Todd, le plus jeune garçon du village, apprend qu'une chose terrible va se produire quand il deviendra un homme. Il tente alors de fuir son village avec Viola. Prix Guardian 2008. Booktrust teenage prize 2008.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Patrick Ness
sara_author_reverse :
Ness Patrick
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-063435-4
sara_title :
La voix du couteau
SeriesTitle_exact :
Pôle fiction

Pôle fictionPôle fiction
SeriesTitle_idx :
Pôle fiction

Pôle fictionPôle fiction
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Pôle fiction</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Pôle fiction</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Pôle fiction </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Pôle fiction </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Pôle fictionPôle fiction</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Pôle fictionPôle fiction</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Pôle fictionPôle fiction </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Pôle fictionPôle fiction </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Le chaos en marche
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Le chaos en marche</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Le chaos en marche</queryLabelResource> <linkLabel>Le chaos en marche</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Le chaos en marche </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Le chaos en marche </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Le chaos en marche </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/b0Qn46th9fdxYfQ2H1qeiQ2/9782070634354/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210004%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/b0Qn46th9fdxYfQ2H1qeiQ2/9782070634354/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210004%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070634354
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/b0Qn46th9fdxYfQ2H1qeiQ2/9782070634354/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210004%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
19/07/2026 22:36:46
Title :
La voix du couteau
Title_idx :
La voix du couteau

Le chaos en marche, 1
Title_sort :
voix du couteau
titrementionderespp200a :
La voix du couteau
titrementionderespp200a_idx :
La voix du couteau
TwinNoteKey_idx :
9782070634354
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>824454</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070634354</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 824454 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070634354 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
e
Volume :
1
VolumeNumber_sort :
00010000
YearOfPublication :
2010
YearOfPublication_exact :
2010
YearOfPublication_idx :
2010
YearOfPublication_int :
2010
YearOfPublication_int_exact :
2010
YearOfPublication_int_sort :
2010
YearOfPublication_sort :
2010
YearOfPublicationGroup_exact :
0005