1984

1 avis

Edité par Gallimard. Paris - 1988

Orwell, George (1903-1950). Auteur

Audiberti, Amélie. Traducteur

Collection : Folio

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 407 p. ; 18 cm

1er mention de responsabilité

George Orwell

Autres mentions de responsabilité

trad. de l'anglais par Amélie Audiberti

_version_ :
1853422158587363328
any_integration :
3672686
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Orwell, George (1903-1950). Auteur
Author_exact :
Orwell, George
Author_id_exact :
277:69278
Author_idx :
Orwell, George

Audiberti, Amélie
Author_sort :
Orwell, George
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>69278</searchTerm> </query> <queryLabel>Orwell, George (1903-1950). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Orwell, George (1903-1950). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 69278 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Orwell, George (1903-1950). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Orwell, George (1903-1950). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Orwell, George

Audiberti, Amélie
Authority_id_idx :
277:69278

277:109422
autresmentionsp200g :
trad. de l'anglais par Amélie Audiberti
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'anglais par Amélie Audiberti
CallNumber :
SF R ORW

R ORW

SF R ORWE

SF ORW
CallNumber_exact :
SF R ORW

R ORW

SF R ORWE

SF ORW
CallNumber_idx :
SF R ORW

R ORW

SF R ORWE

SF ORW
CAMO_barre_code :
3672686
CAMO_barre_code_idx :
3672686
chunks_xml :
Contributor :
Audiberti, Amélie. Traducteur
Contributor_exact :
Audiberti, Amélie
Contributor_idx :
Audiberti, Amélie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Audiberti, Amélie</searchTerm> </query> <queryLabel>Audiberti, Amélie. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Audiberti, Amélie. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Audiberti, Amélie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Audiberti, Amélie. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Audiberti, Amélie. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_86553
date :
1988
DateOfIndexation_idx :
2026-01-04T22:11:49
DateOfInsertion :
21/09/1989
DateOfInsertion_idx :
19890921
DateOfInsertion_sort :
19890921
DateOfPublication :
1988
DateOfPublication_idx :
1988
DateOfPublication_sort :
1988
DateOfPublicationGroup_exact :
1988
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-036822-8
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
21/09/1989 23:23:59
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-07-036822-8
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//

2/Romans adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_86553
Identifier :
86553
Identifier_idx :
86553
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-036822-8
Isbn_idx :
978-2-07-036822-8
Isbn10 :
207036822X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260104220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

Jean de la Fontaine

LF

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes

Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA

DA
of_identifier :
isbn:978-2-07-036822-8
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-465_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_86553</str> <str name="openfind_docUid">465</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">1</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>1384</str> </arr> <long name="_version_">1853629062008799238</long> <date name="timestamp">2026-01-07T04:00:28.576Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-465_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_86553 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 465 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 1384 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1853629062008799238 </long>
    - <date name="timestamp"> 2026-01-07T04:00:28.576Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
PhysicalDescription :
407 p. ; 18 cm
premierementionp200f :
George Orwell
premierementionp200f_idx :
George Orwell
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03720cam0 2200457 4500</leader> <controlfield tag="001">1/86553</controlfield> <controlfield tag="005">20210219081652.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-036822-8</subfield> <subfield code="d">7</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37156630k</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000177419</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)417652590</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19890921d1988 m 0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">1984</subfield> <subfield code="f">George Orwell</subfield> <subfield code="g">trad. de l'anglais par Amélie Audiberti</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">1988</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">407 p.</subfield> <subfield code="d">18 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Folio</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Folio</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:69278</subfield> <subfield code="a">Orwell</subfield> <subfield code="b">George</subfield> <subfield code="f">1903-1950</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:109422</subfield> <subfield code="a">Audiberti</subfield> <subfield code="b">Amélie</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> <subfield code="c">19890921</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">02/07/2010</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">7,70</subfield> <subfield code="p">3672686</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">23/01/2026</subfield> <subfield code="n">1ère page déchirée au trois quart</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">22/7/2010</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">117_1_2010~1/2010-5/2011-8/2012-6/2013-8/2014-7/2015-10/2016-10/2017-10/2018-10/2019-5/2020-6/2021-6/2022-6/2023-9/2024-9/2025-1_67474,67496,67523,67572/2026</subfield> <subfield code="F">38</subfield> <subfield code="J">117_1_2010~1-5-8-6-8-7-10-10-10-10-5-6-6-6-9-9-1_67474,67496,67523,67572</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">18/06/2013</subfield> <subfield code="h">R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8.10.EUR</subfield> <subfield code="p">3982133</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">58_0_2013~3/2013-7/2014-2/2015-/2016-/2017-2/2018-5/2019-3/2020-9/2021-9/2022-8/2023-4/2024-6_67494,67517,67524/2025</subfield> <subfield code="F">12</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">58_0_2013~3-7-2---2-5-3-9-9-8-4-6_67494,67517,67524</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">06/10/2020</subfield> <subfield code="h">SF R ORWE</subfield> <subfield code="A">8</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4239815</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">40_0_2020~1/2020-5/2021-8/2022-7/2023-9/2024-10_67436,67493,67517/2025</subfield> <subfield code="F">56</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_0_2020~1-5-8-7-9-10_67436,67493,67517</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">03/03/2009</subfield> <subfield code="h">R ORW</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="p">3562522</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">20/02/2020</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">66_0_2010~5/2010-6/2011-6/2012-9/2013-5/2014-3/2015-6/2016-8/2017-4/2018-5/2019-1/2020</subfield> <subfield code="F">28</subfield> <subfield code="J">66_0_2010~5-6-6-9-5-3-6-8-4-5-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">10/02/2016</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4129541</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="x">13/01/2026</subfield> <subfield code="E">41_0_2016~5/2016-4/2017-4/2018-5/2019-5/2020-5/2021-3/2022-2/2023-1/2024-7_67482,67562/2025</subfield> <subfield code="F">5</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">41_0_2016~5-4-4-5-5-5-3-2-1-7_67482,67562</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/08/2012</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">3834156</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">53_0_2012~1/2012-4/2013-3/2014-4/2015-6/2016-2/2017-6/2018-2/2019-4/2020-3/2021-5/2022-2/2023-4/2024-7_67475,67514/2025</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">53_0_2012~1-4-3-4-6-2-6-2-4-3-5-2-4-7_67475,67514</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">28/09/2011</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">3735546</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">42_0_2013~5/2013-2/2014-4/2015-8/2016-4/2017-2/2018-8/2019-4/2020-3/2021-/2022-2/2023</subfield> <subfield code="F">4</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">42_0_2013~5-2-4-8-4-2-8-4-3--2</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">06/10/2020</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4239795</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JRANIMJEUN</subfield> <subfield code="E">9_0_2020~1/2020-4/2021-/2022-4/2023</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_0_2020~1-4--4</subfield> <subfield code="L">CAM/JRANIMJEUN|CAM/JR|17/12/2025</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">06/10/2020</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4239793</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="E">35_0_2020~1/2020-10/2021-6/2022-5/2023-5/2024-8_67439,67496,67538/2025</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">35_0_2020~1-10-6-5-5-8_67439,67496,67538</subfield> <subfield code="K">1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">23/12/2009</subfield> <subfield code="h">SF ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="p">334134000041</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">LF</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">22_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-5/2013-1/2014-/2015-/2016-2/2017-/2018-2/2019-/2020-5/2021-/2022-1/2023-1/2024-3_67447,67538/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">22_0_2010~1--1-5-1---2--2--5--1-1-3_67447,67538</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="d">06/10/2020</subfield> <subfield code="h">R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4239791</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">10/02/2016</subfield> <subfield code="h">R ORW</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4129542</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">13_0_2016~6/2016-3/2017-4/2018</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_0_2016~6-3-4</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">16/10/2018</subfield> <subfield code="h">SF R ORW</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">7</subfield> <subfield code="p">4284467</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">52_0_2018~1/2018-6/2019-7/2020-6/2021-7/2022-8/2023-9/2024-8_67458,67481,67531/2025</subfield> <subfield code="F">13</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">52_0_2018~1-6-7-6-7-8-9-8_67458,67481,67531</subfield> <subfield code="L">CAM/VH|CAM/JV|31/12/2025</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03720cam0 2200457 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/86553 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219081652.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-036822-8 </subfield>
      - <subfield code="d"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37156630k </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000177419 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)417652590 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19890921d1988 m 0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1984 </subfield>
      - <subfield code="f"> George Orwell </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'anglais par Amélie Audiberti </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 1988 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 407 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Folio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Folio </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:69278 </subfield>
      - <subfield code="a"> Orwell </subfield>
      - <subfield code="b"> George </subfield>
      - <subfield code="f"> 1903-1950 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:109422 </subfield>
      - <subfield code="a"> Audiberti </subfield>
      - <subfield code="b"> Amélie </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      - <subfield code="c"> 19890921 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/07/2010 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,70 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3672686 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="x"> 23/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="n"> 1ère page déchirée au trois quart </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 22/7/2010 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 117_1_2010~1/2010-5/2011-8/2012-6/2013-8/2014-7/2015-10/2016-10/2017-10/2018-10/2019-5/2020-6/2021-6/2022-6/2023-9/2024-9/2025-1_67474,67496,67523,67572/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 38 </subfield>
      - <subfield code="J"> 117_1_2010~1-5-8-6-8-7-10-10-10-10-5-6-6-6-9-9-1_67474,67496,67523,67572 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/06/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8.10.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3982133 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 58_0_2013~3/2013-7/2014-2/2015-/2016-/2017-2/2018-5/2019-3/2020-9/2021-9/2022-8/2023-4/2024-6_67494,67517,67524/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 12 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 58_0_2013~3-7-2---2-5-3-9-9-8-4-6_67494,67517,67524 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/10/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORWE </subfield>
      - <subfield code="A"> 8 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4239815 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 40_0_2020~1/2020-5/2021-8/2022-7/2023-9/2024-10_67436,67493,67517/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 56 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_0_2020~1-5-8-7-9-10_67436,67493,67517 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> CI </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/03/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3562522 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 20/02/2020 </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 66_0_2010~5/2010-6/2011-6/2012-9/2013-5/2014-3/2015-6/2016-8/2017-4/2018-5/2019-1/2020 </subfield>
      - <subfield code="F"> 28 </subfield>
      - <subfield code="J"> 66_0_2010~5-6-6-9-5-3-6-8-4-5-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/02/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4129541 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="x"> 13/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 41_0_2016~5/2016-4/2017-4/2018-5/2019-5/2020-5/2021-3/2022-2/2023-1/2024-7_67482,67562/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 5 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 41_0_2016~5-4-4-5-5-5-3-2-1-7_67482,67562 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/08/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3834156 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JG </subfield>
      - <subfield code="E"> 53_0_2012~1/2012-4/2013-3/2014-4/2015-6/2016-2/2017-6/2018-2/2019-4/2020-3/2021-5/2022-2/2023-4/2024-7_67475,67514/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 53_0_2012~1-4-3-4-6-2-6-2-4-3-5-2-4-7_67475,67514 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/09/2011 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3735546 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 42_0_2013~5/2013-2/2014-4/2015-8/2016-4/2017-2/2018-8/2019-4/2020-3/2021-/2022-2/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 4 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 42_0_2013~5-2-4-8-4-2-8-4-3--2 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/10/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4239795 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JRANIMJEUN </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2020~1/2020-4/2021-/2022-4/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2020~1-4--4 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/JRANIMJEUN|CAM/JR|17/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/10/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4239793 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="E"> 35_0_2020~1/2020-10/2021-6/2022-5/2023-5/2024-8_67439,67496,67538/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 35_0_2020~1-10-6-5-5-8_67439,67496,67538 </subfield>
      - <subfield code="K"> 1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> LF </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/12/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 334134000041 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> LF </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 22_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-5/2013-1/2014-/2015-/2016-2/2017-/2018-2/2019-/2020-5/2021-/2022-1/2023-1/2024-3_67447,67538/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 22_0_2010~1--1-5-1---2--2--5--1-1-3_67447,67538 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/10/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4239791 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/02/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4129542 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 13_0_2016~6/2016-3/2017-4/2018 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_0_2016~6-3-4 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 16/10/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R ORW </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4284467 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 52_0_2018~1/2018-6/2019-7/2020-6/2021-7/2022-8/2023-9/2024-8_67458,67481,67531/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 13 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 52_0_2018~1-6-7-6-7-8-9-8_67458,67481,67531 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/VH|CAM/JV|31/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
George Orwell
sara_author_reverse :
Orwell George
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-036822-8
sara_title :
1984
SeriesTitle_exact :
Folio
SeriesTitle_idx :
Folio
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Folio</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Folio</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Folio </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Folio </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
theme :
20
theme_exact :
20
theme_idx :
20
themeDecode :
Science-fiction
themeDecode_exact :
Science-fiction
themeDecode_idx :
Science-fiction
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/cfuUnXq836mWDKIF5nctjA2/9782070368228/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/cfuUnXq836mWDKIF5nctjA2/9782070368228/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070368228
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/cfuUnXq836mWDKIF5nctjA2/9782070368228/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
04/01/2026 22:11:50
Title :
1984
Title_idx :
1984
Title_sort :
1984
titrementionderespp200a :
1984
titrementionderespp200a_idx :
1984
TwinNoteKey_idx :
9782070368228
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>86553</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070368228</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 86553 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070368228 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
1988
YearOfPublication_exact :
1988
YearOfPublication_idx :
1988
YearOfPublication_int :
1988
YearOfPublication_int_exact :
1988
YearOfPublication_int_sort :
1988
YearOfPublication_sort :
1988
YearOfPublicationGroup_exact :
0030

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Un Peu d'air frais

Orwell, George (1903-1950). Auteur | Romans adultes | Éditions Champ libre. Paris | 1983

Précédemment paru sous le titre : "Journal d'un Anglais moyen"

Chroniques du temps de la guerre : 1941-1943

Orwell, George (1903-1950) | Consultable sur demande | G. Lebovici. Paris | 1988

Recueil de causeries diffusées par la BBC et publ. en anglais sous les titres "The War broadcasts" et "The War commentaries"

La Ferme des animaux

Orwell, George (1903-1950). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 1989

En appendice, choix de documents

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

chut /5
ce livre est imcompréhensible , il est vraiment trop trop nul. RAISON : - trop long et incompréhensible Pour finir je ne le vous conseil pas meme si votre prof vous dit de le lire dite NON
chut - Le 04 janvier 2012 à 16:37

1984

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Un Peu d'air frais

Chroniques du temps de la guerre : 1941-1943

La Ferme des animaux

Avis

Avis des lecteurs