Un goûter en forêt

0 avis

Un goûter en forêt

Edité par Syros. Paris - 2011

Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur

Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur

Article de la revue : Japon cycle 3 (1)

Description

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. ; illustrations en noir et en couleur ; 26 x 22 cm

Sujets

Ami imaginaire

1er mention de responsabilité

Akiko Miyakoshi

Autres mentions de responsabilité

traduit du japonais par Nadia Porcar

Résumé

Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.

Public destinataire

A partir de 4 ans

Malle(s)

Japon cycle 3 (1)

_version_ :
1830589501282451456
any_integration :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.

3801222

ELECTRE2011 com albums 6 20111118
Article463t :
Japon cycle 3 (1)
Article463t_idx :
Japon cycle 3 (1)
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur
Author_exact :
Miyakoshi, Akiko
Author_id_exact :
277:528462
Author_idx :
Miyakoshi, Akiko

Porcar, Nadia
Author_sort :
Miyakoshi, Akiko
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:528462</searchTerm> </query> <queryLabel>Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:528462 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Miyakoshi, Akiko

Porcar, Nadia
Authority_id_idx :
918:2354

277:528462

277:353834
autresmentionsp200g :
traduit du japonais par Nadia Porcar
autresmentionsp200g_idx :
traduit du japonais par Nadia Porcar
CallNumber :
JA MIY

741
CallNumber_exact :
JA MIY

741
CallNumber_idx :
JA MIY

741
CAMO_barre_code :
3801222
CAMO_barre_code_idx :
3801222
ContentDescription :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.<br/>

A partir de 4 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.<br/>

A partir de 4 ans<br/>
Contributor :
Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur
Contributor_exact :
Porcar, Nadia
Contributor_idx :
Porcar, Nadia
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Porcar, Nadia</searchTerm> </query> <queryLabel>Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Porcar, Nadia </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Porcar, Nadia (1962-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_874705
date :
2011
DateOfIndexation_idx :
2025-04-27T22:36:30
DateOfInsertion :
09/11/2011
DateOfInsertion_idx :
20111109
DateOfInsertion_sort :
20111109
DateOfPublication :
2011
DateOfPublication_idx :
2011
DateOfPublication_sort :
2011
DateOfPublicationGroup_exact :
2011
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-7485-1161-1

9782748511611

9782748511611
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
Ean :
9782748511611
Ean_idx :
9782748511611
ExpositionOnly :
true
FormDescription :
Ami imaginaire
FormDescription_exact :
Ami imaginaire
FormDescription_idx :
Ami imaginaire
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-7485-1161-1
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_874705
Identifier :
874705
Identifier_idx :
874705
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-7485-1161-1
Isbn_idx :
978-2-7485-1161-1
Isbn10 :
2748511611
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250427220536
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola

La Gare

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola

La Gare

George Sand

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

George Sand

GS

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
NoteGenerale830a :
ELECTRE2011 com albums 6 20111118
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2011 com albums 6 20111118
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2011 com albums 6 20111118
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2011 com albums 6 20111118
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 4 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 4 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.
of_identifier :
isbn:978-2-7485-1161-1
OtherIdentificationNumber :
9782748511611
OtherIdentificationNumber_idx :
9782748511611
Parent :
Japon cycle 3 (1)
Parent_exact :
Japon cycle 3 (1)
Parent_id_exact :
1/1243853
Parent_idx :
Japon cycle 3 (1)
Parent_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Identifier_idx</index> <searchTerm>"1243853"</searchTerm> <detailMode>true</detailMode> </query> <queryLabelResource>Japon cycle 3 (1)</queryLabelResource> <linkLabel>Japon cycle 3 (1)</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Identifier_idx </index>
      - <searchTerm> "1243853" </searchTerm>
      - <detailMode> true </detailMode>
      </query>
    - <queryLabelResource> Japon cycle 3 (1) </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Japon cycle 3 (1) </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
PhysicalDescription :
1 vol. ; illustrations en noir et en couleur ; 26 x 22 cm
Popularity :
55
Popularity_idx :
55
Popularity_int_exact :
55
Popularity_sort :
55
PopularityGroup_exact :
55 emprunts.
premierementionp200f :
Akiko Miyakoshi
premierementionp200f_idx :
Akiko Miyakoshi
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Syros. Paris
Publisher_exact :
Syros
Publisher_idx :
Syros. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02536cam 2200457 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/874705</controlfield> <controlfield tag="005">20240306112600.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-7485-1161-1</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">13.95 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb425540269</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1286442</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)779690932</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20111109d2011 b |0fre|0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">jpn</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0||y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Un goûter en forêt</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Akiko Miyakoshi</subfield> <subfield code="g">traduit du japonais par Nadia Porcar</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Syros</subfield> <subfield code="d">2011</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20111006</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol.</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et en couleur</subfield> <subfield code="d">26 x 22 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 4 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782748511611</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1243853</subfield> <subfield code="t">Japon cycle 3 (1)</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:2354</subfield> <subfield code="a">Ami imaginaire</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:528462</subfield> <subfield code="a">Miyakoshi</subfield> <subfield code="b">Akiko</subfield> <subfield code="f">1982-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">277:353834</subfield> <subfield code="a">Porcar</subfield> <subfield code="b">Nadia</subfield> <subfield code="f">1962-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20111109</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2011 com albums 6 20111118</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801222</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">17/05/2025</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">92_2_2012~5-9-6-10-10-10-9-3-4-7-5-7-5-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801219</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">9_0_2014~1-2-1--2-2--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801220</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">04/03/2026</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">10_2_2012~1-1-1-1-1--1-1--1----2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801221</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">9_0_2012~1-2-1--1--2-1--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801213</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">13</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">75_2_2012~5-5-4-3-7-8-10-3-3-6-8-4-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">20/12/2011</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3787803</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">32_0_2012~3-3-3-5--2-7-3-1--2-1-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3801214</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">20_0_2012~1-3-5-2-1-2-1-3---1--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">23/03/2012</subfield> <subfield code="h">741</subfield> <subfield code="p">3801215</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.€</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">18_1_2013~2-1--1-2-2-1-1-1-2-3-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">20/12/2011</subfield> <subfield code="h">JA MIY</subfield> <subfield code="p">3787802</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.95.EUR</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">47_0_2012~3-2-5-5-3-5-5-6-4-3-4-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02536cam 2200457 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/874705 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240306112600.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-7485-1161-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 13.95 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb425540269 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1286442 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)779690932 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20111109d2011 b |0fre|0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> jpn </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0||y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un goûter en forêt </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Akiko Miyakoshi </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du japonais par Nadia Porcar </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Syros </subfield>
      - <subfield code="d"> 2011 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20111006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 26 x 22 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 4 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782748511611 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1243853 </subfield>
      - <subfield code="t"> Japon cycle 3 (1) </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:2354 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ami imaginaire </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:528462 </subfield>
      - <subfield code="a"> Miyakoshi </subfield>
      - <subfield code="b"> Akiko </subfield>
      - <subfield code="f"> 1982-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 277:353834 </subfield>
      - <subfield code="a"> Porcar </subfield>
      - <subfield code="b"> Nadia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1962-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20111109 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2011 com albums 6 20111118 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801222 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/05/2025 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 14 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 92_2_2012~5-9-6-10-10-10-9-3-4-7-5-7-5-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801219 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2014~1-2-1--2-2--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801220 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 04/03/2026 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_2_2012~1-1-1-1-1--1-1--1----2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801221 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2012~1-2-1--1--2-1--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801213 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 13 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 75_2_2012~5-5-4-3-7-8-10-3-3-6-8-4-7-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/12/2011 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3787803 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 32_0_2012~3-3-3-5--2-7-3-1--2-1-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801214 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 20_0_2012~1-3-5-2-1-2-1-3---1--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 741 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3801215 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.€ </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 18_1_2013~2-1--1-2-2-1-1-1-2-3-1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/12/2011 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA MIY </subfield>
      - <subfield code="p"> 3787802 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.95.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 47_0_2012~3-2-5-5-3-5-5-6-4-3-4-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.
resume_camo_idx :
Quand Kikko se réveille ce matin-là, tout est blanc dehors. Son papa va chez sa grand-mère pour l'aider à déblayer la neige. Mais il oublie d'emporter le gâteau préparé pour elle. La petite Kikko décide de l'apporter elle-même. Elle suit les traces de son papa dans la neige, se hâtant derrière la grande silhouette au manteau noir qui s'enfonce dans le bois.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Akiko Miyakoshi
sara_author_reverse :
Miyakoshi Akiko
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-7485-1161-1
sara_title :
Un goûter en forêt
Subject_exact :
Ami imaginaire
Subject_idx :
Ami imaginaire
SubjectSuggest_exact :
Ami imaginaire
SubjectTopic :
Ami imaginaire
SubjectTopic_exact :
Ami imaginaire
SubjectTopic_idx :
Ami imaginaire
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ami imaginaire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ami imaginaire</queryLabel> <linkLabel>Ami imaginaire</linkLabel> <linkTitleResource p0="Ami imaginaire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ami imaginaire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ami imaginaire</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Ami imaginaire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ami imaginaire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ami imaginaire </queryLabel>
    - <linkLabel> Ami imaginaire </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Ami imaginaire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ami imaginaire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ami imaginaire </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Ami imaginaire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Ami imaginaire
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FGiI1x9-wEVZOq4vMXurcA2/9782748511611/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FGiI1x9-wEVZOq4vMXurcA2/9782748511611/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782748511611
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FGiI1x9-wEVZOq4vMXurcA2/9782748511611/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
27/04/2025 22:36:31
Title :
Un goûter en forêt
Title_idx :
Un goûter en forêt
Title_sort :
goûter en forêt
titrementionderespp200a :
Un goûter en forêt
titrementionderespp200a_idx :
Un goûter en forêt
TwinNoteKey_idx :
9782748511611
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>874705</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782748511611</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 874705 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782748511611 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2011
YearOfPublication_exact :
2011
YearOfPublication_idx :
2011
YearOfPublication_int :
2011
YearOfPublication_int_exact :
2011
YearOfPublication_int_sort :
2011
YearOfPublication_sort :
2011
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

16/03/2019

Plus d'infos

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Quand il fait nuit

Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Syros. Paris | 2016

Sur le chemin du retour à la maison, un petit lapin observe la ville dans les bras de sa maman. Une fois dans son lit, il se demande ce que font les autres au même moment. ©Electre 2016

Mon voyage à moi

Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur | Albums jeunesse | Syros. Paris | 2022

Le propriétaire d'un petit hôtel prend plaisir à rencontrer les clients venus du monde entier. La nuit, il rêve de voyages. ©Electre 2022

Une maison dans les buissons

Miyakoshi, Akiko (1982-....). Auteur | Albums jeunesse | Syros jeunesse. Paris | 2017

Une fois arrivée dans sa nouvelle maison, la jeune Sakko-Chan laisse ses parents déballer les cartons et rend visite à sa voisine qui a le même âge qu'elle. Ne trouvant personne, elle fait un tour autour des deux maisons. A sa sur...

Chargement des enrichissements...