0 avis
Le Chat du Rabbin
Edité par TF1 Vidéo, [éd.] - Date du film : 2011
- Sfar, Joann (1971-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste
- Delesvaux, Antoine (1979-....). Metteur en scène ou réalisateur
- Type de document
- Films
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 DVD vidéo monoface (1 h 26 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital)
- Sujets
- Note générale
- Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.
- 1er mention de responsabilité
- Joann Sfar, Antoine Delesvaux, réal.
- Autres mentions de responsabilité
- Joann Sfar, aut. adapt.
- Résumé
- Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
-
_version_ :
1854059470967013376
-
any_integration :
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
3790128
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Sfar, Joann (1971-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste
Delesvaux, Antoine (1979-....). Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Sfar, Joann
Delesvaux, Antoine
-
Author_id_exact :
277:400519
277:467131
-
Author_idx :
Sfar, Joann
Delesvaux, Antoine
Jardel, Sandrina
Daviaud, Olivier
-
Author_sort :
Sfar, Joann
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 400519 </searchTerm>
- <queryLabel> Sfar, Joann (1971-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Sfar, Joann (1971-....). Metteur en scène ou réalisateur. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 467131 </searchTerm>
- <queryLabel> Delesvaux, Antoine (1979-....). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Delesvaux, Antoine (1979-....). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Sfar, Joann
Delesvaux, Antoine
Jardel, Sandrina
Daviaud, Olivier
-
Authority_id_idx :
911:1107
911:159425
911:32294
277:400519
277:467131
277:278113
277:204052
-
autresmentionsp200g :
Joann Sfar, aut. adapt.
-
autresmentionsp200g_idx :
Joann Sfar, aut. adapt.
-
CallNumber :
DA CHA
DA SFA 6224
F SFA
DA SFA
FA SFA
DA SFA (D2407)
-
CallNumber_exact :
DA CHA
DA SFA 6224
F SFA
DA SFA
FA SFA
DA SFA (D2407)
-
CallNumber_idx :
DA CHA
DA SFA 6224
F SFA
DA SFA
FA SFA
DA SFA (D2407)
-
CAMO_barre_code :
3790128
-
CAMO_barre_code_idx :
3790128
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.<br/>
Voix en VF : François Morel, Maurice Bénichou, Hafsia Herzi, François Damiens, Mathieu Amalric, Jean-Pierre Kalfon, Mohamed Fellag, Sava Lolov<br/>
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale… <br/>
-
ContentDescription_idx :
Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.<br/>
Voix en VF : François Morel, Maurice Bénichou, Hafsia Herzi, François Damiens, Mathieu Amalric, Jean-Pierre Kalfon, Mohamed Fellag, Sava Lolov<br/>
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale… <br/>
-
Contributor :
Jardel, Sandrina . Scénariste
Daviaud, Olivier. Compositeur
-
Contributor_exact :
Jardel, Sandrina
Daviaud, Olivier
-
Contributor_idx :
Jardel, Sandrina
Daviaud, Olivier
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Jardel, Sandrina </searchTerm>
- <queryLabel> Jardel, Sandrina . Scénariste </queryLabel>
- <linkLabel> Jardel, Sandrina . Scénariste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Daviaud, Olivier </searchTerm>
- <queryLabel> Daviaud, Olivier. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Daviaud, Olivier. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_879758
-
date :
2011
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:01:38
-
DateOfInsertion :
04/11/2011
-
DateOfInsertion_idx :
20111104
-
DateOfInsertion_sort :
20111104
-
DateOfPublication :
Date du film : 2011
-
DateOfPublication_idx :
Date du film : 2011
-
DateOfPublication_sort :
Date du film : 2011
-
DateOfPublicationGroup_exact :
Date du film : 2011
-
DocIdentificationNumber_idx :
3384442251020
152813 (ADAV)
188018 (ADAV)
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
DsiFilter_iso_date :
04/11/2011 23:23:59
-
Ean :
3384442251020
-
Ean_idx :
3384442251020
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
GroupingField :
3384442251020
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_879758
-
Identifier :
879758
-
Identifier_idx :
879758
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Albert Camus
Cité des Arts
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
George Sand
Jean Giono
Jules Verne
Jean de la Fontaine
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
Cité des Arts
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
George Sand
Jean Giono
Jules Verne
Jean de la Fontaine
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
Cité des Arts
CA
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
La Gare
GA
Federico Garcia Lorca
GL
George Sand
GS
Jean Giono
JG
Jules Verne
JV
Jean de la Fontaine
LF
William Shakespeare
SH
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
Note :
Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.
-
NoteGenerale300a :
Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.
-
NoteGenerale300a_idx :
Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique.
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
-
of_identifier :
ean:3384442251020
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
152813 (ADAV)
188018 (ADAV)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
152813 (ADAV)
188018 (ADAV)
-
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 26 min) ; coul. (PAL) , son. (Dolby-digital)
-
premierementionp200f :
Joann Sfar, Antoine Delesvaux, réal.
-
premierementionp200f_idx :
Joann Sfar, Antoine Delesvaux, réal.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
TF1 Vidéo, [éd.]
-
Publisher_exact :
TF1 Vidéo, [éd.]
-
Publisher_idx :
TF1 Vidéo, [éd.]
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 06009ngm0 2200553 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/879758 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210202123359.0 </controlfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)801808630 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 152813 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 188018 </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="a"> 3384442251020 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20111104i2011 m 0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c086bai||||||||bk||c </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le Chat du Rabbin </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="f"> Joann Sfar, Antoine Delesvaux, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Joann Sfar, aut. adapt. </subfield>
- <subfield code="g"> Sandrina Jardel, Joann Sfar, scénario </subfield>
- <subfield code="g"> Olivier Daviaud, mus. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="c"> TF1 Vidéo, [éd.] </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 26 min) </subfield>
- <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. (Dolby-digital) </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Supplément : Making of exclusif, la genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique. </subfield>
-
<datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Date du film : 2011 </subfield>
-
<datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Voix en VF : François Morel, Maurice Bénichou, Hafsia Herzi, François Damiens, Mathieu Amalric, Jean-Pierre Kalfon, Mohamed Fellag, Sava Lolov </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale… </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:1107 </subfield>
- <subfield code="a"> Dessins animés </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:159425 </subfield>
- <subfield code="a"> Films d'animation </subfield>
- <subfield code="y"> France </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:32294 </subfield>
- <subfield code="a"> Adaptations cinématographiques </subfield>
- <subfield code="x"> Bandes dessinées </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="4"> 100 </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
- <subfield code="="> 277:400519 </subfield>
- <subfield code="a"> Sfar </subfield>
- <subfield code="b"> Joann </subfield>
- <subfield code="f"> 1971-.... </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="="> 277:467131 </subfield>
- <subfield code="a"> Delesvaux </subfield>
- <subfield code="b"> Antoine </subfield>
- <subfield code="f"> 1979-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:278113 </subfield>
- <subfield code="a"> Jardel </subfield>
- <subfield code="b"> Sandrina </subfield>
- <subfield code="4"> 690 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:204052 </subfield>
- <subfield code="a"> Daviaud </subfield>
- <subfield code="b"> Olivier </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20120222 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.colaco.fr/images/articles/F59547.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 71,00 - 34,62 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA CHA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790128 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> AC </subfield>
- <subfield code="E"> 128_0_2012~12/2012-20/2013-16/2014-11/2015-13/2016-10/2017-14/2018-10/2019-2/2020-1/2021-6/2022-6/2023-5/2024-2_67464,67472/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 3 </subfield>
- <subfield code="J"> 128_0_2012~12-20-16-11-13-10-14-10-2-1-6-6-5-2_67464,67472 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CA </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA 6224 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790121 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> CA </subfield>
- <subfield code="E"> 67_0_2012~12/2012-9/2013-11/2014-9/2015-4/2016-4/2017-3/2018-1/2019-3/2020-2/2021-3/2022-6/2023 </subfield>
- <subfield code="F"> 3 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 67_0_2012~12-9-11-9-4-4-3-1-3-2-3-6 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> F SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 10 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790129 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> CZ </subfield>
- <subfield code="j"> Droit de prêt </subfield>
- <subfield code="E"> 74_0_2012~11/2012-13/2013-8/2014-2/2015-/2016-/2017-4/2018-11/2019-5/2020-4/2021-6/2022-3/2023-2/2024-5_67475/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 74_0_2012~11-13-8-2---4-11-5-4-6-3-2-5_67475 </subfield>
- <subfield code="L"> CAM/CZ|CAM/VH|22/10/2025 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> CI </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA CHA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790130 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="E"> 124_0_2012~22/2012-15/2013-18/2014-18/2015-10/2016-10/2017-14/2018-6/2019-5/2020-4/2021-2/2022 </subfield>
- <subfield code="F"> 13 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 124_0_2012~22-15-18-18-10-10-14-6-5-4-2 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> CI </subfield>
- <subfield code="d"> 14/01/2015 </subfield>
- <subfield code="h"> DA CHA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 4111235 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="E"> 78_0_2015~16/2015-9/2016-3/2017-11/2018-12/2019-5/2020-4/2021-/2022-7/2023-5/2024-6_67531,67534/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 6 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 78_0_2015~16-9-3-11-12-5-4--7-5-6_67531,67534 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> F SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790127 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> FG </subfield>
- <subfield code="E"> 79_0_2012~7/2012-13/2013-6/2014-10/2015-8/2016-2/2017-6/2018-5/2019-4/2020-6/2021-3/2022-5/2023-4/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 79_0_2012~7-13-6-10-8-2-6-5-4-6-3-5-4 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790120 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GA </subfield>
- <subfield code="E"> 84_0_2012~13/2012-13/2013-6/2014-11/2015-13/2016-7/2017-7/2018-5/2019-2/2020-1/2021-1/2022-3/2023-1/2024-1/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 84_0_2012~13-13-6-11-13-7-7-5-2-1-1-3-1-1 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790126 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GL </subfield>
- <subfield code="j"> PRET SEULEMENT </subfield>
- <subfield code="E"> 77_0_2012~9/2012-7/2013-12/2014-7/2015-7/2016-7/2017-6/2018-10/2019-1/2020-4/2021-2/2022-/2023-2/2024-3/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 4 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 77_0_2012~9-7-12-7-7-7-6-10-1-4-2--2-3 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GS </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790124 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GS </subfield>
- <subfield code="E"> 53_0_2012~10/2012-12/2013-7/2014-4/2015-1/2016-1/2017-2/2018-1/2019-1/2020-2/2021-2/2022-4/2023-2/2024-4/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 53_0_2012~10-12-7-4-1-1-2-1-1-2-2-4-2-4 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> F SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790125 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JG </subfield>
- <subfield code="j"> DROITS DE PRET </subfield>
- <subfield code="E"> 66_0_2012~13/2012-12/2013-10/2014-5/2015-4/2016-6/2017-1/2018-3/2019-5/2020-2/2021-1/2022-/2023-3/2024-1/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 2 </subfield>
- <subfield code="J"> 66_0_2012~13-12-10-5-4-6-1-3-5-2-1--3-1 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 21/11/2013 </subfield>
- <subfield code="h"> FA SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="p"> 00426000712437 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 41_0_2018~1/2018-1/2019-2/2020-1/2021-/2022-2/2023-2/2024-3/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 41_0_2018~1-1-2-1--2-2-3 </subfield>
- <subfield code="K"> 72 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> LF </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> F SFA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790119 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> LF </subfield>
- <subfield code="E"> 51_0_2012~15/2012-10/2013-10/2014-2/2015-8/2016-3/2017-/2018-1/2019-/2020-/2021-/2022-1/2023-1/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 51_0_2012~15-10-10-2-8-3--1----1-1 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA (D2407) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790122 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> SH </subfield>
- <subfield code="y"> MQ </subfield>
- <subfield code="3"> 24/02/2012 </subfield>
- <subfield code="E"> 12_0_2012~12/2012 </subfield>
- <subfield code="F"> 3 </subfield>
- <subfield code="J"> 12_0_2012~12 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> AF </subfield>
- <subfield code="d"> 14/01/2015 </subfield>
- <subfield code="h"> DA SFA (D2407) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 34.62 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4111236 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> SH </subfield>
- <subfield code="3"> 20/03/2015 </subfield>
- <subfield code="E"> 47_0_2015~7/2015-9/2016-2/2017-8/2018-3/2019-3/2020-1/2021-4/2022-5/2023-5/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 47_0_2015~7-9-2-8-3-3-1-4-5-5 </subfield>
- <subfield code="M"> DVD </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 17/02/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> DA CHA </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3790123 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> VH </subfield>
- <subfield code="E"> 130_0_2012~12/2012-15/2013-15/2014-8/2015-12/2016-9/2017-6/2018-14/2019-5/2020-6/2021-7/2022-8/2023-5/2024-8_67480,67529,67556/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 8 </subfield>
- <subfield code="J"> 130_0_2012~12-15-15-8-12-9-6-14-5-6-7-8-5-8_67480,67529,67556 </subfield>
- <subfield code="M"> DVJ </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
-
resume_camo_idx :
Alger, années 1920. Le rabbin Sfar vit avec sa fille Zlabya, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l’éloigner. Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d’elle… même à faire sa bar mitsva ! Le rabbin devra enseigner à son chat les rudiments de la loi mosaïque ! Une lettre apprend au rabbin que pour garder son poste, il doit se soumettre à une dictée en français. Pour l’aider, son chat commet le sacrilège d’invoquer l’Eternel. Le rabbin réussit mais le chat ne parle plus. On le traite de nouveau comme un animal ordinaire. Son seul ami sera bientôt un peintre russe en quête d’une Jérusalem imaginaire où vivraient des Juifs noirs. Il parvient à convaincre le rabbin, un ancien soldat du Tsar, un chanteur et le chat de faire avec lui la route coloniale…
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Joann Sfar
-
sara_author_reverse :
Sfar Joann
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Le Chat du Rabbin
-
Subject_exact :
Dessins animés
Films d'animation -- France
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées
-
Subject_idx :
Dessins animés
Films d'animation -- France
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées
-
SubjectSuggest_exact :
Dessins animés
-
SubjectTopic :
Dessins animés
Films d'animation -- France
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées
-
SubjectTopic_exact :
Dessins animés
Films d'animation -- France
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées
-
SubjectTopic_idx :
Dessins animés
Films d'animation -- France
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dessins animés" </searchTerm>
- <queryLabel> Dessins animés </queryLabel>
- <linkLabel> Dessins animés </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Dessins animés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dessins animés" </searchTerm>
- <queryLabel> Dessins animés </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Dessins animés"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films d'animation -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Films d'animation -- France </queryLabel>
- <linkLabel> Films d'animation -- France </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films d'animation -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films d'animation -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Films d'animation -- France </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films d'animation -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
- <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
- <linkLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
- <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Dessins animés
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://www.colaco.fr/images/articles/F59547.jpg
-
ThumbMedium :
https://www.colaco.fr/images/articles/F59547.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
3384442251020
-
ThumbSmall :
https://www.colaco.fr/images/articles/F59547.jpg
-
timestamp :
11/01/2026 23:01:38
-
Title :
Le Chat du Rabbin
-
Title_idx :
Le Chat du Rabbin
-
Title_sort :
Chat du Rabbin
-
titrementionderespp200a :
Le Chat du Rabbin
-
titrementionderespp200a_idx :
Le Chat du Rabbin
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2011
-
YearOfPublication_exact :
2011
-
YearOfPublication_idx :
2011
-
YearOfPublication_int :
2011
-
YearOfPublication_int_exact :
2011
-
YearOfPublication_int_sort :
2011
-
YearOfPublication_sort :
2011
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Les idolâtres
Sfar, Joann (1971-....). Auteur | Bandes dessinées | Dargaud. Paris | 2024
Par le jeu de retours sur différents moments de sa vie, l'auteur évoque les actes fondateurs de son existence, entre la perte de sa mère disparue trop tôt et son propre chemin, qui l'a amené à se consacrer à la création de façon c...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.