le cadeau empoisonné

0 avis

le cadeau empoisonné

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2012

Simon, Francesca (1955-....). Auteur

Série :

Horrible Henri , Tome 7

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 115 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 18 x 13 cm

1er mention de responsabilité

Francesca Simon

Autres mentions de responsabilité

illustré par Tony Rosstraduit de l'anglais par Karine Chaunac

Résumé

Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.

Public destinataire

A partir de 7 ans

_version_ :
1861031652412620800
any_integration :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.

3804218

ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Simon, Francesca (1955-....). Auteur
Author_exact :
Simon, Francesca
Author_id_exact :
277:408232
Author_idx :
Simon, Francesca

Ross, Tony

Chaunac, Karine
Author_sort :
Simon, Francesca
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>408232</searchTerm> </query> <queryLabel>Simon, Francesca (1955-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Simon, Francesca (1955-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 408232 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Simon, Francesca (1955-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Simon, Francesca (1955-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Simon, Francesca

Ross, Tony

Chaunac, Karine
Authority_id_idx :
277:408232

277:218513

277:140602
autresmentionsp200g :
illustré par Tony Rosstraduit de l'anglais par Karine Chaunac
autresmentionsp200g_idx :
illustré par Tony Rosstraduit de l'anglais par Karine Chaunac
CallNumber :
JR SIM...P ***

JR SIM

JR SIM.....P

JR SIMO
CallNumber_exact :
JR SIM...P ***

JR SIM

JR SIM.....P

JR SIMO
CallNumber_idx :
JR SIM...P ***

JR SIM

JR SIM.....P

JR SIMO
CAMO_barre_code :
3804218
CAMO_barre_code_idx :
3804218
chunks_xml :
ContentDescription :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.<br/>

A partir de 7 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.<br/>

A partir de 7 ans<br/>
Contributor :
Ross, Tony (1938-....). Illustrateur

Chaunac, Karine. Traducteur
Contributor_exact :
Ross, Tony

Chaunac, Karine
Contributor_idx :
Ross, Tony

Chaunac, Karine
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Ross, Tony</searchTerm> </query> <queryLabel>Ross, Tony (1938-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Ross, Tony (1938-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Ross, Tony </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ross, Tony (1938-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ross, Tony (1938-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Chaunac, Karine</searchTerm> </query> <queryLabel>Chaunac, Karine. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Chaunac, Karine. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Chaunac, Karine </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chaunac, Karine. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Chaunac, Karine. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_880858
date :
2012
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T23:01:28
DateOfInsertion :
08/02/2012
DateOfInsertion_idx :
20120208
DateOfInsertion_sort :
20120208
DateOfPublication :
2012
DateOfPublication_idx :
2012
DateOfPublication_sort :
2012
DateOfPublicationGroup_exact :
2012
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-063790-4

9782070637904

9782070637904
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
08/02/2012 23:23:59
Ean :
9782070637904
Ean_idx :
9782070637904
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-07-063790-4
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Roman première lecture Prêt//

2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_880858
Identifier :
880858
Identifier_idx :
880858
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-063790-4
Isbn_idx :
978-2-07-063790-4
Isbn10 :
2070637905
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

George Sand
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

George Sand
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

George Sand

GS
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
R1

RJ
NoteGenerale830a :
ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 7 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 7 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.
of_identifier :
isbn:978-2-07-063790-4
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070637904
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070637904
PhysicalDescription :
115 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 18 x 13 cm
premierementionp200f :
Francesca Simon
premierementionp200f_idx :
Francesca Simon
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02942cam 2200445 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/880858</controlfield> <controlfield tag="005">20210225101935.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-063790-4</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">5.70 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427259409</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1288938</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)801810217</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20120208d2012 c y0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">le cadeau empoisonné</subfield> <subfield code="f">Francesca Simon</subfield> <subfield code="g">illustré par Tony Rosstraduit de l'anglais par Karine Chaunac</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2012</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20120112</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">115 p.</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et en couleur</subfield> <subfield code="d">18 x 13 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 7 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070637904</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Folio cadet</subfield> <subfield code="x">0293-891X</subfield> <subfield code="v">576</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Horrible Henri</subfield> <subfield code="v">7</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:408232</subfield> <subfield code="a">Simon</subfield> <subfield code="b">Francesca</subfield> <subfield code="f">1955-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:218513</subfield> <subfield code="a">Ross</subfield> <subfield code="b">Tony</subfield> <subfield code="f">1938-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:140602</subfield> <subfield code="a">Chaunac</subfield> <subfield code="b">Karine</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20120208</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIM...P ***</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804218</subfield> <subfield code="t">R1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">07/04/2026</subfield> <subfield code="E">76_1_2012~6/2012-13/2013-5/2014-6/2015-6/2016-8/2017-8/2018-4/2019-2/2020-3/2021-1/2022-6/2023-3/2024-4/2025-1_67500,67628/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">76_1_2012~6-13-5-6-6-8-8-4-2-3-1-6-3-4-1_67500,67628</subfield> <subfield code="M">R1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIM</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804225</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">6_0_2014~1/2014-/2015-1/2016-/2017-1/2018-1/2019-1/2020-1/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">6_0_2014~1--1--1-1-1-1</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIM</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804226</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">3_0_2012~1/2012-1/2013-/2014-1/2015</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_0_2012~1-1--1</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIM.....P</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804227</subfield> <subfield code="t">R1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">30_0_2012~5/2012-8/2013-3/2014-1/2015-/2016-/2017-3/2018-3/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-7_67499,67517,67556/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_0_2012~5-8-3-1---3-3------7_67499,67517,67556</subfield> <subfield code="M">R1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIMO</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804224</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">47_0_2012~5/2012-7/2013-5/2014-4/2015-5/2016-4/2017-3/2018-2/2019-/2020-/2021-3/2022-3/2023-5/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">47_0_2012~5-7-5-4-5-4-3-2---3-3-5-1</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">14/03/2012</subfield> <subfield code="h">JR SIM</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">5.70.EUR</subfield> <subfield code="p">3804220</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GS</subfield> <subfield code="x">04/04/2026</subfield> <subfield code="E">19_1_2012~1/2012-8/2013-2/2014-2/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-1/2020-/2021-1/2022-1/2023-/2024-1/2025-1_67643/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">19_1_2012~1-8-2-2-1----1--1-1--1-1_67643</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02942cam 2200445 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/880858 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225101935.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-063790-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 5.70 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427259409 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1288938 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)801810217 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20120208d2012 c y0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> le cadeau empoisonné </subfield>
      - <subfield code="f"> Francesca Simon </subfield>
      - <subfield code="g"> illustré par Tony Rosstraduit de l'anglais par Karine Chaunac </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2012 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20120112 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 115 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 13 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 7 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070637904 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Folio cadet </subfield>
      - <subfield code="x"> 0293-891X </subfield>
      - <subfield code="v"> 576 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Horrible Henri </subfield>
      - <subfield code="v"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:408232 </subfield>
      - <subfield code="a"> Simon </subfield>
      - <subfield code="b"> Francesca </subfield>
      - <subfield code="f"> 1955-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:218513 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ross </subfield>
      - <subfield code="b"> Tony </subfield>
      - <subfield code="f"> 1938-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:140602 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chaunac </subfield>
      - <subfield code="b"> Karine </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20120208 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRERDOC jeunesse 2012 1 20120215 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIM...P *** </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804218 </subfield>
      - <subfield code="t"> R1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="x"> 07/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 76_1_2012~6/2012-13/2013-5/2014-6/2015-6/2016-8/2017-8/2018-4/2019-2/2020-3/2021-1/2022-6/2023-3/2024-4/2025-1_67500,67628/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 76_1_2012~6-13-5-6-6-8-8-4-2-3-1-6-3-4-1_67500,67628 </subfield>
      - <subfield code="M"> R1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIM </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804225 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 6_0_2014~1/2014-/2015-1/2016-/2017-1/2018-1/2019-1/2020-1/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_0_2014~1--1--1-1-1-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIM </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804226 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_0_2012~1/2012-1/2013-/2014-1/2015 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2012~1-1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIM.....P </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804227 </subfield>
      - <subfield code="t"> R1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 30_0_2012~5/2012-8/2013-3/2014-1/2015-/2016-/2017-3/2018-3/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-7_67499,67517,67556/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 30_0_2012~5-8-3-1---3-3------7_67499,67517,67556 </subfield>
      - <subfield code="M"> R1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIMO </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804224 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 47_0_2012~5/2012-7/2013-5/2014-4/2015-5/2016-4/2017-3/2018-2/2019-/2020-/2021-3/2022-3/2023-5/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 47_0_2012~5-7-5-4-5-4-3-2---3-3-5-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/03/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR SIM </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 5.70.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3804220 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GS </subfield>
      - <subfield code="x"> 04/04/2026 </subfield>
      - <subfield code="E"> 19_1_2012~1/2012-8/2013-2/2014-2/2015-1/2016-/2017-/2018-/2019-1/2020-/2021-1/2022-1/2023-/2024-1/2025-1_67643/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_1_2012~1-8-2-2-1----1--1-1--1-1_67643 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.
resume_camo_idx :
Quatre nouvelles histoires mettant en scène les bêtises de l'Horrible Henri : Henri accepte d'ingurgiter des légumes cinq soirs de suite pour obtenir un menu frites-hamburger, doit se débrouiller pour cacher son cadeau empoisonné, une culotte de fille, au cours de sport, simule un rhume pour rater l'école puis rédige une lettre de "non merci" destinée à ceux qui lui offrent d'horribles cadeaux.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Francesca Simon
sara_author_reverse :
Simon Francesca
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-063790-4
sara_title :
le cadeau empoisonné
Source_idx :
Horrible Henri
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Horrible Henri</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Horrible Henri</queryLabelResource> <linkLabel>Horrible Henri</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Horrible Henri </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Horrible Henri </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Horrible Henri </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_1_isSdLOFJ2hx-cN9vcOg2/9782070637904/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_1_isSdLOFJ2hx-cN9vcOg2/9782070637904/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070637904
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/_1_isSdLOFJ2hx-cN9vcOg2/9782070637904/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 23:01:28
Title :
le cadeau empoisonné
Title_idx :
le cadeau empoisonné

Horrible Henri, 7
Title_sort :
cadeau empoisonné
titrementionderespp200a :
le cadeau empoisonné
titrementionderespp200a_idx :
le cadeau empoisonné
TwinNoteKey_idx :
9782070637904
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>880858</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070637904</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 880858 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070637904 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c
Volume :
7
VolumeNumber_sort :
00070000
YearOfPublication :
2012
YearOfPublication_exact :
2012
YearOfPublication_idx :
2012
YearOfPublication_int :
2012
YearOfPublication_int_exact :
2012
YearOfPublication_int_sort :
2012
YearOfPublication_sort :
2012
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Miaou ! Ouah, Ouah et autres histoires de chi...

Simon, Francesca (1955-....). Auteur | Albums jeunesse | Albin Michel. Paris | 2000

Un choix d'histoires courtes à la disposition des parents qui ont besoin de nouvelles histoires à raconter à leurs enfants.

Le club secret

Simon, Francesca (1955-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2011

, 2

Henri doit prononcer un mot de passe pour que Maudite Marguerite le laisse entrer dans un club secret. Ce volume réunit en plus trois autres histoires : Le jour du vaccin ; Paul n'est plus parfait ; Bon anniversaire !

Horrible Henri , Tome 2

Horrible Henri

Simon, Francesca (1955-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2011

, 1

Henri est un petit garçon faisant les pires bêtises. Son petit frère, Paul Parfait, est un modèle de sagesse. Un jour, juste pour voir, Horrible Henri décide de faire comme lui. Ce jour-là sera un vrai cauchemar. Ce volume réunit ...

Horrible Henri , Tome 1

Chargement des enrichissements...