La voix de l'émotion

0 avis

La voix de l'émotion

Edité par Harmonia Mundi - 2011

Figueras, Montserrat (1942-2011)

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: français
Descr. physique: 2 disques compacts ; 12 cm ; 1 livret

1er mention de responsabilité

[interpr. par] Montserrat Figueras

Autres mentions de responsabilité

Jordi Savall

Résumé

Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.

Contient

I nunc iam cessit pontus
Berceuse amazigh
Palestina hermoza y santa
Triste estaba muy quexosa
Si la noche haze escura
Isabel, perdiste la tu faxa
Anchor che co'l partire
Como retumban los remos!
Salve, regina à 8
Lamento della ninfa
Con le luci d'un bel ciglio
Hor ch'e tempo di dormire
Ay que me rio de amor
Sosieguen descansen
Dors mon enfant
Ti ricordi che giurasti
Las mujeres y cuerdas
Avec la poupée
Berceuse de noël
Por que llorax blanca nina
Sibila galaica
A chantar m'er de so
O arbre sanct
Nina y vina
Con que la lavare
Yo me soy la morenica
Ne timeas, maria
Aura soave
Si dolce e il tormento
Alme luci beate
Sentirete una canzonetta
No piense menguilla ya
Trompicavalas amor
El fill del rei
Hei mihi
Duermete, nino, duerme

_version_ :
1853425305729892352
any_integration :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.

3789372
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Figueras, Montserrat (1942-2011)
Author_exact :
Figueras, Montserrat
Author_id_exact :
277:355479
Author_idx :
Figueras, Montserrat

Savall, Jordi

Hespèrion XX
Author_sort :
Figueras, Montserrat
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>355479</searchTerm> </query> <queryLabel>Figueras, Montserrat (1942-2011)</queryLabel> <linkLabel>Figueras, Montserrat (1942-2011)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 355479 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Figueras, Montserrat (1942-2011) </queryLabel>
    - <linkLabel> Figueras, Montserrat (1942-2011) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Figueras, Montserrat

Savall, Jordi

Hespèrion XX
Authority_id_idx :
277:355479

277:365714

278:7777
autresmentionsp200g :
Jordi Savall
autresmentionsp200g_idx :
Jordi Savall
CallNumber :
3.0606 FIG

3.3 FIG
CallNumber_exact :
3.0606 FIG

3.3 FIG
CallNumber_idx :
3.0606 FIG

3.3 FIG
CAMO_barre_code :
3789372
CAMO_barre_code_idx :
3789372
chunks_xml :
ContentDescription :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.<br/>
ContentDescription_idx :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.<br/>
Contributor :
Savall, Jordi (1941-....)

Hespèrion XX
Contributor_exact :
Savall, Jordi

Hespèrion XX
Contributor_idx :
Savall, Jordi

Hespèrion XX
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Savall, Jordi</searchTerm> </query> <queryLabel>Savall, Jordi (1941-....)</queryLabel> <linkLabel>Savall, Jordi (1941-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Savall, Jordi </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Savall, Jordi (1941-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Savall, Jordi (1941-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hespèrion XX</searchTerm> </query> <queryLabel>Hespèrion XX</queryLabel> <linkLabel>Hespèrion XX</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Hespèrion XX </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hespèrion XX </queryLabel>
    - <linkLabel> Hespèrion XX </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_885483
date :
2011
DateOfIndexation_idx :
2026-01-04T23:01:49
DateOfInsertion :
04/04/2012
DateOfInsertion_idx :
20120404
DateOfInsertion_sort :
20120404
DateOfPublication :
2011
DateOfPublication_idx :
2011
DateOfPublication_sort :
2011
DateOfPublicationGroup_exact :
2011
DocIdentificationNumber_idx :
7619986398891

ALIAV98893 (Alia Vox)
Domaine_972_idx :
18
DomaineAcquisition972a :
18
DomaineAcquisition972a_idx :
18
DsiFilter_iso_date :
04/04/2012 23:23:59
Fournisseur :
CVS
Fournisseur_exact :
CVS
Fournisseur_idx :
CVS
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
7619986398891
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_885483
Identifier :
885483
Identifier_idx :
885483
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
7619986398891
Isbn_idx :
7619986398891
Isbn10 :
9986398894
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260104220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Federico Garcia Lorca

GL
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CD
NoteContenu327a_idx :
I nunc iam cessit pontus
NoteResumeOuExtrait330 :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.
of_identifier :
isbn:7619986398891
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
ALIAV98893 (Alia Vox)
OtherIdentificationNumber_idx :
ALIAV98893 (Alia Vox)
PartTitle :
I nunc iam cessit pontus

Berceuse amazigh

Palestina hermoza y santa

Triste estaba muy quexosa

Si la noche haze escura

Isabel, perdiste la tu faxa

Anchor che co'l partire

Como retumban los remos!

Salve, regina à 8

Lamento della ninfa

Con le luci d'un bel ciglio

Hor ch'e tempo di dormire

Ay que me rio de amor

Sosieguen descansen

Dors mon enfant

Ti ricordi che giurasti

Las mujeres y cuerdas

Avec la poupée

Berceuse de noël

Por que llorax blanca nina

Sibila galaica

A chantar m'er de so

O arbre sanct

Nina y vina

Con que la lavare

Yo me soy la morenica

Ne timeas, maria

Aura soave

Si dolce e il tormento

Alme luci beate

Sentirete una canzonetta

No piense menguilla ya

Trompicavalas amor

El fill del rei

Hei mihi

Duermete, nino, duerme
PartTitle_idx :
I nunc iam cessit pontus

Berceuse amazigh

Palestina hermoza y santa

Triste estaba muy quexosa

Si la noche haze escura

Isabel, perdiste la tu faxa

Anchor che co'l partire

Como retumban los remos!

Salve, regina à 8

Lamento della ninfa

Con le luci d'un bel ciglio

Hor ch'e tempo di dormire

Ay que me rio de amor

Sosieguen descansen

Dors mon enfant

Ti ricordi che giurasti

Las mujeres y cuerdas

Avec la poupée

Berceuse de noël

Por que llorax blanca nina

Sibila galaica

A chantar m'er de so

O arbre sanct

Nina y vina

Con que la lavare

Yo me soy la morenica

Ne timeas, maria

Aura soave

Si dolce e il tormento

Alme luci beate

Sentirete una canzonetta

No piense menguilla ya

Trompicavalas amor

El fill del rei

Hei mihi

Duermete, nino, duerme
PhysicalDescription :
2 disques compacts ; 12 cm ; 1 livret
premierementionp200f :
[interpr. par] Montserrat Figueras
premierementionp200f_idx :
[interpr. par] Montserrat Figueras
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Harmonia Mundi
Publisher_exact :
Harmonia Mundi
Publisher_idx :
Harmonia Mundi
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03062njm 2200373 4500</leader> <controlfield tag="001">1/885483</controlfield> <controlfield tag="005">20210225102553.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7619986398891</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38364399x</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">ALIAV98893</subfield> <subfield code="b">Alia Vox</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20120404d2011 m 0frea0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">aguxhxx||||||cd</subfield> <subfield code="b">bex</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La voix de l'émotion</subfield> <subfield code="b">enr. sonore</subfield> <subfield code="f">[interpr. par] Montserrat Figueras</subfield> <subfield code="g">Jordi Savall</subfield> <subfield code="g">Hespèrion XX</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Harmonia Mundi</subfield> <subfield code="d">2011</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2 disques compacts</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">I nunc iam cessit pontus</subfield> <subfield code="a">Berceuse amazigh</subfield> <subfield code="a">Palestina hermoza y santa</subfield> <subfield code="a">Triste estaba muy quexosa</subfield> <subfield code="a">Si la noche haze escura</subfield> <subfield code="a">Isabel, perdiste la tu faxa</subfield> <subfield code="a">Anchor che co'l partire</subfield> <subfield code="a">Como retumban los remos!</subfield> <subfield code="a">Salve, regina à 8</subfield> <subfield code="a">Lamento della ninfa</subfield> <subfield code="a">Con le luci d'un bel ciglio</subfield> <subfield code="a">Hor ch'e tempo di dormire</subfield> <subfield code="a">Ay que me rio de amor</subfield> <subfield code="a">Sosieguen descansen</subfield> <subfield code="a">Dors mon enfant</subfield> <subfield code="a">Ti ricordi che giurasti</subfield> <subfield code="a">Las mujeres y cuerdas</subfield> <subfield code="a">Avec la poupée</subfield> <subfield code="a">Berceuse de noël</subfield> <subfield code="a">Por que llorax blanca nina</subfield> <subfield code="a">Sibila galaica</subfield> <subfield code="a">A chantar m'er de so</subfield> <subfield code="a">O arbre sanct</subfield> <subfield code="a">Nina y vina</subfield> <subfield code="a">Con que la lavare</subfield> <subfield code="a">Yo me soy la morenica</subfield> <subfield code="a">Ne timeas, maria</subfield> <subfield code="a">Aura soave</subfield> <subfield code="a">Si dolce e il tormento</subfield> <subfield code="a">Alme luci beate</subfield> <subfield code="a">Sentirete una canzonetta</subfield> <subfield code="a">No piense menguilla ya</subfield> <subfield code="a">Trompicavalas amor</subfield> <subfield code="a">El fill del rei</subfield> <subfield code="a">Hei mihi</subfield> <subfield code="a">Duermete, nino, duerme</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:355479</subfield> <subfield code="a">Figueras</subfield> <subfield code="b">Montserrat</subfield> <subfield code="f">1942-2011</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:365714</subfield> <subfield code="a">Savall</subfield> <subfield code="b">Jordi</subfield> <subfield code="f">1941-....</subfield> </datafield> <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="=">278:7777</subfield> <subfield code="a">Hespèrion XX</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20120330</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20120418</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=808419&A=50560&W=</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">18</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="991" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3.3 FIG</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">20/04/2012</subfield> <subfield code="h">3.0606 FIG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">28.30.EUR</subfield> <subfield code="p">3789372</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">9_0_2012~4/2012-3/2013-2/2014</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_0_2012~4-3-2</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">20/04/2012</subfield> <subfield code="h">3.3 FIG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">28.30.EUR</subfield> <subfield code="p">3789370</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">57_0_2012~7/2012-11/2013-8/2014-4/2015-9/2016-5/2017-2/2018-2/2019-1/2020-/2021-2/2022-2/2023-3/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">57_0_2012~7-11-8-4-9-5-2-2-1--2-2-3-1</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">20/04/2012</subfield> <subfield code="h">3.3 FIG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">28.30.EUR</subfield> <subfield code="p">3789363</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">22_0_2012~8/2012-5/2013-2/2014-1/2015-2/2016-2/2017-/2018-1/2019-/2020-/2021-/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">22_0_2012~8-5-2-1-2-2--1----1</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">20/04/2012</subfield> <subfield code="h">3.3 FIG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">28.30.EUR</subfield> <subfield code="p">3789365</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="3">27/06/2012</subfield> <subfield code="E">15_0_2012~3/2012-5/2013-5/2014-/2015-1/2016-/2017-1/2018</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">15_0_2012~3-5-5--1--1</subfield> <subfield code="M">CD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03062njm 2200373 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/885483 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225102553.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7619986398891 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38364399x </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> ALIAV98893 </subfield>
      - <subfield code="b"> Alia Vox </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20120404d2011 m 0frea0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> aguxhxx||||||cd </subfield>
      - <subfield code="b"> bex </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La voix de l'émotion </subfield>
      - <subfield code="b"> enr. sonore </subfield>
      - <subfield code="f"> [interpr. par] Montserrat Figueras </subfield>
      - <subfield code="g"> Jordi Savall </subfield>
      - <subfield code="g"> Hespèrion XX </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="c"> Harmonia Mundi </subfield>
      - <subfield code="d"> 2011 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 disques compacts </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> I nunc iam cessit pontus </subfield>
      - <subfield code="a"> Berceuse amazigh </subfield>
      - <subfield code="a"> Palestina hermoza y santa </subfield>
      - <subfield code="a"> Triste estaba muy quexosa </subfield>
      - <subfield code="a"> Si la noche haze escura </subfield>
      - <subfield code="a"> Isabel, perdiste la tu faxa </subfield>
      - <subfield code="a"> Anchor che co'l partire </subfield>
      - <subfield code="a"> Como retumban los remos! </subfield>
      - <subfield code="a"> Salve, regina à 8 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lamento della ninfa </subfield>
      - <subfield code="a"> Con le luci d'un bel ciglio </subfield>
      - <subfield code="a"> Hor ch'e tempo di dormire </subfield>
      - <subfield code="a"> Ay que me rio de amor </subfield>
      - <subfield code="a"> Sosieguen descansen </subfield>
      - <subfield code="a"> Dors mon enfant </subfield>
      - <subfield code="a"> Ti ricordi che giurasti </subfield>
      - <subfield code="a"> Las mujeres y cuerdas </subfield>
      - <subfield code="a"> Avec la poupée </subfield>
      - <subfield code="a"> Berceuse de noël </subfield>
      - <subfield code="a"> Por que llorax blanca nina </subfield>
      - <subfield code="a"> Sibila galaica </subfield>
      - <subfield code="a"> A chantar m'er de so </subfield>
      - <subfield code="a"> O arbre sanct </subfield>
      - <subfield code="a"> Nina y vina </subfield>
      - <subfield code="a"> Con que la lavare </subfield>
      - <subfield code="a"> Yo me soy la morenica </subfield>
      - <subfield code="a"> Ne timeas, maria </subfield>
      - <subfield code="a"> Aura soave </subfield>
      - <subfield code="a"> Si dolce e il tormento </subfield>
      - <subfield code="a"> Alme luci beate </subfield>
      - <subfield code="a"> Sentirete una canzonetta </subfield>
      - <subfield code="a"> No piense menguilla ya </subfield>
      - <subfield code="a"> Trompicavalas amor </subfield>
      - <subfield code="a"> El fill del rei </subfield>
      - <subfield code="a"> Hei mihi </subfield>
      - <subfield code="a"> Duermete, nino, duerme </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:355479 </subfield>
      - <subfield code="a"> Figueras </subfield>
      - <subfield code="b"> Montserrat </subfield>
      - <subfield code="f"> 1942-2011 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:365714 </subfield>
      - <subfield code="a"> Savall </subfield>
      - <subfield code="b"> Jordi </subfield>
      - <subfield code="f"> 1941-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="712" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="="> 278:7777 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hespèrion XX </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> CVS </subfield>
      - <subfield code="c"> 20120330 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> CVS </subfield>
      - <subfield code="c"> 20120418 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=808419&A=50560&W= </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 18 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="991" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3.3 FIG </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> IS </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/04/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 3.0606 FIG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 28.30.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3789372 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 9_0_2012~4/2012-3/2013-2/2014 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_0_2012~4-3-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/04/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 3.3 FIG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 28.30.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3789370 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 57_0_2012~7/2012-11/2013-8/2014-4/2015-9/2016-5/2017-2/2018-2/2019-1/2020-/2021-2/2022-2/2023-3/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 57_0_2012~7-11-8-4-9-5-2-2-1--2-2-3-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> MM </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/04/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 3.3 FIG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 28.30.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3789363 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="E"> 22_0_2012~8/2012-5/2013-2/2014-1/2015-2/2016-2/2017-/2018-1/2019-/2020-/2021-/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 22_0_2012~8-5-2-1-2-2--1----1 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> MM </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/04/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> 3.3 FIG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 28.30.EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3789365 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="3"> 27/06/2012 </subfield>
      - <subfield code="E"> 15_0_2012~3/2012-5/2013-5/2014-/2015-1/2016-/2017-1/2018 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 15_0_2012~3-5-5--1--1 </subfield>
      - <subfield code="M"> CD </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.
resume_camo_idx :
Pour rendre hommage à celle qui fut sa partenaire musicale, sa muse puis sa femme durant 47 ans, Jordi Savall a choisi d'éditer ce double album qui présente un florilège complet de la longue carrière de Montserrat Figueras au sein des labesl Astrée, EMI, DHM et Alia Vox. Présentées par ordre chronologique sur chacun des deux albums, les 35 pièces qui composent ce recueil couvrent 2000 ans d'histoire musicale ert dressent un portrait saisissant de l'infatigable pionnière que fut Montserrat Figueras.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Montserrat Figueras
sara_author_reverse :
Figueras Montserrat
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
7619986398891
sara_title :
La voix de l'émotion
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/t9BTkOuApmpyZPIGbhPDEg2/7619986398891/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/t9BTkOuApmpyZPIGbhPDEg2/7619986398891/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
7619986398891
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/AUDI/t9BTkOuApmpyZPIGbhPDEg2/7619986398891/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_SMALL.png
timestamp :
04/01/2026 23:01:51
Title :
La voix de l'émotion
Title_idx :
La voix de l'émotion

I nunc iam cessit pontus, Berceuse amazigh, Palestina hermoza y santa, Triste estaba muy quexosa, Si la noche haze escura, Isabel, perdiste la tu faxa, Anchor che co'l partire, Como retumban los remos!, Salve, regina à 8, Lamento della ninfa, Con le luci d'un bel ciglio, Hor ch'e tempo di dormire, Ay que me rio de amor, Sosieguen descansen, Dors mon enfant, Ti ricordi che giurasti, Las mujeres y cuerdas, Avec la poupée, Berceuse de noël, Por que llorax blanca nina, Sibila galaica, A chantar m'er de so, O arbre sanct, Nina y vina, Con que la lavare, Yo me soy la morenica, Ne timeas, maria, Aura soave, Si dolce e il tormento, Alme luci beate, Sentirete una canzonetta, No piense menguilla ya, Trompicavalas amor, El fill del rei, Hei mihi, Duermete, nino, duerme

I nunc iam cessit pontus

Berceuse amazigh

Palestina hermoza y santa

Triste estaba muy quexosa

Si la noche haze escura

Isabel, perdiste la tu faxa

Anchor che co'l partire

Como retumban los remos!

Salve, regina à 8

Lamento della ninfa

Con le luci d'un bel ciglio

Hor ch'e tempo di dormire

Ay que me rio de amor

Sosieguen descansen

Dors mon enfant

Ti ricordi che giurasti

Las mujeres y cuerdas

Avec la poupée

Berceuse de noël

Por que llorax blanca nina

Sibila galaica

A chantar m'er de so

O arbre sanct

Nina y vina

Con que la lavare

Yo me soy la morenica

Ne timeas, maria

Aura soave

Si dolce e il tormento

Alme luci beate

Sentirete una canzonetta

No piense menguilla ya

Trompicavalas amor

El fill del rei

Hei mihi

Duermete, nino, duerme
Title_sort :
voix de l'émotion
titrementionderespp200a :
La voix de l'émotion
titrementionderespp200a_idx :
La voix de l'émotion
TwinNoteKey_idx :
7619986398891
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>885483</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>7619986398891</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>CD</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 885483 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 7619986398891 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> CD </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2011
YearOfPublication_exact :
2011
YearOfPublication_idx :
2011
YearOfPublication_int :
2011
YearOfPublication_int_exact :
2011
YearOfPublication_int_sort :
2011
YearOfPublication_sort :
2011
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

[El ]Cant de la Sibilla

Figueras, Montserrat (1942 - 2011). 800 | CD | Auvidis | 1988 (P)

Texte des chants

Ninna Nanna

Figueras, Montserrat (1942-2011). Artiste de spectacle | CD | Nocturne - Abeille Musique. Paris | 2002

Une voix seule, quelques instruments, il s'agit d'un disque de berceuses. Ce disque, s'il ne vous tient pas éveillé, vous fera rêver. Montserrat Figueras pénètre les univers les plus variés de la berceuse et en révèle la secrète c...