A travers la vitre. Through the window : Kamishibaï

Edité par Lirabelle. Nîmes - 2012

Collection : Kamishibaï

Type de document
Albums jeunesse
Langue
français ; japonais ; anglais
Descr. physique
1 kamishibaï de 13 pl. ; Ill. en coul. ; 28 x 38 cm
Sujets
Note générale
  • Kimishibaï trilingue français / anglais / japonais
1er mention de responsabilité
  • Kamino Saori
Autres mentions de responsabilité
  • Adaptation anglais Alison Taylor
Résumé
  • « C’est un jour d’hiver. Dehors, la neige a recouvert la campagne. Dans la maison, la buée s’étale sur la grande vitre du salon. Qu’y a-t-il derrière la vitre ? » Qui ne s’est jamais amusé enfant à dessiner sur les fenêtres embuées ? C’est un jeu de cache-cache que nous offre Saori Kamino. Découvrons qui se cache derrière la vitre…
Public destinataire
  • Dès la crèche
Disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Manga Jeunesse - 2019 - Astra : lost in space. 5, , 5

Emile Zola | Jeunesse Littérature et arts (2e étage) | 4728919 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
Emile Zola | Jeunesse Littérature et arts (2e étage) | 4728921 | JBD SHI A | prêté jusqu'au | 13/05/2025 | Manga Jeunesse
Emile Zola | Jeunesse Littérature et arts (2e étage) | 4501723 | JBD SHI A | prêté jusqu'au | 11/06/2025 | Manga Jeunesse
Federico Garcia Lorca | Multimédia | 4603329 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
Françoise Giroud | Jeunesse | 4612756 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
Jean Giono | Enfants | 4598899 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
Jean-Jacques Rousseau | Jeunesse | 4526880 | JBD SHI A | BMJ_98 | Manga Jeunesse
Jules Verne | Bédéthèque | 4693706 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
La Gare | Jeunesse | 4845796 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse
Victor Hugo | Enfants | 4531085 | JBD SHI A | prêté jusqu'au | 09/05/2025 | Manga Jeunesse
William Shakespeare | Actualités Formation | 4711172 | JBD SHI A | en rayon | Manga Jeunesse

Suggestions

Du même auteur

dans mon omelette de riz | Kamino, Saori. Auteur. Illustrateur

dans mon omelette de riz

Kamino, Saori. Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Lirabelle. Nîmes | 2011

Adaptation sous forme de Kamishibaï (théâtre de papier) de l'album éponyme dans une version bilingue (français-japonais). Si la recette n'a rien de surprenant, le plat quant à lui nous réserve bien des surprises. C'est tout un mon...

Dans mon omelette de riz | Kamino, Saori. Auteur

Dans mon omelette de riz

Kamino, Saori. Auteur | Albums jeunesse | Lirabelle. Aubais | 2010

A travers la vitre | Kamino, Saori. Auteur. Illustrateur

A travers la vitre

Kamino, Saori. Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Lirabelle. Nîmes | 2012

« C’est un jour d’hiver. Dehors, la neige a recouvert la campagne. Dans la maison, la buée s’étale sur la grande vitre du salon. Qu’y a-t-il derrière la vitre ? »

Sélection : Kamishibaï - D à K

L'émouvantail | Dillies, Renaud (1972-...). Auteur. Illustrateur

L'émouvantail

Dillies, Renaud (1972-...). Auteur. Illustrateur | Bandes dessinées | Ed. de la Gouttière. Amiens | 2019

, 1

Un épouvantail tente de chasser en vain les oiseaux qui viennent picorer dans son champ. Maître Chat est là pour le guider dans sa tâche. ©Electre 2019

L'émouvantail , Tome 1

Anuki : Duel dans la plaine : Kamishibaï | Sénégas, Stéphane (1974-...). Illustrateur

Anuki : Duel dans la plaine : Kamishibaï

Sénégas, Stéphane (1974-...). Illustrateur | Albums jeunesse | Les éditions de la Gouttière. Amiens

La chasse, pour un petit Indien, est synonyme de ruses, de stratagèmes invraisemblables mais aussi de voltiges. Heureusement, en s’alliant à son ennemi Iroquois, Anuki va réussir à atteindre son but : attraper le poney.

Je pourrais être : Kamishibaï | Lenain, Thierry (1959-....). Auteur

Je pourrais être : Kamishibaï

Lenain, Thierry (1959-....). Auteur | Albums jeunesse | Callicéphale. Strasbourg | 2019

Songeant à tout ce qu'il aurait pu être, un nuage, une fleur, un arbre, une abeille ou encore un autre enfant, le petit personnage du kamishibaï en conclut qu'il est lui-même et que c'est très bien ainsi. La version allemande est ...

Petit bourgeon : Kamishibaï | Jussel, Ginou. Auteur

Petit bourgeon : Kamishibaï

Jussel, Ginou. Auteur | Albums jeunesse | Lirabelle

Y'a un jardin devant chez moi. Un arbre y est planté. Quand serai-je couvert de bourgeons ? se demande-t-il. Le printemps est là et l'abricotier du jardin se couvre de bourgeons, de fleurs et bientôt de fuits.....

Mon pays : Kamishibaï | Tawa, Kouam (1974-....)

Mon pays : Kamishibaï

Tawa, Kouam (1974-....) | Albums jeunesse | Lirabelle. Nîmes | 2020

Une évocation de la vie en Afrique autour de l'arbre à palabres du village où les anciens se réunissent pour discuter en buvant du vin de palme. Adaptée à la tradition du kamishibai, l'histoire est écrite au dos de planches illust...

Le cirque Saperlotte : Kamishibaï | Duntze, Dorothée. Auteur. Illustrateur

Le cirque Saperlotte : Kamishibaï

Duntze, Dorothée. Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Callicéphale. Strasbourg | 2011

“Je ne m’ennuie jamais, j’ai un cirque dans ma tête. Dès que j’ai un moment, je m’évade, je m’exerce, j’ai toujours un numéro à préparer. On m’appelle SAPERLOTTE.” Nous assistons au spectacle présenté par une Madame Loyal qui s’en...

La forêt Blanche : Kamishibaï | Kheiriyeh, Rashin (1979-....). Auteur. Illustrateur

La forêt Blanche : Kamishibaï

Kheiriyeh, Rashin (1979-....). Auteur. Illustrateur | Albums jeunesse | Grandir. Nîmes: | 2008

Grands et petits mènent une vie paisible dans la forêt blanche, "il y fait froid et elle est blanche, mais on s'y ennuie jamais". Mais un jour un séduisant voyageur vient donner à Sarah, la future mariée, une envie de découvrir le...

Les trois Zouloulais : Kamishibaï | Jenner-Metz, Florence . Auteur

Les trois Zouloulais : Kamishibaï

Jenner-Metz, Florence . Auteur | Albums jeunesse | Callicéphale. Strasbourg | 2005

Lorsque Zoré, le sorcier de la tribu des Zouloulais décide de partir regagner ses pouvoirs auprès de ses ancêtres, il doit trouver quelqu'un capable de protéger le village durant son absence, de lutter contre les mauvais esprits e...

Beptopoop, indien Kayapo du Brésil : Kamishibaï | Lillo, Guy (1955-....)

Beptopoop, indien Kayapo du Brésil : Kamishib...

Lillo, Guy (1955-....) | Albums jeunesse | Grandir

Beptopoop est un jeune Indien kayapo. Il vit dans la forêt amazonienne, au Brésil. Dans ce livre : la vie rude de sa tribu, entre modernité et tradition…

En savoir plus

Biographie

{{japonais|Osamu Tezuka|手塚 治虫|Tezuka Osamu}}, né le 3 novembre 1928 à Toyonaka, dans la préfecture d'Osaka, et mort le 9 février 1989 à Tokyo, est un mangaka, animateur, character designer, producteur, scénariste d'anime. Travaillant dès ses 19 ans sous le pseudonyme homophone {{langue|ja|治虫}}, dont la lecture osamu mushi rappelle le nom japonais d'un insecte : osamushi ({{langue|ja|筬虫}}),{{Sfn|Brient|2009|p=5}}. Son talent, sa production prolifique et ses techniques font de lui une figure et lui ont valu des titres tels que le père du manga, le parrain du manga ou encore le dieu du manga. De plus, il est souvent considéré comme l’équivalent japonais de Walt Disney. Sa force de création est colossale : plus de formatnum:170000 pages dessinées au cours de sa carrière. Il a signé environ 700 œuvres et réalisé environ 70 séries animées, téléfilms animés, longs et courts-métrages d'animation. Plus de 120 millions de mangas ont été vendus depuis sa mort en 1989. Son œuvre comprend quatre caractéristiques majeures constantes : le respect de l'environnement naturel, le respect de la vie et de toutes les créatures vivantes, un profond scepticisme envers la science et la civilisation, et un solide engagement pour la paix et contre la guerre. Il fonde les studios Mushi Production puis Tezuka Productions. Les premières séries animées réalisées à un rythme soutenu y sont expérimentées et mises en images. De même, y sont conçues successivement la première série animée japonaise avec une diffusion hebdomadaire, Astro Boy en 1963, et une des premières séries en couleurs, Le Roi Léo en 1965. Il meurt d'un cancer de l'estomac en 1989. Sa mort a un impact immédiat sur le public japonais et les autres mangakas. Un musée dédié à sa mémoire et à ses œuvres est construit à Takarazuka. Il reçoit de nombreux prix à titre posthume. Plusieurs animations étaient en production au moment de sa mort. Le prix Tezuka récompense deux fois par an depuis 1971 les talents d'un mangaka pour une œuvre dont le scénario est particulièrement intéressant. Le Prix culturel Osamu Tezuka désigne une récompense remise annuellement au Japon depuis 1997 à un mangaka par le journal japonais Asahi Shinbun.