Le chapiteau vert : roman

1 avis

Le chapiteau vert : roman

Edité par Gallimard. Paris - 2014

Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur

Benech, Sophie (1952-....). Traducteur

Collection : Du monde entier

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (498 p.) ; 24 x 15 cm

1er mention de responsabilité

Ludmila Oulitskaïa

Autres mentions de responsabilité

traduit du russe par Sophie Benech

Résumé

Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.

_version_ :
1861032081011769344
any_integration :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.

3999830

ELECTRERE-SF4-2014 20140715
Author :
Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur
Author_exact :
Oulitskaïa, Ludmila
Author_id_exact :
277:460993
Author_idx :
Oulitskaïa, Ludmila

Benech, Sophie
Author_sort :
Oulitskaïa, Ludmila
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>460993</searchTerm> </query> <queryLabel>Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 460993 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Oulitskaïa, Ludmila (1943-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Oulitskaïa, Ludmila

Benech, Sophie
Authority_id_idx :
277:460993

277:485613
autresmentionsp200g :
traduit du russe par Sophie Benech
autresmentionsp200g_idx :
traduit du russe par Sophie Benech
CallNumber :
R OUL

R OULI
CallNumber_exact :
R OUL

R OULI
CallNumber_idx :
R OUL

R OULI
CAMO_barre_code :
3999830
CAMO_barre_code_idx :
3999830
chunks_xml :
ContentDescription :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.<br/>
ContentDescription_idx :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.<br/>
Contributor :
Benech, Sophie (1952-....). Traducteur
Contributor_exact :
Benech, Sophie
Contributor_idx :
Benech, Sophie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Benech, Sophie</searchTerm> </query> <queryLabel>Benech, Sophie (1952-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Benech, Sophie (1952-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Benech, Sophie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Benech, Sophie (1952-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Benech, Sophie (1952-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_939829
date :
2014
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T23:08:17
DateOfInsertion :
26/06/2014
DateOfInsertion_idx :
20140626
DateOfInsertion_sort :
20140626
DateOfPublication :
2014
DateOfPublication_idx :
2014
DateOfPublication_sort :
2014
DateOfPublicationGroup_exact :
2014
Dewey676a :
891.73
Dewey676a_idx :
891.73
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-013497-7

9782070134977
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
26/06/2014 23:23:59
Ean :
9782070134977
Ean_idx :
9782070134977
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782070134977
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_939829
Identifier :
939829
Identifier_idx :
939829
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-013497-7
Isbn_idx :
978-2-07-013497-7
Isbn10 :
2070134970
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRERE-SF4-2014 20140715
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRERE-SF4-2014 20140715
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRERE-SF4-2014 20140715
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRERE-SF4-2014 20140715
NoteResumeOuExtrait330 :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.
of_identifier :
isbn:978-2-07-013497-7
openfind_xml :
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0"> <doc> <str name="id">openfind-1696_s3_c1036</str> <str name="openfind_docId">CAMO_939829</str> <str name="openfind_docUid">1696</str> <str name="sys_base" /> <arr name="target_exact"> <str /> </arr> <str name="sys_support" /> <int name="openfind_culture">1036</int> <int name="openfind_site">3</int> <int name="openfind_notesAverage">4</int> <int name="openfind_commentsCount">1</int> <int name="openfind_commentsProfessionalCount">0</int> <int name="openfind_commentsPromotedCount">1</int> <int name="openfind_commentsUserCount">1</int> <arr name="openfind_commentUid"> <str>2691</str> </arr> <long name="_version_">1861597821350707212</long> <date name="timestamp">2026-04-05T03:00:29.691Z</date> <str name="Fulltext_idx" /> <str name="any" /> <str name="any_suggest" /> <str name="spellingShingle" /> <str name="textSpelling" /> </doc> </result>
- <result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
  - <doc>
    - <str name="id"> openfind-1696_s3_c1036 </str>
    - <str name="openfind_docId"> CAMO_939829 </str>
    - <str name="openfind_docUid"> 1696 </str>
    - <str name="sys_base"> </str>
    - <arr name="target_exact">
      - <str> </str>
      </arr>
    - <str name="sys_support"> </str>
    - <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
    - <int name="openfind_site"> 3 </int>
    - <int name="openfind_notesAverage"> 4 </int>
    - <int name="openfind_commentsCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsProfessionalCount"> 0 </int>
    - <int name="openfind_commentsPromotedCount"> 1 </int>
    - <int name="openfind_commentsUserCount"> 1 </int>
    - <arr name="openfind_commentUid">
      - <str> 2691 </str>
      </arr>
    - <long name="_version_"> 1861597821350707212 </long>
    - <date name="timestamp"> 2026-04-05T03:00:29.691Z </date>
    - <str name="Fulltext_idx"> </str>
    - <str name="any"> </str>
    - <str name="any_suggest"> </str>
    - <str name="spellingShingle"> </str>
    - <str name="textSpelling"> </str>
    </doc>
  </result>
PhysicalDescription :
1 vol. (498 p.) ; 24 x 15 cm
premierementionp200f :
Ludmila Oulitskaïa
premierementionp200f_idx :
Ludmila Oulitskaïa
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02101cam0 2200361 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/939829</controlfield> <controlfield tag="005">20210225115224.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-013497-7</subfield> <subfield code="b">br. sous jaquette</subfield> <subfield code="d">24,90 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43863386m</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC2084756</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782070134977</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20140626d2014 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">rus</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le chapiteau vert</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">roman</subfield> <subfield code="f">Ludmila Oulitskaïa</subfield> <subfield code="g">traduit du russe par Sophie Benech</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">2014</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (498 p.)</subfield> <subfield code="d">24 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">891.73</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:460993</subfield> <subfield code="a">Oulitskaïa</subfield> <subfield code="b">Ludmila</subfield> <subfield code="f">1943-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:485613</subfield> <subfield code="a">Benech</subfield> <subfield code="b">Sophie</subfield> <subfield code="f">1952-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20140626</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRERE-SF4-2014 20140715</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070134977,0-2084756&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">12/08/2014</subfield> <subfield code="h">R OUL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24,90 EUR</subfield> <subfield code="p">3999830</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">21_0_2014~4/2014-6/2015-/2016-/2017-1/2018-4/2019-1/2020-2/2021-2/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">21_0_2014~4-6---1-4-1-2-2-1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">06/11/2014</subfield> <subfield code="h">R OUL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4014613</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">40_0_2015~8/2015-7/2016-3/2017-6/2018-4/2019-2/2020-1/2021-2/2022-2/2023-3/2024-2_67492/2025</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_0_2015~8-7-3-6-4-2-1-2-2-3-2_67492</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">12/08/2014</subfield> <subfield code="h">R OULI</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24,90 EUR</subfield> <subfield code="p">3999831</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="3">18/10/2014</subfield> <subfield code="E">23_0_2014~3/2014-7/2015-2/2016-1/2017-2/2018-4/2019-3/2020-/2021-/2022-/2023-1/2024</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">23_0_2014~3-7-2-1-2-4-3----1</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02101cam0 2200361 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/939829 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225115224.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-013497-7 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. sous jaquette </subfield>
      - <subfield code="d"> 24,90 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43863386m </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC2084756 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782070134977 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20140626d2014 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> rus </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le chapiteau vert </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> roman </subfield>
      - <subfield code="f"> Ludmila Oulitskaïa </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du russe par Sophie Benech </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2014 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (498 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 891.73 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:460993 </subfield>
      - <subfield code="a"> Oulitskaïa </subfield>
      - <subfield code="b"> Ludmila </subfield>
      - <subfield code="f"> 1943-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:485613 </subfield>
      - <subfield code="a"> Benech </subfield>
      - <subfield code="b"> Sophie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20140626 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRERE-SF4-2014 20140715 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070134977,0-2084756&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 12/08/2014 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OUL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3999830 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 21_0_2014~4/2014-6/2015-/2016-/2017-1/2018-4/2019-1/2020-2/2021-2/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 21_0_2014~4-6---1-4-1-2-2-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/11/2014 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OUL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4014613 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 40_0_2015~8/2015-7/2016-3/2017-6/2018-4/2019-2/2020-1/2021-2/2022-2/2023-3/2024-2_67492/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_0_2015~8-7-3-6-4-2-1-2-2-3-2_67492 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 12/08/2014 </subfield>
      - <subfield code="h"> R OULI </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3999831 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="3"> 18/10/2014 </subfield>
      - <subfield code="E"> 23_0_2014~3/2014-7/2015-2/2016-1/2017-2/2018-4/2019-3/2020-/2021-/2022-/2023-1/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 23_0_2014~3-7-2-1-2-4-3----1 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.
resume_camo_idx :
Ilya, pauvre et sans charme, Sania, un musicien, et Micha, un jeune Juif, se lient d'amitié à l'école. Le soutien de leur professeur de littérature s'avère déterminant pour eux, dans une Union soviétique où chacun doit prendre parti après la mort de Staline. Lorsque Micha est dénoncé et déporté dans un camp pour ses écrits au sein du samizdat, Sania veille sur sa femme et son enfant.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Ludmila Oulitskaïa
sara_author_reverse :
Oulitskaïa Ludmila
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-013497-7
sara_title :
Le chapiteau vert
SeriesTitle_exact :
Du monde entier
SeriesTitle_idx :
Du monde entier
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Du monde entier</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Du monde entier</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Du monde entier </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Du monde entier </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yHXr7BbJ9zSSEbckLMvJbg2/9782070134977/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yHXr7BbJ9zSSEbckLMvJbg2/9782070134977/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070134977
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/yHXr7BbJ9zSSEbckLMvJbg2/9782070134977/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 23:08:17
Title :
Le chapiteau vert : roman
Title_idx :
Le chapiteau vert, roman
Title_sort :
chapiteau vert : roman
titrementionderespp200a :
Le chapiteau vert
titrementionderespp200a_idx :
Le chapiteau vert
TwinNoteKey_idx :
9782070134977
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>939829</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070134977</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 939829 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070134977 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2014
YearOfPublication_exact :
2014
YearOfPublication_idx :
2014
YearOfPublication_int :
2014
YearOfPublication_int_exact :
2014
YearOfPublication_int_sort :
2014
YearOfPublication_sort :
2014
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Médée et ses enfants

Oulitskaïa, Ludmila. Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 1998

Médée, calme et lumineuse, un centre mystérieux autour duquel gravite une immense famille, des gens ballottés de-ci de-là, aux destins parfois tragiques. Contrairement à sa célèbre homonyme, Médée Mendès est une porteuse de vie, q...

De joyeuses funérailles

Oulitskaïa, Ludmila. Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 1999

C'est dans son loft d'artiste à Manhattan, dans une ville écrasée de chaleur, qu'Alik, peintre juif russe émigré, va mourir. Et il n'est pas de mort annoncée de la littérature qui soit aussi drôle et, paradoxalement, un tel hymne ...

Un si bel amour et autres nouvelles

Oulitskaïa, Ludmila. Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2002

Recueil de sept nouvelles dont le thème commun est l'exploration du sentiment amoureux sous toutes ses formes : l'admiration d'une élève pour son professeur d'allemand, l'amour d'une fille pour sa mère excentrique ou encore l'élan...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

Le chapiteau vert 4/5
Ilya, Sania et Micha n’ont pas 10 ans lorsque le lecteur fait leur connaissance, dans les années 1950. Le Chapiteau vert les suit jusqu’au mitan des années 1990. Quatre décennies où nous les voyons, héros ou victimes, clairvoyants ou naïfs, traversant comme ils peuvent des « temps meurtriers ». Le fil rouge de ce roman somptueux est une question : comment se fabrique un dissident ? Mais le livre regorge d’autres points d’interrogation. Le Chapiteau vert est un roman total contre les totalitarismes.
Perrine M - Le 17 décembre 2014 à 14:28