Vierge sous Serment

0 avis

Vierge sous Serment

Edité par M6 vidéo, [éd.] - 2016 Date du film : 2015

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: allemand ; italien
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) ; coul. (PAL) , son. Mono

Sujets

Note sur les versions

Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français

1er mention de responsabilité

Laura Bispuri, réal., scénario

Autres mentions de responsabilité

Elvira Dones, aut. adapt.

Résumé

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.

Autre titre

Vergine giurata (Titre parallèle)

_version_ :
1859133574626672640
any_integration :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.

4118432
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées

Manieri, Francesca. Scénariste

Di Cosimo, Nando. Compositeur
Author_exact :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando
Author_id_exact :
277:491059

277:491062

277:491060

277:491061
Author_idx :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando

Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Author_sort :
Bispuri, Laura
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491059</searchTerm> </query> <queryLabel>Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491059 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Bispuri, Laura. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491062</searchTerm> </query> <queryLabel>Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491062 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
 - <linkLabel> Dones, Elvira. Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491060</searchTerm> </query> <queryLabel>Manieri, Francesca. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Manieri, Francesca. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491060 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Manieri, Francesca. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Manieri, Francesca. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>491061</searchTerm> </query> <queryLabel>Di Cosimo, Nando. Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Di Cosimo, Nando. Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 491061 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Di Cosimo, Nando. Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Di Cosimo, Nando. Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Bispuri, Laura

Dones, Elvira

Manieri, Francesca

Di Cosimo, Nando

Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Authority_id_idx :
911:112142

911:132333

911:166761

277:491059

277:491062

277:491060

277:491061

277:361485

277:491064

277:370811
autresmentionsp200g :
Elvira Dones, aut. adapt.
autresmentionsp200g_idx :
Elvira Dones, aut. adapt.
CallNumber :
F BIS

F BIS (4118436)
CallNumber_exact :
F BIS

F BIS (4118436)
CallNumber_idx :
F BIS

F BIS (4118436)
CAMO_barre_code :
4118432
CAMO_barre_code_idx :
4118432
chunks_xml :
ContentDescription :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français 

Prod. par : Vivo Film 

Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj 

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
ContentDescription_idx :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français 

Prod. par : Vivo Film 

Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj 

Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
Contributor :
Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant

Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant

Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant
Contributor_exact :
Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Contributor_idx :
Rohrwacher, Alba

Kodheli, Flonja

Eidinger, Lars
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Rohrwacher, Alba</searchTerm> </query> <queryLabel>Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Rohrwacher, Alba </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Rohrwacher, Alba (1979-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Kodheli, Flonja</searchTerm> </query> <queryLabel>Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Kodheli, Flonja </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Kodheli, Flonja. Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Eidinger, Lars</searchTerm> </query> <queryLabel>Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant</queryLabel> <linkLabel>Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Eidinger, Lars </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant </queryLabel>
 - <linkLabel> Eidinger, Lars (1976-....). Acteur / exécutant </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_980881
date :
2015
DateOfIndexation_idx :
2026-03-08T23:12:20
DateOfInsertion :
29/01/2016
DateOfInsertion_idx :
20160129
DateOfInsertion_sort :
20160129
DateOfPublication :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublication_idx :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublication_sort :
2016 Date du film : 2015
DateOfPublicationGroup_exact :
2016 Date du film : 2015
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV206156

3475001050182

3475001050182

206156 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
29/01/2016 23:23:59
Ean :
3475001050182
Ean_idx :
3475001050182
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
GroupingField :
nADAV206156
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adultes Prêt//

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_980881
Identifier :
980881
Identifier_idx :
980881
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV206156
Isbn_idx :
nADAV206156
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260308220509
Language :
allemand

italien
Language_exact :
allemand

italien
Language_idx :
ger

allemand

ita

italien
LangueComplement :
Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

Jean Giono
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

Jean Giono

JG
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVD

DVDC
NoteResumeOuExtrait330 :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
of_identifier :
isbn:nADAV206156
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3475001050182

206156 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3475001050182

206156 (ADAV)
OtherTitle :
Vergine giurata (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) ; coul. (PAL) , son. Mono
premierementionp200f :
Laura Bispuri, réal., scénario
premierementionp200f_idx :
Laura Bispuri, réal., scénario
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_exact :
M6 vidéo, [éd.]
Publisher_idx :
M6 vidéo, [éd.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03000ngm0 2200481 4500</leader> <controlfield tag="001">1/980881</controlfield> <controlfield tag="005">20230520151434.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV206156</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">206156</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20160129i2015 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">ger</subfield> <subfield code="a">ita</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">AL</subfield> <subfield code="a">IT</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c085bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vierge sous Serment</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Laura Bispuri, réal., scénario</subfield> <subfield code="g">Elvira Dones, aut. adapt.</subfield> <subfield code="g">Francesca Manieri, scénario</subfield> <subfield code="g">Nando Di Cosimo, mus. </subfield> <subfield code="g">Alba Rohrwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger... [et al.], act. </subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">M6 vidéo, [éd.]</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min)</subfield> <subfield code="c">coul. (PAL) , son. Mono</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2015</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : Vivo Film </subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie. </subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3475001050182</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vergine giurata</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:112142</subfield> <subfield code="a">Adaptation littéraire</subfield> <subfield code="x">Cinéma</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:132333</subfield> <subfield code="a">Films dramatiques</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:166761</subfield> <subfield code="a">Cinéma</subfield> <subfield code="y">Albanie</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491059</subfield> <subfield code="a">Bispuri</subfield> <subfield code="b">Laura</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491062</subfield> <subfield code="a">Dones</subfield> <subfield code="b">Elvira</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491060</subfield> <subfield code="a">Manieri</subfield> <subfield code="b">Francesca</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491061</subfield> <subfield code="a">Di Cosimo</subfield> <subfield code="b">Nando</subfield> <subfield code="4">230</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:361485</subfield> <subfield code="a">Rohrwacher</subfield> <subfield code="b">Alba</subfield> <subfield code="f">1979-....</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:491064</subfield> <subfield code="a">Kodheli</subfield> <subfield code="b">Flonja</subfield> <subfield code="4">005</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">005</subfield> <subfield code="=">277:370811</subfield> <subfield code="a">Eidinger</subfield> <subfield code="b">Lars</subfield> <subfield code="f">1976-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20160129</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48,96</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4118432</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">22_0_2016~6/2016-6/2017-1/2018-6/2019-1/2020-1/2021-1/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">22_0_2016~6-6-1-6-1-1-1</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30,00</subfield> <subfield code="p">4118435</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">97_0_2016~15/2016-19/2017-14/2018-12/2019-3/2020-6/2021-10/2022-5/2023-8/2024-5_67459,67527/2025</subfield> <subfield code="F">7</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">97_0_2016~15-19-14-12-3-6-10-5-8-5_67459,67527</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS (4118436)</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.96 EUR</subfield> <subfield code="p">4118436</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="I">1GP67</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">DVDC</subfield> <subfield code="N">DVDC</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">48.96 EUR</subfield> <subfield code="p">4118434</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="E">49_0_2016~15/2016-11/2017-3/2018-6/2019-5/2020-2/2021-2/2022-2/2023-3/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">49_0_2016~15-11-3-6-5-2-2-2-3</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">30/03/2016</subfield> <subfield code="h">F BIS</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="p">4118433</subfield> <subfield code="t">DVD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">30_0_2016~9/2016-5/2017-4/2018-5/2019-1/2020-2/2021-/2022-2/2023-1/2024-1_67452/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">30_0_2016~9-5-4-5-1-2--2-1-1_67452</subfield> <subfield code="M">DVD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 03000ngm0 2200481 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/980881 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20230520151434.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV206156 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 206156 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20160129i2015 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ger </subfield>
 - <subfield code="a"> ita </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> AL </subfield>
 - <subfield code="a"> IT </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c085bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Vierge sous Serment </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Laura Bispuri, réal., scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Elvira Dones, aut. adapt. </subfield>
 - <subfield code="g"> Francesca Manieri, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Nando Di Cosimo, mus. </subfield>
 - <subfield code="g"> Alba Rohrwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger... [et al.], act. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> M6 vidéo, [éd.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (1 h 25 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> coul. (PAL) , son. Mono </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Choix des langues : allemand, italien. Sous-titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2015 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : Vivo Film </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Autres interpr. : Emily Ferratello, Luan Jaha, Bruno Shllaku, Ilire Vinca Celaj </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3475001050182 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Vergine giurata </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:112142 </subfield>
 - <subfield code="a"> Adaptation littéraire </subfield>
 - <subfield code="x"> Cinéma </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:132333 </subfield>
 - <subfield code="a"> Films dramatiques </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:166761 </subfield>
 - <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
 - <subfield code="y"> Albanie </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491059 </subfield>
 - <subfield code="a"> Bispuri </subfield>
 - <subfield code="b"> Laura </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491062 </subfield>
 - <subfield code="a"> Dones </subfield>
 - <subfield code="b"> Elvira </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491060 </subfield>
 - <subfield code="a"> Manieri </subfield>
 - <subfield code="b"> Francesca </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491061 </subfield>
 - <subfield code="a"> Di Cosimo </subfield>
 - <subfield code="b"> Nando </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:361485 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rohrwacher </subfield>
 - <subfield code="b"> Alba </subfield>
 - <subfield code="f"> 1979-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:491064 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kodheli </subfield>
 - <subfield code="b"> Flonja </subfield>
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="4"> 005 </subfield>
 - <subfield code="="> 277:370811 </subfield>
 - <subfield code="a"> Eidinger </subfield>
 - <subfield code="b"> Lars </subfield>
 - <subfield code="f"> 1976-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20160129 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 48,96 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> AC </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118432 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> AC </subfield>
 - <subfield code="E"> 22_0_2016~6/2016-6/2017-1/2018-6/2019-1/2020-1/2021-1/2022 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 22_0_2016~6-6-1-6-1-1-1 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118435 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 97_0_2016~15/2016-19/2017-14/2018-12/2019-3/2020-6/2021-10/2022-5/2023-8/2024-5_67459,67527/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 7 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 97_0_2016~15-19-14-12-3-6-10-5-8-5_67459,67527 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS (4118436) </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.96 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118436 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> EZ </subfield>
 - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1GP67 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="N"> DVDC </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GL </subfield>
 - <subfield code="c"> MM </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 48.96 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118434 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> GL </subfield>
 - <subfield code="E"> 49_0_2016~15/2016-11/2017-3/2018-6/2019-5/2020-2/2021-2/2022-2/2023-3/2024 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 49_0_2016~15-11-3-6-5-2-2-2-3 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 30/03/2016 </subfield>
 - <subfield code="h"> F BIS </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="p"> 4118433 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVD </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="w"> JG </subfield>
 - <subfield code="E"> 30_0_2016~9/2016-5/2017-4/2018-5/2019-1/2020-2/2021-/2022-2/2023-1/2024-1_67452/2025 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 30_0_2016~9-5-4-5-1-2--2-1-1_67452 </subfield>
 - <subfield code="M"> DVD </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
resume_camo_idx :
Hana a grandi dans un petit village reculé d'Albanie où le sort des femmes n'est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge à jamais et de vivre comme un homme. "Vierge sous serment" suit la trajectoire d'une femme vers sa liberté, par-delà les écrasantes montagnes albanaises et jusqu'en Italie.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Laura Bispuri
sara_author_reverse :
Bispuri Laura
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV206156
sara_title :
Vierge sous Serment
Subject_exact :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
Subject_idx :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectSuggest_exact :
Adaptation littéraire
SubjectTopic :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_exact :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_idx :
Adaptation littéraire -- Cinéma

Films dramatiques

Cinéma -- Albanie
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptation littéraire -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</queryLabel> <linkLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptation littéraire -- Cinéma"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptation littéraire -- Cinéma</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptation littéraire -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </queryLabel>
 - <linkLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptation littéraire -- Cinéma" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptation littéraire -- Cinéma </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Adaptation littéraire -- Cinéma"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <linkLabel>Films dramatiques</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films dramatiques"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films dramatiques</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films dramatiques">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <linkLabel> Films dramatiques </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films dramatiques" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films dramatiques </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films dramatiques"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Albanie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Albanie</queryLabel> <linkLabel>Cinéma -- Albanie</linkLabel> <linkTitleResource p0="Cinéma -- Albanie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Cinéma -- Albanie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Cinéma -- Albanie</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Albanie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Albanie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Albanie </queryLabel>
 - <linkLabel> Cinéma -- Albanie </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Cinéma -- Albanie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Cinéma -- Albanie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Cinéma -- Albanie </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Cinéma -- Albanie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Adaptation littéraire
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
ThumbMedium :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/206156
timestamp :
08/03/2026 23:12:20
Title :
Vierge sous Serment
Title_idx :
Vierge sous Serment

Vergine giurata
Title_sort :
Vierge sous Serment
titrementionderespp200a :
Vierge sous Serment
titrementionderespp200a_idx :
Vierge sous Serment
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2015
YearOfPublication_exact :
2015
YearOfPublication_idx :
2015
YearOfPublication_int :
2015
YearOfPublication_int_exact :
2015
YearOfPublication_int_sort :
2015
YearOfPublication_sort :
2015
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Une petite guerre parfaite

Dones, Elvira (1960-....). Auteur | Romans adultes | Métailié. Paris | 2013

En mars 1999, au Kosovo, trois jeunes femmes sont coincées dans un appartement, tandis que la ville de Pristina est encerclée par les Serbes et bombardée par l'OTAN. A l'étranger, les Kosovars exilés regardent cette guerre propre ...

Ma fille

Bispuri, Laura (Réalisateur) | Vidéo numérique | 25/10/2018

Vittoria, dix ans, vit avec ses parents dans un village reculé de Sardaigne. Un jour de fête, elle rencontre Angelica, une femme dont l’esprit libre et l’attitude provocante tranchent avec le caractère posé de sa mère, Tina. Vitto...

L'Amie prodigieuse. Saison 4, : L'enfant perd...

Bispuri, Laura (1977-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Studio Canal. Paris | 2025 Date du film : 2024

Après avoir quitté Naples, Elena est devenue une écrivaine reconnue, mariée puis séparée, elle est finalement de retour dans sa ville natale. Lila, de son côté, est restée à Naples et rencontre des problèmes avec la Camorra. 10 ép...

Chargement des enrichissements...