0 avis
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
Edité par CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier - 2006
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- lan
- Descr. physique
- 109 p. ; ill. en coul. ; 21 x 15 cm ; 1 CD audio
- Sujets
- Note générale
- Livre bilingue : languedocien : français
- 1er mention de responsabilité
- Max Rouquette
- Autres mentions de responsabilité
- préf. Claire Torreilles
- Résumé
- Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1861028830524735488
-
any_integration :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
3192886
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Rouquette, Max (1908-2005)
-
Author_exact :
Rouquette, Max
-
Author_id_exact :
277:7194
-
Author_idx :
Rouquette, Max
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Author_sort :
Rouquette, Max
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 7194 </searchTerm>
- <queryLabel> Rouquette, Max (1908-2005) </queryLabel>
- <linkLabel> Rouquette, Max (1908-2005) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Rouquette, Max
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Authority_id_idx :
911:107262
277:7194
277:538978
277:41914
-
autresmentionsp200g :
préf. Claire Torreilles
-
autresmentionsp200g_idx :
préf. Claire Torreilles
-
CallNumber :
LE14172
OC849.09ROU
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CallNumber_exact :
LE14172
OC849.09ROU
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CallNumber_idx :
LE14172
OC849.09ROU
J449.8 R ROU
OC849 ROU
J449 ROU
OC449 ROU (2122)
J449 R ROU
-
CAMO_barre_code :
3192886
-
CAMO_barre_code_idx :
3192886
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Livre bilingue : languedocien : français<br/>
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Livre bilingue : languedocien : français<br/>
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.<br/>
-
Contributor :
Torreilles, Claire (1946-....)
Colomina, Maevi
-
Contributor_exact :
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Contributor_idx :
Torreilles, Claire
Colomina, Maevi
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Torreilles, Claire </searchTerm>
- <queryLabel> Torreilles, Claire (1946-....) </queryLabel>
- <linkLabel> Torreilles, Claire (1946-....) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Colomina, Maevi </searchTerm>
- <queryLabel> Colomina, Maevi </queryLabel>
- <linkLabel> Colomina, Maevi </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_155675
-
date :
2006
-
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:16:37
-
DateOfInsertion :
09/02/2006
-
DateOfInsertion_idx :
20060209
-
DateOfInsertion_sort :
20060209
-
DateOfPublication :
2006
-
DateOfPublication_idx :
2006
-
DateOfPublication_sort :
2006
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
-
Dewey676a :
449
849
-
Dewey676a_idx :
449
849
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-86626-233-6
9782866262334
9782866262334
-
Domaine_972_idx :
14
-
DomaineAcquisition972a :
14
-
DomaineAcquisition972a_idx :
14
-
DsiFilter_iso_date :
09/02/2006 23:23:59
-
Ean :
9782866262334
-
Ean_idx :
9782866262334
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
PATRIMOINE
ADULTE
JEUNESSE
-
Funds_exact :
PATRIMOINE
ADULTE
JEUNESSE
-
Funds_idx :
PATRIMOINE
ADULTE
JEUNESSE
-
GroupingField :
2-86626-233-6
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman magasin//
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
2/Romans adultes/Documentaire Jeunesse Prêt//
2/Romans adultes/Documentaire Adultes Prêt//
2/Romans adultes/Livre en langue étrangère Jeunesse//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_155675
-
Identifier :
155675
-
Identifier_idx :
155675
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-86626-233-6
-
Isbn_idx :
2-86626-233-6
-
Isbn10 :
2866262336
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260329220506
-
Language :
lan
-
Language_exact :
lan
-
Language_idx :
lan
-
LocationSite :
Emile Zola
Françoise Giroud
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Françoise Giroud
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
Jean Giono
JG
Jean-Jacques Rousseau
JR
Jules Verne
JV
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
Documentaires Jeunesse
Documentaires Adultes
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrageCode_idx :
RM
RA
DJ
DA
LEJ
-
Note :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteGenerale300a :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteGenerale300a_idx :
Livre bilingue : languedocien : français
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
of_identifier :
isbn:2-86626-233-6
-
openfind_xml :
-
<result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
-
<doc>
- <str name="id"> openfind-5019_s3_c1036 </str>
- <str name="openfind_docId"> CAMO_155675 </str>
- <str name="openfind_docUid"> 5019 </str>
- <str name="sys_base"> </str>
-
<arr name="target_exact">
- <str> </str>
- <str name="sys_support"> </str>
- <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
- <int name="openfind_site"> 3 </int>
-
<arr name="openfind_selectionUid">
- <str> 324 </str>
-
<arr name="openfind_selectionLabel">
- <str> Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire </str>
- <long name="_version_"> 1861235432895807494 </long>
- <date name="timestamp"> 2026-04-01T03:00:29.134Z </date>
- <str name="Fulltext_idx"> </str>
- <str name="any"> </str>
- <str name="any_suggest"> </str>
- <str name="spellingShingle"> </str>
- <str name="textSpelling"> </str>
-
<doc>
-
OtherIdentificationNumber :
9782866262334
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782866262334
-
PhysicalDescription :
109 p. ; ill. en coul. ; 21 x 15 cm ; 1 CD audio
-
premierementionp200f :
Max Rouquette
-
premierementionp200f_idx :
Max Rouquette
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier
-
Publisher_exact :
CRDP du Languedoc-Roussillon
-
Publisher_idx :
CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02963nam1 2200481 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/155675 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210219203744.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-86626-233-6 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 12 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40151831d </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000807540 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742972621 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0040151831 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0493650682 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20060209d2006 d u0frea01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> lan </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a 000y </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Goteta o Los camins de la vida </subfield>
- <subfield code="d"> Gouttette ou les chemins de la vie </subfield>
- <subfield code="e"> édition bilingue </subfield>
- <subfield code="f"> Max Rouquette </subfield>
- <subfield code="g"> préf. Claire Torreilles </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Montpellier </subfield>
- <subfield code="c"> CRDP du Languedoc-Roussillon </subfield>
- <subfield code="d"> 2006 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 109 p. </subfield>
- <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
- <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
- <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Livre bilingue : languedocien : français </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782866262334 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:107262 </subfield>
- <subfield code="7"> 0aba0a </subfield>
- <subfield code="a"> Occitan (langue) </subfield>
- <subfield code="j"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 449 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 849 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:7194 </subfield>
- <subfield code="a"> Rouquette </subfield>
- <subfield code="b"> Max </subfield>
- <subfield code="f"> 1908-2005 </subfield>
- <subfield code="o"> 0000000121448232 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:538978 </subfield>
- <subfield code="a"> Torreilles </subfield>
- <subfield code="b"> Claire </subfield>
- <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:41914 </subfield>
- <subfield code="a"> Colomina </subfield>
- <subfield code="b"> Maevi </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20060216 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="966" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="s"> OC849.09ROU </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 14 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> BODA </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> LE14172 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192886 </subfield>
- <subfield code="t"> RM </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2014~1/2014 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2014~1 </subfield>
- <subfield code="M"> RM </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> BO </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849.09ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192885 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 5_0_2011~1/2011-/2012-/2013-1/2014-1/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-2_67481,67507/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 5_0_2011~1---1-1----------2_67481,67507 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JH </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> J449.8 R ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 8.00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192887 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="x"> 01/04/2026 </subfield>
- <subfield code="1"> MS </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 16_1_2010~1/2010-/2011-2/2012-/2013-4/2014-/2015-/2016-1/2017-/2018-/2019-1/2020-/2021-/2022-/2023-/2024-/2025-1_67622/2026 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_1_2010~1--2--4---1---1------1_67622 </subfield>
- <subfield code="M"> LEJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 06/09/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3266101 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> FG </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 26/9/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1_0_2018~1/2018 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 1_0_2018~1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 01/10/2008 </subfield>
- <subfield code="h"> J449 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3447932 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JG </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 14/10/2008 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2015~2/2015-/2016-/2017-1/2018-1/2019 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2015~2---1-1 </subfield>
- <subfield code="M"> DJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC449 ROU (2122) </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192889 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JR </subfield>
- <subfield code="y"> RES </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4_0_2012~1/2012-/2013-1/2014-/2015-1/2016 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2012~1--1--1 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 13/05/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> J449 R ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="p"> 00426000569464 </subfield>
- <subfield code="t"> LEJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> JV </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 1_0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 1_0 </subfield>
- <subfield code="K"> 8 </subfield>
- <subfield code="M"> LEJ </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 23/02/2006 </subfield>
- <subfield code="h"> OC849 ROU </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,00 </subfield>
- <subfield code="p"> 3192888 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> VH </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 23/2/2006 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 15_0_2011~2/2011-/2012-/2013-/2014-5/2015-/2016-/2017-/2018-/2019-/2020-1/2021-/2022-/2023-/2024-1_67479/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_0_2011~2----5------1----1_67479 </subfield>
- <subfield code="M"> DA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
resume_camo_idx :
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Max Rouquette
-
sara_author_reverse :
Rouquette Max
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-86626-233-6
-
sara_title :
Goteta o Los camins de la vida
-
Subject_exact :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
Subject_idx :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectSuggest_exact :
Occitan (langue)
-
SubjectTopic :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_exact :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_idx :
Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Occitan (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Occitan (langue)
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/5dphCljQ4zHsVVQSr_84uA2/2866262336/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/5dphCljQ4zHsVVQSr_84uA2/2866262336/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2866262336
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/5dphCljQ4zHsVVQSr_84uA2/2866262336/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
29/03/2026 22:16:37
-
Title :
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
-
Title_idx :
Goteta o Los camins de la vida, Gouttette ou les chemins de la vie, édition bilingue
-
Title_sort :
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou les chemins de la vie : édition bilingue
-
titrementionderespp200a :
Goteta o Los camins de la vida
-
titrementionderespp200a_idx :
Goteta o Los camins de la vida
-
TwinNoteKey_idx :
9782866262334
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 155675 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782866262334 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
YearOfPublication :
2006
-
YearOfPublication_exact :
2006
-
YearOfPublication_idx :
2006
-
YearOfPublication_int :
2006
-
YearOfPublication_int_exact :
2006
-
YearOfPublication_int_sort :
2006
-
YearOfPublication_sort :
2006
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Sélection : Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire
Membrança de la vida ordinària. Suivi de L'or...
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | Atlantica. Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) | 2000
Edition commentée de deux nouvelles récentes, $$Le gazogène$$ et $$La rose et les épines$$, titres qui font référence à $$Vert paradis$$. A un univers qui est, pour l'essentiel, celui de la création d'un monde à partir des expérie...
Vert paradis : Partie I et II
Rouquette, Max (1908-2005) | Documentaires Adultes | Actes Sud. Arles | 2012
Entre la Camargue blanche et les Cévennes bleues vivent des hommes et des femmes - bergers, paysans, chasseurs, sauvageonnes - ici évoqués dans une langue nourrie de la tradition rurale occitane comme des incantations faulknerienn...
Bestiaire = = Bestiari. 2, , 2
Rouquette, Max (1908-2005) | Documentaires Adultes | Fédérop. Gardonne (Dordogne) | 2005
, 2
Ed. bilingue français-occitan
Bestiaire , Tome 2
Médée
Rouquette, Max (1908-2005) | Documentaires Adultes | Espaces 34. Montpellier | 2010
Restitue la figure emblématique de Médée, la magicienne et la femme, mais aussi l'épouse et la mère. Cette édition paraît à l'occasion de la création de la pièce au théâtre Nanterre-Amandiers en octobre 2003, dans une mise en scèn...
Goteta o Los camins de la vida = Gouttette ou...
Rouquette, Max (1908-2005) | Romans adultes | CRDP du Languedoc-Roussillon. Montpellier | 2006
Propose une histoire simple à lire, destinée aux élèves de collège bilingue ou ayant une bonne maîtrise de l'occitan. Avec, sur le CD audio, un enregistrement en occitan du texte intégral.
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.