1, 2, 3, nous irons au bois

0 avis

1, 2, 3, nous irons au bois

Edité par Casterman. Bruxelles - 2016

Collection : Mes comptines en or ; , 1

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (24 p.) ; illustrations en couleur ; 12 x 22 cm

Résumé

La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016

Public destinataire

A partir de 2 ans

_version_ :
1796979654826917888
any_integration :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016

4377277
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Simon, Quitterie (1970-....). Auteur

Chollat, Émilie (1970-....). Illustrateur
Author_exact :
Simon, Quitterie

Chollat, Émilie
Author_id_exact :
277:442636

277:485412
Author_idx :
Simon, Quitterie

Chollat, Émilie
Author_sort :
Simon, Quitterie
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:442636</searchTerm> </query> <queryLabel>Simon, Quitterie (1970-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Simon, Quitterie (1970-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:442636 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Simon, Quitterie (1970-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Simon, Quitterie (1970-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:485412</searchTerm> </query> <queryLabel>Chollat, Émilie (1970-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Chollat, Émilie (1970-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:485412 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chollat, Émilie (1970-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Chollat, Émilie (1970-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Simon, Quitterie

Chollat, Émilie
Authority_id_idx :
277:442636

277:485412
CallNumber :
JA SIM P

I SIM
CallNumber_exact :
JA SIM P

I SIM
CallNumber_idx :
JA SIM P

I SIM
CAMO_barre_code :
4377277
CAMO_barre_code_idx :
4377277
ContentDescription :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016<br/>

A partir de 2 ans<br/>
ContentDescription_idx :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016<br/>

A partir de 2 ans<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1009125
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2024-04-21T23:02:23
DateOfInsertion :
12/10/2016
DateOfInsertion_idx :
20161012
DateOfInsertion_sort :
20161012
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-203-10195-1

9782203101951

9782203101951
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
Ean :
9782203101951
Ean_idx :
9782203101951
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782203101951
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Imagier Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1009125
Identifier :
1009125
Identifier_idx :
1009125
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-203-10195-1
Isbn_idx :
978-2-203-10195-1
Isbn10 :
2203101954
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240421220620
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
A1
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 2 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 2 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016
NoteResumeOuExtrait330_idx :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016
of_identifier :
isbn:978-2-203-10195-1
OtherIdentificationNumber :
9782203101951
OtherIdentificationNumber_idx :
9782203101951
PhysicalDescription :
1 vol. (24 p.) ; illustrations en couleur ; 12 x 22 cm
Popularity :
39
Popularity_idx :
39
Popularity_int_exact :
39
Popularity_sort :
39
PopularityGroup_exact :
39 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Casterman. Bruxelles
Publisher_exact :
Casterman
Publisher_idx :
Casterman. Bruxelles
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01515cam0 22003611i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1009125</controlfield> <controlfield tag="005">20210225132131.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-203-10195-1</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">6,95 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45134417r</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC3605788</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782203101951</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20161012d2016 a |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BE</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">1, 2, 3, nous irons au bois</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Quitterie Simon</subfield> <subfield code="g">illustrations Emilie Chollat</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bruxelles</subfield> <subfield code="c">Casterman</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20161012</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (24 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">12 x 22 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Mes comptines en or</subfield> <subfield code="v">1</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 2 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782203101951</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Mes comptines en or</subfield> <subfield code="v">1</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:442636</subfield> <subfield code="a">Simon</subfield> <subfield code="b">Quitterie</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:485412</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="a">Chollat</subfield> <subfield code="b">Émilie</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20161012</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782203101951,0-3605788&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">ILE</subfield> <subfield code="d">07/01/2017</subfield> <subfield code="h">JA SIM P</subfield> <subfield code="p">4377277</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">6,95 EUR</subfield> <subfield code="E">17</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">44_2_2018~5-12-4-6-8-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">03/12/2016</subfield> <subfield code="h">I SIM</subfield> <subfield code="p">4298224</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">26/01/2020</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">6,95 EUR</subfield> <subfield code="E">22</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">33_0_2017~11-10-11-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01515cam0 22003611i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1009125 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225132131.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-203-10195-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 6,95 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45134417r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC3605788 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782203101951 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20161012d2016 a |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> BE </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1, 2, 3, nous irons au bois </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Quitterie Simon </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Emilie Chollat </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bruxelles </subfield>
      - <subfield code="c"> Casterman </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20161012 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (24 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 x 22 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Mes comptines en or </subfield>
      - <subfield code="v"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 2 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782203101951 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Mes comptines en or </subfield>
      - <subfield code="v"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:442636 </subfield>
      - <subfield code="a"> Simon </subfield>
      - <subfield code="b"> Quitterie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:485412 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chollat </subfield>
      - <subfield code="b"> Émilie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20161012 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782203101951,0-3605788&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> ILE </subfield>
      - <subfield code="d"> 07/01/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA SIM P </subfield>
      - <subfield code="p"> 4377277 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 6,95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 17 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 44_2_2018~5-12-4-6-8-7-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 03/12/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> I SIM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4298224 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 26/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 6,95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 22 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 33_0_2017~11-10-11-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016
resume_camo_idx :
La comptine revisitée dans laquelle trois petits lapins vêtus de leurs chaperons rouges et suivis par trois méchants loups s'aventurent dans les bois pour cueillir des cerises. ©Electre 2016
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Quitterie Simon
sara_author_reverse :
Simon Quitterie
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-203-10195-1
sara_title :
1, 2, 3, nous irons au bois
SeriesTitle_exact :
Mes comptines en or
SeriesTitle_idx :
Mes comptines en or, 1
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Mes comptines en or</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Mes comptines en or</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 1</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Mes comptines en or </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Mes comptines en or </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 1 </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/AtuGY5D8Zxfr8RWuDaQ96g2/9782203101951/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/AtuGY5D8Zxfr8RWuDaQ96g2/9782203101951/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782203101951
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/AtuGY5D8Zxfr8RWuDaQ96g2/9782203101951/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
21/04/2024 23:02:23
Title :
1, 2, 3, nous irons au bois
Title_idx :
1, 2, 3, nous irons au bois
Title_sort :
1, 2, 3, nous irons au bois
TwinNoteKey_idx :
9782203101951
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1009125</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782203101951</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1009125 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782203101951 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
VolumeNumber_sort :
00010000
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Un loup dans l'école

Simon, Quitterie (1970-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Milan jeunesse. Toulouse | 2015

Cette adaptation du conte des frères Grimm ne se déroule plus à la maison, mais à l'école : le loup est déguisé en écolier pour passer inaperçu au milieu des chevreaux, élèves au CP. ©Electre 2015

Une soupe 100 % sorcière

Simon, Quitterie (1970-....). Auteur | Albums jeunesse | P'tit Glénat. Grenoble | 2007

La sorcière Kroquela se rend compte qu'il lui manque plein d'ingrédients pour faire sa soupe. Elle décide d'aller s'approvisionner chez ses voisins : des carottes chez Mère-Grand, des pommes de terre chez l'ogre, des poireaux chez...

Une recette top secrète

Simon, Quitterie (1970-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Nathan Jeunesse. Paris | 2016

Il y a rupture de stock de fillettes. La sorcière Colette ne pourra pas confectionner une de ses délicieuses recettes. Heureusement arrive la petite Angèle. Hélas pour Colette, c'est une chipie qui n'arrête pas de parler et de bou...

Chargement des enrichissements...