J'ai descendu dans mon jardin

0 avis

J'ai descendu dans mon jardin

Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2016

Piffaretti, Marion (1978-....)

Collection : Polichinelle

Type de document: Documentaires Jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 disque compact (14 min) ; 12 cm ; 1 livret

Note générale

Textes des chansons

1er mention de responsabilité

Aimée de La Salle, textes, narr. & chant

Autres mentions de responsabilité

Marion Piffaretti, ill.

Résumé

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.

Contient

Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)
Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)
Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)
Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)
Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)
Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun)
Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon)
La danse et la chanson terminées (Coucou hibou)
Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune)
Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac)
Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)

_version_ :
1861032671611715584
any_integration :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.

4234039
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
La Salle, Aimée de

Fisseau, Serena
Author_exact :
La Salle, Aimée de

Fisseau, Serena
Author_id_exact :
277:344926

277:179807
Author_idx :
La Salle, Aimée de

Fisseau, Serena

Piffaretti, Marion
Author_sort :
La Salle, Aimée de
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>344926</searchTerm> </query> <queryLabel>La Salle, Aimée de</queryLabel> <linkLabel>La Salle, Aimée de</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 344926 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> La Salle, Aimée de </queryLabel>
    - <linkLabel> La Salle, Aimée de </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>179807</searchTerm> </query> <queryLabel>Fisseau, Serena</queryLabel> <linkLabel>Fisseau, Serena</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 179807 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Fisseau, Serena </queryLabel>
    - <linkLabel> Fisseau, Serena </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
La Salle, Aimée de

Fisseau, Serena

Piffaretti, Marion
Authority_id_idx :
277:344926

277:179807

277:474493
autresmentionsp200g :
Marion Piffaretti, ill.
autresmentionsp200g_idx :
Marion Piffaretti, ill.
CallNumber :
J785.18 DEL

J785.18 P

JA DEL B

JA DEL
CallNumber_exact :
J785.18 DEL

J785.18 P

JA DEL B

JA DEL
CallNumber_idx :
J785.18 DEL

J785.18 P

JA DEL B

JA DEL
CAMO_barre_code :
4234039
CAMO_barre_code_idx :
4234039
chunks_xml :
ContentDescription :
Textes des chansons<br/>

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.<br/>
ContentDescription_idx :
Textes des chansons<br/>

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.<br/>
Contributor :
Piffaretti, Marion (1978-....)
Contributor_exact :
Piffaretti, Marion
Contributor_idx :
Piffaretti, Marion
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Piffaretti, Marion</searchTerm> </query> <queryLabel>Piffaretti, Marion (1978-....)</queryLabel> <linkLabel>Piffaretti, Marion (1978-....)</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Piffaretti, Marion </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Piffaretti, Marion (1978-....) </queryLabel>
    - <linkLabel> Piffaretti, Marion (1978-....) </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1027279
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T23:17:40
DateOfInsertion :
02/06/2017
DateOfInsertion_idx :
20170602
DateOfInsertion_sort :
20170602
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
DocIdentificationNumber_idx :
9782278082254

9782278082254

9782278082254

978227808225 (Didier Jeunesse)
Domaine_972_idx :
26
DomaineAcquisition972a :
26
DomaineAcquisition972a_idx :
26
DsiFilter_iso_date :
02/06/2017 23:23:59
Ean :
9782278082254
Ean_idx :
9782278082254
Field958u :
u
Field958u_exact :
u
Field958u_idx :
u
Field958u_key_idx :
http://www.gamannecy.com/polysson/201610/01-9782278082254.mp3

http://www.gamannecy.com/polysson/201610/02-9782278082254.mp3

http://www.gamannecy.com/polysson/201610/03-9782278082254.mp3

http://www.gamannecy.com/polysson/201610/04-9782278082254.mp3

http://www.gamannecy.com/polysson/201610/05-9782278082254.mp3
Field958z :
z
Field958z_exact :
z
Field958z_idx :
z
Field958z_key_idx :
Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)

Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)

Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)

Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)

Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)
Fournisseur :
GAM
Fournisseur_exact :
GAM
Fournisseur_idx :
GAM
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782278082254
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/

2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Imagier Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Livre CD//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1027279
Identifier :
1027279
Identifier_idx :
1027279
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
9782278082254
Isbn_idx :
9782278082254
Isbn10 :
2278082256
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Françoise Giroud

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Emile Zola

Françoise Giroud

Jean-Jacques Rousseau

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Jean-Jacques Rousseau

JR

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrageCode_idx :
DJ

A1

LK
Note :
Textes des chansons
NoteContenu327a_idx :
Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)
NoteGenerale300a :
Textes des chansons
NoteGenerale300a_idx :
Textes des chansons
notemodalacqp345a :
GAM
notemodalacqp345a_idx :
GAM
NoteResumeOuExtrait330 :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.
of_identifier :
isbn:9782278082254
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782278082254

978227808225 (Didier Jeunesse)
OtherIdentificationNumber_idx :
9782278082254

978227808225 (Didier Jeunesse)
PartTitle :
Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)

Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)

Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)

Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)

Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)

Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun)

Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon)

La danse et la chanson terminées (Coucou hibou)

Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune)

Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac)

Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)
PartTitle_idx :
Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)

Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)

Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)

Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)

Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)

Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun)

Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon)

La danse et la chanson terminées (Coucou hibou)

Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune)

Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac)

Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)
PhysicalDescription :
1 disque compact (14 min) ; 12 cm ; 1 livret
premierementionp200f :
Aimée de La Salle, textes, narr. & chant
premierementionp200f_idx :
Aimée de La Salle, textes, narr. & chant
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Didier Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Didier Jeunesse
Publisher_idx :
Didier Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03870njm0 2200469 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1027279</controlfield> <controlfield tag="005">20210225134548.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9782278082254</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45013778z</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM12506123</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">978227808225</subfield> <subfield code="b">Didier Jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782278082254</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170602d2016 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">aguxhxxllllllcd</subfield> <subfield code="b">bex</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">J'ai descendu dans mon jardin</subfield> <subfield code="b">[enr. sonore]</subfield> <subfield code="f">Aimée de La Salle, textes, narr. & chant</subfield> <subfield code="f">Serena Fisseau, narr.</subfield> <subfield code="g">Marion Piffaretti, ill.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Didier Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact (14 min)</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Polichinelle</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Textes des chansons</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)</subfield> <subfield code="a">Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun)</subfield> <subfield code="a">Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon)</subfield> <subfield code="a">La danse et la chanson terminées (Coucou hibou)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune)</subfield> <subfield code="a">Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac)</subfield> <subfield code="a">Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"><iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe></subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM</subfield> <subfield code="b">9782278082254</subfield> <subfield code="c">disque compact</subfield> <subfield code="d">17,7 E</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:344926</subfield> <subfield code="a">La Salle</subfield> <subfield code="b">Aimée de</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:179807</subfield> <subfield code="a">Fisseau</subfield> <subfield code="b">Serena</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:474493</subfield> <subfield code="a">Piffaretti</subfield> <subfield code="b">Marion</subfield> <subfield code="f">1978-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">GAM</subfield> <subfield code="c">20170602</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/9782278082254_thumb.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com/polysson/201610/01-9782278082254.mp3</subfield> <subfield code="z">Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com/polysson/201610/02-9782278082254.mp3</subfield> <subfield code="z">Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com/polysson/201610/03-9782278082254.mp3</subfield> <subfield code="z">Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com/polysson/201610/04-9782278082254.mp3</subfield> <subfield code="z">Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com/polysson/201610/05-9782278082254.mp3</subfield> <subfield code="z">Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">26</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> J785.18 DEL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">27/06/2017</subfield> <subfield code="h">J785.18 DEL</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">17.70 EUR</subfield> <subfield code="p">4234039</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZMU</subfield> <subfield code="E">34_0_2017~3/2017-7/2018-6/2019-2/2020-1/2021-4/2022-4/2023-3/2024-4_67461,67474,67509/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">34_0_2017~3-7-6-2-1-4-4-3-4_67461,67474,67509</subfield> <subfield code="L">CAM/EZMU|CAM/EZ|09/01/2026</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">27/06/2017</subfield> <subfield code="h">J785.18 P</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.70 EUR</subfield> <subfield code="p">4234041</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">FG</subfield> <subfield code="E">17_0_2017~1/2017-4/2018-3/2019-/2020-/2021-3/2022-4/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_0_2017~1-4-3---3-4-2</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">27/06/2017</subfield> <subfield code="h">JA DEL B</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.70 EUR</subfield> <subfield code="p">4234043</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="m">CD n°458</subfield> <subfield code="E">31_0_2017~2/2017-5/2018-9/2019-3/2020-6/2021-5/2022-1/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">31_0_2017~2-5-9-3-6-5-1</subfield> <subfield code="M">A1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">27/06/2017</subfield> <subfield code="h">JA DEL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17.70 EUR</subfield> <subfield code="p">4234045</subfield> <subfield code="t">LK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="3">08/09/2017</subfield> <subfield code="E">33_0_2017~3/2017-10/2018-4/2019-2/2020-2/2021-4/2022-2/2023-3/2024-3_67468,67541/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">33_0_2017~3-10-4-2-2-4-2-3-3_67468,67541</subfield> <subfield code="M">LK</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03870njm0 2200469 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1027279 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225134548.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 9782278082254 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45013778z </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM12506123 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> 978227808225 </subfield>
      - <subfield code="b"> Didier Jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782278082254 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170602d2016 u y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> aguxhxxllllllcd </subfield>
      - <subfield code="b"> bex </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> J'ai descendu dans mon jardin </subfield>
      - <subfield code="b"> [enr. sonore] </subfield>
      - <subfield code="f"> Aimée de La Salle, textes, narr. & chant </subfield>
      - <subfield code="f"> Serena Fisseau, narr. </subfield>
      - <subfield code="g"> Marion Piffaretti, ill. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Didier Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact (14 min) </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Polichinelle </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Textes des chansons </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon) </subfield>
      - <subfield code="a"> La danse et la chanson terminées (Coucou hibou) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune) </subfield>
      - <subfield code="a"> Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac) </subfield>
      - <subfield code="a"> Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> <iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM </subfield>
      - <subfield code="b"> 9782278082254 </subfield>
      - <subfield code="c"> disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 17,7 E </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:344926 </subfield>
      - <subfield code="a"> La Salle </subfield>
      - <subfield code="b"> Aimée de </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:179807 </subfield>
      - <subfield code="a"> Fisseau </subfield>
      - <subfield code="b"> Serena </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:474493 </subfield>
      - <subfield code="a"> Piffaretti </subfield>
      - <subfield code="b"> Marion </subfield>
      - <subfield code="f"> 1978-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> GAM </subfield>
      - <subfield code="c"> 20170602 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/9782278082254_thumb.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201610/01-9782278082254.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201610/02-9782278082254.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201610/03-9782278082254.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201610/04-9782278082254.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201610/05-9782278082254.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 26 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> J785.18 DEL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/06/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> J785.18 DEL </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.70 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4234039 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZMU </subfield>
      - <subfield code="E"> 34_0_2017~3/2017-7/2018-6/2019-2/2020-1/2021-4/2022-4/2023-3/2024-4_67461,67474,67509/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 34_0_2017~3-7-6-2-1-4-4-3-4_67461,67474,67509 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/EZMU|CAM/EZ|09/01/2026 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/06/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> J785.18 P </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.70 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4234041 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> FG </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_0_2017~1/2017-4/2018-3/2019-/2020-/2021-3/2022-4/2023-2/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_0_2017~1-4-3---3-4-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/06/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA DEL B </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.70 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4234043 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="m"> CD n°458 </subfield>
      - <subfield code="E"> 31_0_2017~2/2017-5/2018-9/2019-3/2020-6/2021-5/2022-1/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 31_0_2017~2-5-9-3-6-5-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> A1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/06/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA DEL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.70 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4234045 </subfield>
      - <subfield code="t"> LK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="3"> 08/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="E"> 33_0_2017~3/2017-10/2018-4/2019-2/2020-2/2021-4/2022-2/2023-3/2024-3_67468,67541/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 33_0_2017~3-10-4-2-2-4-2-3-3_67468,67541 </subfield>
      - <subfield code="M"> LK </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.
resume_camo_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278082254.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Savez-vous plantez les choux ?, À la claire fontaine, J’ai descendu dans mon jardin… Petit Vieux et Petite Vieille, amoureux pour la vie, font passer le temps en chantant ! Interprétées a cappella par Aimée de La Salle et Serena Fisseau ! Un chant pur, d’une grande fraîcheur, qui séduit dès la première écoute. Les illustrations de Marion Piffaretti, colorées, au style un peu naïf, sont délicieusement rétro.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Aimée de La Salle
sara_author_reverse :
La Salle Aimée de
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
9782278082254
sara_title :
J'ai descendu dans mon jardin
SeriesTitle_exact :
Polichinelle
SeriesTitle_idx :
Polichinelle
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Polichinelle</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Polichinelle</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Polichinelle </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Polichinelle </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/9782278082254_thumb.jpg
ThumbMedium :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/9782278082254_thumb.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782278082254
ThumbSmall :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201610/9782278082254_thumb.jpg
timestamp :
29/03/2026 23:17:40
Title :
J'ai descendu dans mon jardin
Title_idx :
J'ai descendu dans mon jardin

Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin), Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin), Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux), Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine), Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud), Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun), Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon), La danse et la chanson terminées (Coucou hibou), Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune), Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac), Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)

Il était une fois (P'tit moulin, grand moulin)

Petit Vieux se lève (J'ai descendu dans mon jardin)

Petit Vieux est de très bonne humeur ! (Savez-vous planter les choux)

Petit Vieux se dit (A la Claire Fontaine)

Petit Vieux va arroser ses choux (Saute crapaud)

Petite Vieille laisse passer le petit crapaud (Le belun)

Petite Vieille sort du petit moulin (Sur le Pont d'Avignon)

La danse et la chanson terminées (Coucou hibou)

Petit Vieux rentre dans son petit moulin (Au clair de la lune)

Ah ! Comme c'est bon de chanter ! (J'ai du bon tabac)

Petit Vieux et Petite Vieille rangent le dîner (P'tit moulin, grand moulin)
Title_sort :
J'ai descendu dans mon jardin
titrementionderespp200a :
J'ai descendu dans mon jardin
titrementionderespp200a_idx :
J'ai descendu dans mon jardin
TwinNoteKey_idx :
9782278082254
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1027279</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782278082254</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1027279 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782278082254 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
u
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les amoureux du p'tit moulin : une histoire d...

La Salle, Aimée de. Auteur | Livres sonores | Didier Jeunesse. Paris | 2008

Petit Vieux et Petite Vieille s'aiment d'un amour tendre sous les ailes de leur petit moulin. Toute la journée, ils chantent et se souviennent... Une histoire avec des chansons traditionnelles.

Mizou le petit chat noir

La Salle, Aimée de. Auteur | Livres sonores | Didier Jeunesse. Paris | 2012

Par le biais de comptines sur un air d'accordéon, les aventures d'un chaton qui multiplie les bêtises et les courses-poursuites à la ferme avec ses coquins de frères...

Les trois petits cochons moustachus

La Salle, Aimée de. Auteur | Albums jeunesse | Didier Jeunesse. Paris | 2015

Mix, Max et Mux sont trois petits cochons moustachus. Mix et Max ne pensent qu'à danser et chanter, sans voir venir le danger. Les pets du loup détruisent leurs cabanes et Mux doit les sauver. Librement inspiré des Trois petits co...

Chargement des enrichissements...