La reine scarabée

0 avis

La reine scarabée

Edité par Seuil Jeunesse. Paris - 2017

Leonard, M. G.. Auteur

Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur

Série :

Sacaraboy , Tome 2

Collection : Fiction grand format

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: (349 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm

Résumé

Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017

Public destinataire

A partir de 9 ans

_version_ :
1797614154289250305
any_integration :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017

4358963

ELECTRE2017-Com5 20171004
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Leonard, M. G.. Auteur
Author_exact :
Leonard, M. G.
Author_id_exact :
277:500961
Author_idx :
Leonard, M. G.

Sarn, Amélie
Author_sort :
Leonard, M. G.
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:500961</searchTerm> </query> <queryLabel>Leonard, M. G.. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Leonard, M. G.. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:500961 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Leonard, M. G.. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Leonard, M. G.. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Leonard, M. G.

Sarn, Amélie
Authority_id_idx :
277:500961

277:63285
CallNumber :
JR LEON T2
CallNumber_exact :
JR LEON T2
CallNumber_idx :
JR LEON T2
CAMO_barre_code :
4358963
CAMO_barre_code_idx :
4358963
ContentDescription :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017<br/>

A partir de 9 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017<br/>

A partir de 9 ans<br/>
Contributor :
Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur
Contributor_exact :
Sarn, Amélie
Contributor_idx :
Sarn, Amélie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Sarn, Amélie</searchTerm> </query> <queryLabel>Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Sarn, Amélie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sarn, Amélie (1970-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1035324
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2024-04-28T23:07:29
DateOfInsertion :
22/08/2017
DateOfInsertion_idx :
20170822
DateOfInsertion_sort :
20170822
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-235-0945-8

9791023509458

9791023509458
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
Ean :
9791023509458
Ean_idx :
9791023509458
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9791023509458
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1035324
Identifier :
1035324
Identifier_idx :
1035324
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-235-0945-8
Isbn_idx :
979-10-235-0945-8
Isbn10 :
1023509458
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240428220641
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
RJ
NoteGenerale830a :
ELECTRE2017-Com5 20171004
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2017-Com5 20171004
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2017-Com5 20171004
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2017-Com5 20171004
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 9 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 9 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017
of_identifier :
isbn:979-10-235-0945-8
OtherIdentificationNumber :
9791023509458
OtherIdentificationNumber_idx :
9791023509458
PhysicalDescription :
(349 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm
Popularity :
1
Popularity_idx :
1
Popularity_int_exact :
1
Popularity_sort :
1
PopularityGroup_exact :
1 emprunt.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Seuil Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Seuil Jeunesse
Publisher_idx :
Seuil Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01521cam0 2200373 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1035324</controlfield> <controlfield tag="005">20210225135658.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-235-0945-8</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">14,50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45334710h</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC4314834</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791023509458</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170822d2017 d |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La reine scarabée</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">M.G. Leonard</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Amélie Sarn</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Seuil Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170817</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(349 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">21 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Fiction grand format</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 9 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791023509458</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Fiction grand format</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Sacaraboy</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:500961</subfield> <subfield code="a">Leonard</subfield> <subfield code="b">M. G.</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:63285</subfield> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="a">Sarn</subfield> <subfield code="b">Amélie</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20170822</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2017-Com5 20171004</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791023509458,0-4314834&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">24/10/2017</subfield> <subfield code="h">JR LEON T2</subfield> <subfield code="p">4358963</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">11/05/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">14,50 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_1_2018~2-2-----1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01521cam0 2200373 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1035324 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225135658.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-235-0945-8 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 14,50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45334710h </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC4314834 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791023509458 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170822d2017 d |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La reine scarabée </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> M.G. Leonard </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Amélie Sarn </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Seuil Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170817 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (349 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Fiction grand format </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 9 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791023509458 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Fiction grand format </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Sacaraboy </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:500961 </subfield>
      - <subfield code="a"> Leonard </subfield>
      - <subfield code="b"> M. G. </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:63285 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sarn </subfield>
      - <subfield code="b"> Amélie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20170822 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2017-Com5 20171004 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791023509458,0-4314834&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 24/10/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR LEON T2 </subfield>
      - <subfield code="p"> 4358963 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 11/05/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_1_2018~2-2-----1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017
resume_camo_idx :
Après l'affrontement avec Lucretia Cutter, Darkus et son père restent vivre chez oncle Max. Lucretia s'est volatilisée et prépare la suite de son plan machiavélique. Le jeune garçon révèle le secret des scarabées à son père. ©Electre 2017
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
M. G. Leonard
sara_author_reverse :
Leonard M. G.
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-235-0945-8
sara_title :
La reine scarabée
SeriesTitle_exact :
Fiction grand format
SeriesTitle_idx :
Fiction grand format
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Fiction grand format</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Fiction grand format</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Fiction grand format </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Fiction grand format </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Sacaraboy
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Sacaraboy</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Sacaraboy</queryLabelResource> <linkLabel>Sacaraboy</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Sacaraboy </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Sacaraboy </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Sacaraboy </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2vf4yP3iJts-iUl4AeTFGA2/9791023509458/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2vf4yP3iJts-iUl4AeTFGA2/9791023509458/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791023509458
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/2vf4yP3iJts-iUl4AeTFGA2/9791023509458/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
28/04/2024 23:07:29
Title :
La reine scarabée
Title_idx :
La reine scarabée

Sacaraboy, 2
Title_sort :
reine scarabée
TwinNoteKey_idx :
9791023509458
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1035324</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791023509458</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1035324 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791023509458 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
d
Volume :
2
VolumeNumber_sort :
00020000
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Scaraboy

Leonard, M. G.. Auteur | Romans et contes jeunesse | Seuil Jeunesse. Paris | 2016

Alors qu'il vient d'emménager avec son oncle après la disparition de son père, Darkus est molesté par des brutes de son collège. Il reçoit alors une aide inattendue, celle d'un énorme scarabée qu'il nomme Baxter. Darkus, Baxter et...

Scaraboy

Leonard, M. G.. Auteur | Livre | Seuil Jeunesse. Paris

Chargement des enrichissements...