Comptines pour chanter l'Afrique

0 avis

Comptines pour chanter l'Afrique

Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2017

Comptines

Article de la revue : Afrique (1) Cycle 1

Type de document: Documentaires Jeunesse
Langue: multilingue
Descr. physique: 1 Disque compact ; 12 cm (20 min) ; 1 livret

Sujets

Comptines -- Afrique

Note générale

non reçu com 2

Résumé

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.

_version_ :
1798882587906670592
any_integration :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.

4669256
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Comptines
Author_exact :
Comptines
Author_id_exact :
277:534897
Author_idx :
Comptines
Author_sort :
Comptines
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:534897</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines</queryLabel> <linkLabel>Comptines</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:534897 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Comptines </queryLabel>
    - <linkLabel> Comptines </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Comptines
Authority_id_idx :
911:94532

277:534897
CallNumber :
J789 HUD

J789.1 HUD

J398.8 HUD LK

J789 P

J9 HUD

J 9.0 COM

JA HUD B

J 9 COM

J398.8 HUD

JA HUD

J789.1 HUD*
CallNumber_exact :
J789 HUD

J789.1 HUD

J398.8 HUD LK

J789 P

J9 HUD

J 9.0 COM

JA HUD B

J 9 COM

J398.8 HUD

JA HUD

J789.1 HUD*
CallNumber_idx :
J789 HUD

J789.1 HUD

J398.8 HUD LK

J789 P

J9 HUD

J 9.0 COM

JA HUD B

J 9 COM

J398.8 HUD

JA HUD

J789.1 HUD*
CAMO_barre_code :
4669256
CAMO_barre_code_idx :
4669256
ContentDescription :
non reçu com 2 <br/>

<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.<br/>
ContentDescription_idx :
non reçu com 2 <br/>

<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1063866
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2024-05-12T23:08:42
DateOfInsertion :
16/11/2018
DateOfInsertion_idx :
20181116
DateOfInsertion_sort :
20181116
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
DocIdentificationNumber_idx :
9782278089352

9782278089352

9782278089352

978227808935 (Didier Jeunesse)
Domaine_972_idx :
26
DomaineAcquisition972a :
26
DomaineAcquisition972a_idx :
26
Ean :
9782278089352
Ean_idx :
9782278089352
ExpositionOnly :
true
Field958u :
u
Field958u_exact :
u
Field958u_idx :
u
Field958u_key_idx :
http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_01.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_02.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_03.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_04.mp3

http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_05.mp3
Field958z :
z
Field958z_exact :
z
Field958z_idx :
z
Field958z_key_idx :
Salima

Buutulumaani

Olélé moliba makasi

Tika, tika makelele

Tutu gbovi
Fournisseur :
GAM
Fournisseur_exact :
GAM
Fournisseur_idx :
GAM
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782278089352
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/

2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Cd audio Jeunesse Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Imagier Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Livre CD//

2/Documentaires Jeunesse/Texte enregistré//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1063866
Identifier :
1063866
Identifier_idx :
1063866
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
9782278089352
Isbn_idx :
9782278089352
Isbn10 :
2278089358
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240512220623
Language :
multilingue
Language_exact :
multilingue
Language_idx :
mul

multilingue
LocationSite :
Albert Camus

Centre de ressources

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

George Sand

Jean-Jacques Rousseau

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Centre de ressources

Aimé Césaire

Emile Zola

Françoise Giroud

George Sand

Jean-Jacques Rousseau

Jean de la Fontaine

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Centre de ressources

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

George Sand

GS

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jean de la Fontaine

LF

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse

CD

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse

CD

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse

CD

Albums jeunesse

Livres sonores
natureOuvrageCode_idx :
DJ

CJ

A1

LK

TE
Note :
non reçu com 2
NoteContenu327a_idx :
Salima
NoteGenerale300a :
non reçu com 2
NoteGenerale300a_idx :
non reçu com 2
NoteResumeOuExtrait330 :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.
of_identifier :
isbn:9782278089352
OtherIdentificationNumber :
9782278089352

978227808935 (Didier Jeunesse)
OtherIdentificationNumber_idx :
9782278089352

978227808935 (Didier Jeunesse)
Parent :
Afrique (1) Cycle 1
Parent_exact :
Afrique (1) Cycle 1
Parent_id_exact :
1/1242230
Parent_idx :
Afrique (1) Cycle 1
Parent_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Identifier_idx</index> <searchTerm>"1242230"</searchTerm> <detailMode>true</detailMode> </query> <queryLabelResource>Afrique (1) Cycle 1</queryLabelResource> <linkLabel>Afrique (1) Cycle 1</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Identifier_idx </index>
      - <searchTerm> "1242230" </searchTerm>
      - <detailMode> true </detailMode>
      </query>
    - <queryLabelResource> Afrique (1) Cycle 1 </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Afrique (1) Cycle 1 </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
PartTitle :
Salima

Buutulumaani

Olélé moliba makasi

Tika, tika makelele

Tutu gbovi

Kabuye kanjye

Mama na lingi yo

Aayaa yimbéy

Fungola

Ya ya o
PartTitle_idx :
Salima

Buutulumaani

Olélé moliba makasi

Tika, tika makelele

Tutu gbovi

Kabuye kanjye

Mama na lingi yo

Aayaa yimbéy

Fungola

Ya ya o
PhysicalDescription :
1 Disque compact ; 12 cm (20 min) ; 1 livret
Popularity :
125
Popularity_idx :
125
Popularity_int_exact :
125
Popularity_sort :
125
PopularityGroup_exact :
125 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Didier Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Didier Jeunesse
Publisher_idx :
Didier Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03597njm0 2200565 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1063866</controlfield> <controlfield tag="005">20240131150914.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9782278089352</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM12648408</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">978227808935</subfield> <subfield code="b">Didier Jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782278089352</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20181116d2017 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">mul</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">agbxhxx cd</subfield> <subfield code="b">beb</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Comptines pour chanter l'Afrique</subfield> <subfield code="b">[enr. sonore]</subfield> <subfield code="f">Cécile Hudrisier, ill.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Didier Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 Disque compact </subfield> <subfield code="d">12 cm (20 min)</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> <subfield code="e">1 livret</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">non reçu com 2 </subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Salima</subfield> <subfield code="a">Buutulumaani</subfield> <subfield code="a">Olélé moliba makasi</subfield> <subfield code="a">Tika, tika makelele</subfield> <subfield code="a">Tutu gbovi</subfield> <subfield code="a">Kabuye kanjye</subfield> <subfield code="a">Mama na lingi yo</subfield> <subfield code="a">Aayaa yimbéy</subfield> <subfield code="a">Fungola</subfield> <subfield code="a">Ya ya o</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"><iframe src='https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe></subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM</subfield> <subfield code="b">9782278089352</subfield> <subfield code="c">disque compact</subfield> <subfield code="d">13,5 E</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1242230</subfield> <subfield code="t">Afrique (1) Cycle 1</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Comptines</subfield> <subfield code="y">Afrique</subfield> <subfield code="=">911:94532</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:534897</subfield> <subfield code="a">Comptines</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">GAM</subfield> <subfield code="c">20181116</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.gamannecy.com/upload/albums/201804/9782278089352_thumb.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_01.mp3</subfield> <subfield code="z">Salima</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_02.mp3</subfield> <subfield code="z">Buutulumaani</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_03.mp3</subfield> <subfield code="z">Olélé moliba makasi</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_04.mp3</subfield> <subfield code="z">Tika, tika makelele</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_05.mp3</subfield> <subfield code="z">Tutu gbovi</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">26</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">J789.1 HUD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">J789 HUD</subfield> <subfield code="p">4669256</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="j">1 CD</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">6_0_2019~3-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">19/07/2018</subfield> <subfield code="h">J789.1 HUD</subfield> <subfield code="p">4203631</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_0_2018~1-3-1-3-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">DOC</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">J398.8 HUD LK</subfield> <subfield code="p">4669258</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">16</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">34_2_2019~5-5-8-7-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">13/02/2022</subfield> <subfield code="h">J789 HUD</subfield> <subfield code="p">4669260</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">21/10/2023</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2022~6-6</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">19/07/2018</subfield> <subfield code="h">J789.1 HUD</subfield> <subfield code="p">4203633</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">FP</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">6_0_2019~2-1-2--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">J789 P</subfield> <subfield code="p">4669262</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">01/06/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">31_2_2019~9-2-6-9-3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">27/04/2018</subfield> <subfield code="h">J9 HUD</subfield> <subfield code="p">4272591</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.5 EUR</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">21_1_2018~6-5-2-2-3-2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">MM</subfield> <subfield code="d">27/04/2018</subfield> <subfield code="h">J 9.0 COM</subfield> <subfield code="p">4272597</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="m">LIVRET</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.5 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">16_0_2018~3-5-1-3-2-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">JA HUD B</subfield> <subfield code="p">4669264</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">19</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">24_0_2019~2-3-8-8-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">LF</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">27/04/2018</subfield> <subfield code="h">J 9 COM</subfield> <subfield code="p">4272596</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.5 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">9_1_2018~2-4-1---1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">J398.8 HUD</subfield> <subfield code="p">4669266</subfield> <subfield code="t">LK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">03/05/2024</subfield> <subfield code="3">07/03/2019</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">16</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_2_2019~11-4-5-5-9-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">27/04/2018</subfield> <subfield code="h">J9 HUD</subfield> <subfield code="p">4272599</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.5 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_0_2018~4-1--1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">BB</subfield> <subfield code="d">04/01/2019</subfield> <subfield code="h">JA HUD</subfield> <subfield code="p">4669268</subfield> <subfield code="t">TE</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13.50 EUR</subfield> <subfield code="E">13</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_0_2019~10-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">27/04/2018</subfield> <subfield code="h">J789.1 HUD*</subfield> <subfield code="p">4272601</subfield> <subfield code="t">CJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">13.5 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_1_2018~5-3--1-1-2-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 03597njm0 2200565 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1063866 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240131150914.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 9782278089352 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM12648408 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> 978227808935 </subfield>
      - <subfield code="b"> Didier Jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782278089352 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20181116d2017 u y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> mul </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> agbxhxx cd </subfield>
      - <subfield code="b"> beb </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Comptines pour chanter l'Afrique </subfield>
      - <subfield code="b"> [enr. sonore] </subfield>
      - <subfield code="f"> Cécile Hudrisier, ill. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Didier Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 Disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm (20 min) </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> non reçu com 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Salima </subfield>
      - <subfield code="a"> Buutulumaani </subfield>
      - <subfield code="a"> Olélé moliba makasi </subfield>
      - <subfield code="a"> Tika, tika makelele </subfield>
      - <subfield code="a"> Tutu gbovi </subfield>
      - <subfield code="a"> Kabuye kanjye </subfield>
      - <subfield code="a"> Mama na lingi yo </subfield>
      - <subfield code="a"> Aayaa yimbéy </subfield>
      - <subfield code="a"> Fungola </subfield>
      - <subfield code="a"> Ya ya o </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> <iframe src='https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM </subfield>
      - <subfield code="b"> 9782278089352 </subfield>
      - <subfield code="c"> disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 13,5 E </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1242230 </subfield>
      - <subfield code="t"> Afrique (1) Cycle 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Comptines </subfield>
      - <subfield code="y"> Afrique </subfield>
      - <subfield code="="> 911:94532 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:534897 </subfield>
      - <subfield code="a"> Comptines </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> GAM </subfield>
      - <subfield code="c"> 20181116 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.gamannecy.com/upload/albums/201804/9782278089352_thumb.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_01.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Salima </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_02.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Buutulumaani </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_03.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Olélé moliba makasi </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_04.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Tika, tika makelele </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/9782278089352-01_05.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> Tutu gbovi </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 26 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> J789.1 HUD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> MM </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669256 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="j"> 1 CD </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_0_2019~3-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/07/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789.1 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4203631 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_0_2018~1-3-1-3-1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> DOC </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> J398.8 HUD LK </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669258 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 16 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 34_2_2019~5-5-8-7-7-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/02/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669260 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 21/10/2023 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2022~6-6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 19/07/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789.1 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4203633 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> FP </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_0_2019~2-1-2--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789 P </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669262 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 01/06/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 14 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 31_2_2019~9-2-6-9-3-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4272591 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 21_1_2018~6-5-2-2-3-2-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> MM </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J 9.0 COM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4272597 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="m"> LIVRET </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 16_0_2018~3-5-1-3-2-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA HUD B </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669264 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 19 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 24_0_2019~2-3-8-8-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> LF </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J 9 COM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4272596 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 9_1_2018~2-4-1---1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> J398.8 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669266 </subfield>
      - <subfield code="t"> LK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 03/05/2024 </subfield>
      - <subfield code="3"> 07/03/2019 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 16 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 36_2_2019~11-4-5-5-9-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J9 HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4272599 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_0_2018~4-1--1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> BB </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/01/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA HUD </subfield>
      - <subfield code="p"> 4669268 </subfield>
      - <subfield code="t"> TE </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 13 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_0_2019~10-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> IS </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/04/2018 </subfield>
      - <subfield code="h"> J789.1 HUD* </subfield>
      - <subfield code="p"> 4272601 </subfield>
      - <subfield code="t"> CJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13.5 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_1_2018~5-3--1-1-2-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.
resume_camo_idx :
<iframe src="https://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782278089352.html" width="100%" height="360px"></iframe>

Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Comptines
sara_author_reverse :
Comptines
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
9782278089352
sara_title :
Comptines pour chanter l'Afrique
Subject_exact :
Comptines -- Afrique
Subject_idx :
Comptines -- Afrique
SubjectSuggest_exact :
Comptines
SubjectTopic :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_exact :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_idx :
Comptines -- Afrique
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines -- Afrique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines -- Afrique</queryLabel> <linkLabel>Comptines -- Afrique</linkLabel> <linkTitleResource p0="Comptines -- Afrique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Comptines -- Afrique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Comptines -- Afrique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Comptines -- Afrique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Comptines -- Afrique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Comptines -- Afrique </queryLabel>
    - <linkLabel> Comptines -- Afrique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Comptines -- Afrique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Comptines -- Afrique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Comptines -- Afrique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Comptines -- Afrique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Comptines
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/201804/9782278089352_thumb.jpg
ThumbMedium :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/201804/9782278089352_thumb.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782278089352
ThumbSmall :
https://www.gamannecy.com/upload/albums/201804/9782278089352_thumb.jpg
timestamp :
12/05/2024 23:08:42
Title :
Comptines pour chanter l'Afrique
Title_idx :
Comptines pour chanter l'Afrique

Salima, Buutulumaani, Olélé moliba makasi, Tika, tika makelele, Tutu gbovi, Kabuye kanjye, Mama na lingi yo, Aayaa yimbéy, Fungola, Ya ya o

Salima

Buutulumaani

Olélé moliba makasi

Tika, tika makelele

Tutu gbovi

Kabuye kanjye

Mama na lingi yo

Aayaa yimbéy

Fungola

Ya ya o
Title_sort :
Comptines pour chanter l'Afrique
TwinNoteKey_idx :
9782278089352
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1063866</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782278089352</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1063866 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782278089352 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
u
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Comptines de cajou et de coco

Comptines | Documentaires Jeunesse

Comptines relaxantes pour les tout-petits - R...

Comptines | Livres sonores

Comptines pour voyager en famille

Comptines | CD

Chargement des enrichissements...

Comptines pour chanter l'Afrique

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Comptines de cajou et de coco

Comptines relaxantes pour les tout-petits - R...

Comptines pour voyager en famille