Je grogne

0 avis

Je grogne

Edité par Bilboquet. Paris - 1997

Butterfield, Moira. Auteur

Collection : Qui suis-je ?

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 34 p. ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm

Sujets

Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse

1er mention de responsabilité

texte de Moira Butterfield

Autres mentions de responsabilité

ill. par Wayne Ford

_version_ :
1851524267265490944
any_integration :
00426000070760
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Butterfield, Moira. Auteur
Author_exact :
Butterfield, Moira
Author_id_exact :
277:50490
Author_idx :
Butterfield, Moira

Bureau, Elise

Ford, Wayne
Author_sort :
Butterfield, Moira
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>50490</searchTerm> </query> <queryLabel>Butterfield, Moira. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Butterfield, Moira. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 50490 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Butterfield, Moira. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Butterfield, Moira. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Butterfield, Moira

Bureau, Elise

Ford, Wayne
Authority_id_idx :
911:32392

277:50490

277:65331

277:122808
autresmentionsp200g :
ill. par Wayne Ford
autresmentionsp200g_idx :
ill. par Wayne Ford
CallNumber :
599.784 BUT
CallNumber_exact :
599.784 BUT
CallNumber_idx :
599.784 BUT
CAMO_barre_code :
00426000070760
CAMO_barre_code_idx :
00426000070760
chunks_xml :
Contributor :
Bureau, Elise. Traducteur

Ford, Wayne. Illustrateur
Contributor_exact :
Bureau, Elise

Ford, Wayne
Contributor_idx :
Bureau, Elise

Ford, Wayne
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Bureau, Elise</searchTerm> </query> <queryLabel>Bureau, Elise. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Bureau, Elise. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Bureau, Elise </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bureau, Elise. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Bureau, Elise. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Ford, Wayne</searchTerm> </query> <queryLabel>Ford, Wayne. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Ford, Wayne. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Ford, Wayne </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ford, Wayne. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ford, Wayne. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1076206
date :
1997
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T23:25:39
DateOfInsertion :
06/03/1998
DateOfInsertion_idx :
19980306
DateOfInsertion_sort :
19980306
DateOfPublication :
1997
DateOfPublication_idx :
1997
DateOfPublication_sort :
1997
DateOfPublicationGroup_exact :
1997
Dewey676a :
599.784
Dewey676a_idx :
599.784
DocIdentificationNumber_idx :
2-84181-061-5
DsiFilter_iso_date :
06/03/1998 23:23:59
Fournisseur :
BN
Fournisseur_exact :
BN
Fournisseur_idx :
BN
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-84181-061-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1076206
Identifier :
1076206
Identifier_idx :
1076206
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-84181-061-5
Isbn_idx :
2-84181-061-5
Isbn10 :
2841810615
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251214220509
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jules Verne
LocationSite_exact :
Jules Verne
LocationSite_idx :
Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
of_identifier :
isbn:2-84181-061-5
openfind_xml :
PhysicalDescription :
34 p. ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm
premierementionp200f :
texte de Moira Butterfield
premierementionp200f_idx :
texte de Moira Butterfield
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bilboquet. Paris
Publisher_exact :
Bilboquet
Publisher_idx :
Bilboquet. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>00910nam 2200253 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1076206</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-84181-061-5</subfield> <subfield code="b">rel.</subfield> <subfield code="d">58 F</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV0136552300</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19980306d1997 a y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Je grogne</subfield> <subfield code="f">texte de Moira Butterfield</subfield> <subfield code="g">ill. par Wayne Ford</subfield> <subfield code="g">[trad. de l'anglais par Elise Bureau]</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Bilboquet</subfield> <subfield code="d">1997</subfield> <subfield code="e">impr. à Hong Kong</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">34 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul., couv. ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">22 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Qui suis-je ?</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="v">1997</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:32392</subfield> <subfield code="a">Ours brun</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">599.784</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:50490</subfield> <subfield code="a">Butterfield</subfield> <subfield code="b">Moira</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:65331</subfield> <subfield code="a">Bureau</subfield> <subfield code="b">Elise</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:122808</subfield> <subfield code="a">Ford</subfield> <subfield code="b">Wayne</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">BN</subfield> <subfield code="c">19981021</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">DOC</subfield> <subfield code="d">21/03/2000</subfield> <subfield code="h">599.784 BUT</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="p">00426000070760</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JV</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">6_0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">6_0</subfield> <subfield code="K">52</subfield> <subfield code="M">DA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 00910nam 2200253 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1076206 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-84181-061-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> rel. </subfield>
      - <subfield code="d"> 58 F </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV0136552300 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19980306d1997 a y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Je grogne </subfield>
      - <subfield code="f"> texte de Moira Butterfield </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. par Wayne Ford </subfield>
      - <subfield code="g"> [trad. de l'anglais par Elise Bureau] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Bilboquet </subfield>
      - <subfield code="d"> 1997 </subfield>
      - <subfield code="e"> impr. à Hong Kong </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 34 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul., couv. ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Qui suis-je ? </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="v"> 1997 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:32392 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ours brun </subfield>
      - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 599.784 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:50490 </subfield>
      - <subfield code="a"> Butterfield </subfield>
      - <subfield code="b"> Moira </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:65331 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bureau </subfield>
      - <subfield code="b"> Elise </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:122808 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ford </subfield>
      - <subfield code="b"> Wayne </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> BN </subfield>
      - <subfield code="c"> 19981021 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> DOC </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/03/2000 </subfield>
      - <subfield code="h"> 599.784 BUT </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000070760 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JV </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 6_0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_0 </subfield>
      - <subfield code="K"> 52 </subfield>
      - <subfield code="M"> DA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Moira Butterfield
sara_author_reverse :
Butterfield Moira
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-84181-061-5
sara_title :
Je grogne
SeriesTitle_exact :
Qui suis-je ?
SeriesTitle_idx :
Qui suis-je ?
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Qui suis-je ?</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Qui suis-je ?</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Qui suis-je ? </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Qui suis-je ? </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Ours brun
SubjectTopic :
Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Ours brun -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Ours brun
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rl4oO78ZSBRIe26ZtadVog2/2841810615/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rl4oO78ZSBRIe26ZtadVog2/2841810615/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2841810615
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/Rl4oO78ZSBRIe26ZtadVog2/2841810615/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
14/12/2025 23:25:39
Title :
Je grogne
Title_idx :
Je grogne
Title_sort :
Je grogne
titrementionderespp200a :
Je grogne
titrementionderespp200a_idx :
Je grogne
TwinNoteKey_idx :
9782841810611
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1076206</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782841810611</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1076206 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782841810611 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
VolumeNumber_sort :
19970000
YearOfPublication :
1997
YearOfPublication_exact :
1997
YearOfPublication_idx :
1997
YearOfPublication_int :
1997
YearOfPublication_int_exact :
1997
YearOfPublication_int_sort :
1997
YearOfPublication_sort :
1997
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Je suis bavard

Butterfield, Moira. Auteur | Documentaires Jeunesse | Bilboquet. Paris | 1998

Je vois la nuit

Butterfield, Moira. Auteur | Documentaires Jeunesse | Bilboquet. Paris | 1997

Je fais des bonds

Butterfield, Moira. Auteur | Documentaires Jeunesse | Bilboquet. Paris | 1997

Chargement des enrichissements...

Je grogne

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Je suis bavard

Je vois la nuit

Je fais des bonds