0 avis
Bitterschokolade
Edité par Goethe Institut. Paris - 2018
Collection : Leichte Lektüren für Jugendliche
- Type de document
- Livres en langue étrangère
- Langue
- allemand
- Descr. physique
- 1 vol. (110 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm
- 1er mention de responsabilité
- Mirjam Pressler
- Autres mentions de responsabilité
- Umschlag und Illustrationen Anja Verbeek
- Résumé
- Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
- Public destinataire
- 2de générale et technologique
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1834395066633814016
-
any_integration :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
4654927
ELECTREcom1pris 2019 20190312
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Pressler, Mirjam (1940-....). Auteur
-
Author_exact :
Pressler, Mirjam
-
Author_id_exact :
277:550603
-
Author_idx :
Pressler, Mirjam
Verbeek, Anja
-
Author_sort :
Pressler, Mirjam
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:550603 </searchTerm>
- <queryLabel> Pressler, Mirjam (1940-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Pressler, Mirjam (1940-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Pressler, Mirjam
Verbeek, Anja
-
Authority_id_idx :
277:550603
277:565333
-
autresmentionsp200g :
Umschlag und Illustrationen Anja Verbeek
-
autresmentionsp200g_idx :
Umschlag und Illustrationen Anja Verbeek
-
CallNumber :
438 PRE
-
CallNumber_exact :
438 PRE
-
CallNumber_idx :
438 PRE
-
CAMO_barre_code :
4654927
-
CAMO_barre_code_idx :
4654927
-
ContentDescription :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019<br/>
2de générale et technologique<br/>
-
ContentDescription_idx :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019<br/>
2de générale et technologique<br/>
-
Contributor :
Verbeek, Anja. Illustrateur
-
Contributor_exact :
Verbeek, Anja
-
Contributor_idx :
Verbeek, Anja
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Verbeek, Anja </searchTerm>
- <queryLabel> Verbeek, Anja. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Verbeek, Anja. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1125905
-
date :
2018
-
DateOfIndexation_idx :
2025-06-08T22:44:21
-
DateOfInsertion :
02/03/2018
-
DateOfInsertion_idx :
20180302
-
DateOfInsertion_sort :
20180302
-
DateOfPublication :
2018
-
DateOfPublication_idx :
2018
-
DateOfPublication_sort :
2018
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2018
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-3-12-606482-8
9783126064828
9783126064828
-
Domaine_972_idx :
16
-
DomaineAcquisition972a :
16
-
DomaineAcquisition972a_idx :
16
-
Ean :
9783126064828
-
Ean_idx :
9783126064828
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9783126064828
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/
2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1125905
-
Identifier :
1125905
-
Identifier_idx :
1125905
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-3-12-606482-8
-
Isbn_idx :
978-3-12-606482-8
-
Isbn10 :
3126064825
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250608220450
-
Language :
allemand
-
Language_exact :
allemand
-
Language_idx :
ger
allemand
-
LocationSite :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Jean-Jacques Rousseau
JR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
-
natureOuvrageCode_idx :
LEA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcom1pris 2019 20190312
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom1pris 2019 20190312
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom1pris 2019 20190312
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom1pris 2019 20190312
-
NotePublicDestinataire333 :
2de générale et technologique
-
NotePublicDestinataire333_idx :
2de générale et technologique
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
-
of_identifier :
isbn:978-3-12-606482-8
-
OtherIdentificationNumber :
9783126064828
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9783126064828
-
PhysicalDescription :
1 vol. (110 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm
-
Popularity :
5
-
Popularity_idx :
5
-
Popularity_int_exact :
5
-
Popularity_sort :
5
-
PopularityGroup_exact :
5 emprunts.
-
premierementionp200f :
Mirjam Pressler
-
premierementionp200f_idx :
Mirjam Pressler
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Goethe Institut. Paris
Klett. Stuttgart (Allemagne)
-
Publisher_exact :
Goethe Institut
Klett
-
Publisher_idx :
Goethe Institut. Paris
Klett. Stuttgart (Allemagne)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01762cam0 2200373 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1125905 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20190201000000.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-3-12-606482-8 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 9 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC5008031 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9783126064828 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20180302d2018 e |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> ger </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000y| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bitterschokolade </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Mirjam Pressler </subfield>
- <subfield code="g"> Umschlag und Illustrationen Anja Verbeek </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Goethe Institut </subfield>
- <subfield code="d"> 2018 </subfield>
- <subfield code="a"> Stuttgart (Allemagne) </subfield>
- <subfield code="c"> Klett </subfield>
- <subfield code="d"> 2018 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20180816 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (110 p.) </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
- <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Leichte Lektüren für Jugendliche </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019 </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2de générale et technologique </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9783126064828 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Leichte Lektüren für Jugendliche </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:550603 </subfield>
- <subfield code="a"> Pressler </subfield>
- <subfield code="b"> Mirjam </subfield>
- <subfield code="f"> 1940-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:565333 </subfield>
- <subfield code="a"> Verbeek </subfield>
- <subfield code="b"> Anja </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20190201 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcom1pris 2019 20190312 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9783126064828,0-5008031&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 16 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AH </subfield>
- <subfield code="d"> 03/05/2019 </subfield>
- <subfield code="h"> 438 PRE </subfield>
- <subfield code="p"> 4654927 </subfield>
- <subfield code="t"> LEA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 9 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 3_0_2020~2-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 03/05/2019 </subfield>
- <subfield code="h"> 438 PRE </subfield>
- <subfield code="p"> 4654928 </subfield>
- <subfield code="t"> LEA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 9 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 2 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 2_0_2019~2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
-
resume_camo_idx :
Eva, 15 ans, est trop grosse. Elle se sent mal dans sa peau et seule. Son amie Karola lui préfère la belle Babsie, sa mère lui prépare sans cesse à manger pour lui faire plaisir et son père, s'il est fier de ses résultats scolaires, ne la comprend pas. Elle se réfugie dans la nourriture en pleurant. Un jour, un garçon la bouscule dans le parc. Cette rencontre marque le début d'une nouvelle vie. ©Electre 2019
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Mirjam Pressler
-
sara_author_reverse :
Pressler Mirjam
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-3-12-606482-8
-
sara_title :
Bitterschokolade
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Leichte Lektüren für Jugendliche
-
SeriesTitle_idx :
Leichte Lektüren für Jugendliche
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Leichte Lektüren für Jugendliche </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Leichte Lektüren für Jugendliche </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/9h0CcBOh3IcFOJ1oN1apxA2/9783126064828/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/9h0CcBOh3IcFOJ1oN1apxA2/9783126064828/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9783126064828
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/9h0CcBOh3IcFOJ1oN1apxA2/9783126064828/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
08/06/2025 22:44:21
-
Title :
Bitterschokolade
-
Title_idx :
Bitterschokolade
-
Title_sort :
Bitterschokolade
-
titrementionderespp200a :
Bitterschokolade
-
titrementionderespp200a_idx :
Bitterschokolade
-
TwinNoteKey_idx :
9783126064828
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1125905 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9783126064828 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
-
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
e
-
YearOfPublication :
2018
-
YearOfPublication_exact :
2018
-
YearOfPublication_idx :
2018
-
YearOfPublication_int :
2018
-
YearOfPublication_int_exact :
2018
-
YearOfPublication_int_sort :
2018
-
YearOfPublication_sort :
2018
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Nous imaginions la vie autrement : l'histoire...
Pressler, Mirjam (1940-2019). Auteur | Documentaires Adultes | Calmann-Lévy. Paris | 2022
Le récit de l'entourage d'Anne Frank, dont le père Otto a survécu aux affres de la Seconde Guerre mondiale. Avec des lettres, photographies et des poèmes. ©Electre 2022

La promesse d'Hannah
Pressler, Mirjam. Auteur | Romans et contes jeunesse | Milan jeunesse. Toulouse | 2006
Récit de deux odyssées pendant la Seconde Guerre mondiale : celle d'Hannah, une mère confrontée au choix de laisser sa benjamine derrière elle pour permettre au reste de sa famille de fuir et celle de sa fille, Malka, brusquement ...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.