Zelly the witch

0 avis

Zelly the witch

Edité par Chattycat. Paris - 2019

Collection : Find and say

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; anglais
Descr. physique: 1 vol. (28 p.) ; illustrations en couleur ; 20 x 17 cm

Sujets

Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse

1er mention de responsabilité

Isabelle Collioud-Marichallot

Autres mentions de responsabilité

illustrations Céline Roche

Résumé

Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019

Public destinataire

A partir de 3 ans

_version_ :
1852792977798201349
any_integration :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019

4460906

ELECTREPris com 4 LET 20191031
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur

Roche, Céline. Illustrateur
Author_exact :
Collioud-Marichallot, Isabelle

Roche, Céline
Author_id_exact :
277:576419

277:576420
Author_idx :
Collioud-Marichallot, Isabelle

Roche, Céline
Author_sort :
Collioud-Marichallot, Isabelle
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>576419</searchTerm> </query> <queryLabel>Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 576419 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>576420</searchTerm> </query> <queryLabel>Roche, Céline. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Roche, Céline. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 576420 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roche, Céline. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Roche, Céline. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Collioud-Marichallot, Isabelle

Roche, Céline
Authority_id_idx :
911:162676

277:576419

277:576420
autresmentionsp200g :
illustrations Céline Roche
autresmentionsp200g_idx :
illustrations Céline Roche
CallNumber :
J428 COL

J420 MET

J420 COL
CallNumber_exact :
J428 COL

J420 MET

J420 COL
CallNumber_idx :
J428 COL

J420 MET

J420 COL
CAMO_barre_code :
4460906
CAMO_barre_code_idx :
4460906
chunks_xml :
ContentDescription :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019<br/>

A partir de 3 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019<br/>

A partir de 3 ans<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1143053
date :
2019
DateOfIndexation_idx :
2025-12-28T23:31:16
DateOfInsertion :
20/05/2019
DateOfInsertion_idx :
20190520
DateOfInsertion_sort :
20190520
DateOfPublication :
2019
DateOfPublication_idx :
2019
DateOfPublication_sort :
2019
DateOfPublicationGroup_exact :
2019
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-96106-42-4

9791096106424

9791096106424
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
20/05/2019 23:23:59
Ean :
9791096106424
Ean_idx :
9791096106424
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9791096106424
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//

2/Livres en langue étrangère/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1143053
Identifier :
1143053
Identifier_idx :
1143053
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-96106-42-4
Isbn_idx :
979-10-96106-42-4
Isbn10 :
1096106426
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251228220514
Language :
français

anglais
Language_exact :
français

anglais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais
LocationSite :
La Ruche des Livres

Emile Zola

Paul Langevin

William Shakespeare
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Emile Zola

Paul Langevin

William Shakespeare
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ

Paul Langevin

PL

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère

Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
LEJ

DJ
NoteGenerale830a :
ELECTREPris com 4 LET 20191031
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREPris com 4 LET 20191031
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREPris com 4 LET 20191031
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREPris com 4 LET 20191031
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 3 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 3 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019
of_identifier :
isbn:979-10-96106-42-4
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9791096106424
OtherIdentificationNumber_idx :
9791096106424
PhysicalDescription :
1 vol. (28 p.) ; illustrations en couleur ; 20 x 17 cm
premierementionp200f :
Isabelle Collioud-Marichallot
premierementionp200f_idx :
Isabelle Collioud-Marichallot
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Chattycat. Paris
Publisher_exact :
Chattycat
Publisher_idx :
Chattycat. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02417cam0 22004211i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1143053</controlfield> <controlfield tag="005">20220902123305.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-96106-42-4</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">8,90 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC5966039</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791096106424</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20190520d2019 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Zelly the witch</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Isabelle Collioud-Marichallot</subfield> <subfield code="g">illustrations Céline Roche</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Chattycat</subfield> <subfield code="d">2019</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20190910</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (28 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">20 x 17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Find and say</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 3 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791096106424</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Find and say</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:162676</subfield> <subfield code="a">Halloween</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:576419</subfield> <subfield code="a">Collioud-Marichallot</subfield> <subfield code="b">Isabelle</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:576420</subfield> <subfield code="a">Roche</subfield> <subfield code="b">Céline</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20190910</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREPris com 4 LET 20191031</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791096106424,0-5966039&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">11/01/2020</subfield> <subfield code="h">J428 COL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4460906</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">3_1_2022~2/2022-/2023-/2024-1_67472/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_1_2022~2---1_67472</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">11/01/2020</subfield> <subfield code="h">J428 COL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4460908</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">5_1_2020~2/2020-/2021-1/2022-/2023-1/2024-1_67472/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_1_2020~2--1--1-1_67472</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">11/01/2020</subfield> <subfield code="h">J420 MET</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4460910</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="E">7_2_2020~1/2020-/2021-/2022-3/2023-1/2024-2/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_2_2020~1---3-1-2</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">PL</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">11/01/2020</subfield> <subfield code="h">J420 COL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4460942</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">PL</subfield> <subfield code="E">11_2_2020~2/2020-/2021-1/2022-1/2023-5/2024-2_67478/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_2_2020~2--1-1-5-2_67478</subfield> <subfield code="M">LEJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">11/01/2020</subfield> <subfield code="h">J428 COL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">8,90 EUR</subfield> <subfield code="p">4460944</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="x">17/02/2026</subfield> <subfield code="3">04/03/2020</subfield> <subfield code="E">25_4_2020~4/2020-3/2021-5/2022-3/2023-6/2024-4_67430,67528/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">25_4_2020~4-3-5-3-6-4_67430,67528</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02417cam0 22004211i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1143053 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220902123305.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-96106-42-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 8,90 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC5966039 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791096106424 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20190520d2019 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Zelly the witch </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Isabelle Collioud-Marichallot </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Céline Roche </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Chattycat </subfield>
      - <subfield code="d"> 2019 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20190910 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (28 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 x 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Find and say </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 3 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791096106424 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Find and say </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:162676 </subfield>
      - <subfield code="a"> Halloween </subfield>
      - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:576419 </subfield>
      - <subfield code="a"> Collioud-Marichallot </subfield>
      - <subfield code="b"> Isabelle </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:576420 </subfield>
      - <subfield code="a"> Roche </subfield>
      - <subfield code="b"> Céline </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20190910 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREPris com 4 LET 20191031 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791096106424,0-5966039&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> J428 COL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4460906 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_1_2022~2/2022-/2023-/2024-1_67472/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_1_2022~2---1_67472 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> J428 COL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4460908 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 5_1_2020~2/2020-/2021-1/2022-/2023-1/2024-1_67472/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_1_2020~2--1--1-1_67472 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> J420 MET </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4460910 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="E"> 7_2_2020~1/2020-/2021-/2022-3/2023-1/2024-2/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_2_2020~1---3-1-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> PL </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> J420 COL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4460942 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> PL </subfield>
      - <subfield code="E"> 11_2_2020~2/2020-/2021-1/2022-1/2023-5/2024-2_67478/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_2_2020~2--1-1-5-2_67478 </subfield>
      - <subfield code="M"> LEJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/01/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> J428 COL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,90 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4460944 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="3"> 04/03/2020 </subfield>
      - <subfield code="E"> 25_4_2020~4/2020-3/2021-5/2022-3/2023-6/2024-4_67430,67528/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 25_4_2020~4-3-5-3-6-4_67430,67528 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019
resume_camo_idx :
Aujourd'hui, Zelly la sorcière participe au concours de magie à l'école des sorciers et elle compte bien gagner. L'enfant est invité à aider Zelly à trouver différents objets et à répéter des phrases en anglais autour des thèmes d'Halloween et de l'école. Des mots en couleur font le lien entre les deux langues. Avec un imagier et une version audio disponible en ligne. ©Electre 2019
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Isabelle Collioud-Marichallot
sara_author_reverse :
Collioud-Marichallot Isabelle
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-96106-42-4
sara_title :
Zelly the witch
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Find and say
SeriesTitle_idx :
Find and say
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Find and say</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Find and say</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Find and say </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Find and say </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Halloween
SubjectTopic :
Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Halloween -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Halloween
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/07ldtv2nucm2ewLF08UmRw2/9791096106424/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/07ldtv2nucm2ewLF08UmRw2/9791096106424/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791096106424
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/07ldtv2nucm2ewLF08UmRw2/9791096106424/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
28/12/2025 23:31:16
Title :
Zelly the witch
Title_idx :
Zelly the witch
Title_sort :
Zelly the witch
titrementionderespp200a :
Zelly the witch
titrementionderespp200a_idx :
Zelly the witch
TwinNoteKey_idx :
9791096106424
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1143053</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791096106424</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1143053 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791096106424 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2019
YearOfPublication_exact :
2019
YearOfPublication_idx :
2019
YearOfPublication_int :
2019
YearOfPublication_int_exact :
2019
YearOfPublication_int_sort :
2019
YearOfPublication_sort :
2019
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Road trip aux Etats-Unis : cherche et trouve ...

Roche, Céline. Illustrateur | Livres en langue étrangère | Chattycat. Paris | 2021

Un chat traverse les Etats-Unis dans sa petite voiture jaune en découvrant Miami, New York, San Francisco ou Monument Valley. Avec des éléments à retrouver dans dix grandes scènes. La présentation du livre est en français et les i...

Où vont les racines des arbres ?

Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur | Documentaires Jeunesse | A2Mimo. Mireval (Hérault) | 2019

Une découverte des arbres et de leurs racines à travers un récit d'imagination au recto de l'album et des informations scientifiques au verso. ©Electre 2021

Comment prendre son bain... de forêt : la syl...

Collioud-Marichallot, Isabelle. Auteur | Documentaires Jeunesse | Rue des enfants. Paris | 2019

Une initiation à la sylvothérapie pour apprendre à vivre en harmonie avec son environnement et à apprécier la sérénité de l'instant présent. Avec des informations pour organiser des sorties en forêt en fonction des saisons, utilis...

Chargement des enrichissements...

Zelly the witch

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Road trip aux Etats-Unis : cherche et trouve ...

Où vont les racines des arbres ?

Comment prendre son bain... de forêt : la syl...