Syracuse

Star Trek, Discovery , Saison 1

1.01 Des salutations vulcaines (The Vulcan Hello), 1.02 Bataille aux étoiles binaires (Battle at the Binary Stars), 1.03 Le contexte est pour les rois (Context is for Kings), 1.04 Le couteau du boucher ne se soucie pas du cri de l'agneau (The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry), 1.05 Choisissez votre douleur (Choose Your Pain), 1.06 Léthé (Lethe), 1.07 Troubler l'esprit des sages (Magic to Make the Sanest Man Go Mad), 1.08 Si vis pacem, para bellum (Si Vis Pacem, Para Bellum), 1.09 Je m'enfonce dans la forêt (Into the Forest I Go), 1.10 Malgré soi (Despite Yourself), 1.11 Le loup de feu (The Wolf Inside), 1.12 Une ambition démesurée (Vaulting Ambition), 1.13 Le passé n'est qu'un prologue (What's Past is Prologue), 1.14 La guerre, rien que la guerre (The War Without, the War Within), 1.15 Le luxe des principes moraux (Will You Take My Hand ?), 2.01 Frère (Brother), 2.02 Nouvel Eden (New Eden), 2.03 Les signaux lumineux (Point of Light), 2.04 Une obole pour Charon (An Obol for Charon), 2.05 Les saints de l'imperfection (Saints of Imperfection), 2.06 Le bruit du tonnerre (The Sounds of Thunder), 2.07 Ombres et lumière (Light and Shadows), 2.08 Le pouvoir de la mémoire (If Memory Serves), 2.09 Projet Dédale (Project Daedalus), 2.10 L'ange rouge (The Red Angel), 2.11 Infini perpétuel (Perpetual Infinity), 2.12 A travers la vallée des ombres (Through the Valley of Shadows), 2.13 Une si douce peine - Partie 1 (Such Sweet Sorrow - Part 1), 2.14 Une si douce peine - Partie 2 (Such Sweet Sorrow - Part 2)

Star Trek : Discovery, 1

1.01 Des salutations vulcaines (The Vulcan Hello)

1.02 Bataille aux étoiles binaires (Battle at the Binary Stars)

1.03 Le contexte est pour les rois (Context is for Kings)

1.04 Le couteau du boucher ne se soucie pas du cri de l'agneau (The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry)

1.05 Choisissez votre douleur (Choose Your Pain)

1.06 Léthé (Lethe)

1.07 Troubler l'esprit des sages (Magic to Make the Sanest Man Go Mad)

1.08 Si vis pacem, para bellum (Si Vis Pacem, Para Bellum)

1.09 Je m'enfonce dans la forêt (Into the Forest I Go)

1.10 Malgré soi (Despite Yourself)

1.11 Le loup de feu (The Wolf Inside)

1.12 Une ambition démesurée (Vaulting Ambition)

1.13 Le passé n'est qu'un prologue (What's Past is Prologue)

1.14 La guerre, rien que la guerre (The War Without, the War Within)

1.15 Le luxe des principes moraux (Will You Take My Hand ?)

2.01 Frère (Brother)

2.02 Nouvel Eden (New Eden)

2.03 Les signaux lumineux (Point of Light)

2.04 Une obole pour Charon (An Obol for Charon)

2.05 Les saints de l'imperfection (Saints of Imperfection)

2.06 Le bruit du tonnerre (The Sounds of Thunder)

2.07 Ombres et lumière (Light and Shadows)

2.08 Le pouvoir de la mémoire (If Memory Serves)

2.09 Projet Dédale (Project Daedalus)

2.10 L'ange rouge (The Red Angel)

2.11 Infini perpétuel (Perpetual Infinity)

2.12 A travers la vallée des ombres (Through the Valley of Shadows)

2.13 Une si douce peine - Partie 1 (Such Sweet Sorrow - Part 1)

2.14 Une si douce peine - Partie 2 (Such Sweet Sorrow - Part 2)