Elle et moi

0 avis

Elle et moi

Edité par Kaléidoscope. Paris - 2020

Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur

Article de la revue : Les insectes

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (34 p.) ; illustrations en noir et en couleur ; 28 x 28 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Chris Naylor-Ballesteros

Autres mentions de responsabilité

texte traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo

Résumé

Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.

Public destinataire

De 3 à 6 ans

Malle(s)

Les insectes

_version_ :
1851524861687496704
any_integration :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.

4087919

ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923
Article463t :
Les insectes
Article463t_idx :
Les insectes
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur
Author_exact :
Naylor-Ballesteros, Chris
Author_id_exact :
277:577502
Author_idx :
Naylor-Ballesteros, Chris

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Author_sort :
Naylor-Ballesteros, Chris
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>577502</searchTerm> </query> <queryLabel>Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 577502 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Naylor-Ballesteros, Chris

Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Authority_id_idx :
911:105108

918:2723

277:577502

277:483932
autresmentionsp200g :
texte traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo
autresmentionsp200g_idx :
texte traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo
CallNumber :
JA NAY
CallNumber_exact :
JA NAY
CallNumber_idx :
JA NAY
CAMO_barre_code :
4087919
CAMO_barre_code_idx :
4087919
chunks_xml :
ContentDescription :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.<br/>

De 3 à 6 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.<br/>

De 3 à 6 ans<br/>
Contributor :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur
Contributor_exact :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Contributor_idx :
Vassallo-Villaneau, Rose-Marie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie</searchTerm> </query> <queryLabel>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Vassallo-Villaneau, Rose-Marie (1946-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1158026
date :
2020
DateOfIndexation_idx :
2025-12-14T23:35:06
DateOfInsertion :
18/06/2020
DateOfInsertion_idx :
20200618
DateOfInsertion_sort :
20200618
DateOfPublication :
2020
DateOfPublication_idx :
2020
DateOfPublication_sort :
2020
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-37888-037-8

9782378880378

9782378880378
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
18/06/2020 23:23:59
Ean :
9782378880378
Ean_idx :
9782378880378
ExpositionOnly :
true
FormDescription :
Amitié
FormDescription_exact :
Amitié
FormDescription_idx :
Amitié
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782378880378
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1158026
Identifier :
1158026
Identifier_idx :
1158026
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-37888-037-8
Isbn_idx :
978-2-37888-037-8
Isbn10 :
2378880375
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251214220509
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres

Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
NoteGenerale830a :
ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923
NotePublicDestinataire333 :
De 3 à 6 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
De 3 à 6 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.
of_identifier :
isbn:978-2-37888-037-8
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782378880378
OtherIdentificationNumber_idx :
9782378880378
Parent :
Les insectes
Parent_exact :
Les insectes
Parent_id_exact :
1/1242451
Parent_idx :
Les insectes
Parent_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Identifier_idx</index> <searchTerm>"1242451"</searchTerm> <detailMode>true</detailMode> </query> <queryLabelResource>Les insectes</queryLabelResource> <linkLabel>Les insectes</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Identifier_idx </index>
      - <searchTerm> "1242451" </searchTerm>
      - <detailMode> true </detailMode>
      </query>
    - <queryLabelResource> Les insectes </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Les insectes </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
PhysicalDescription :
1 vol. (34 p.) ; illustrations en noir et en couleur ; 28 x 28 cm
premierementionp200f :
Chris Naylor-Ballesteros
premierementionp200f_idx :
Chris Naylor-Ballesteros
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Kaléidoscope. Paris
Publisher_exact :
Kaléidoscope
Publisher_idx :
Kaléidoscope. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02429cam0 2200433 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1158026</controlfield> <controlfield tag="005">20240206152038.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-37888-037-8</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">13 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6818591</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782378880378</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200618d2020 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Elle et moi</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Chris Naylor-Ballesteros</subfield> <subfield code="g">texte traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Kaléidoscope</subfield> <subfield code="d">2020</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200826</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (34 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et en couleur</subfield> <subfield code="d">28 x 28 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">De 3 à 6 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782378880378</subfield> </datafield> <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="0">1:1242451</subfield> <subfield code="t">Les insectes</subfield> <subfield code="b">Malles</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:105108</subfield> <subfield code="a">Insectes</subfield> <subfield code="x">Métamorphose</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:2723</subfield> <subfield code="a">Amitié</subfield> <subfield code="x">Livres illustrés pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">17764328</subfield> <subfield code="=">277:577502</subfield> <subfield code="a">Naylor-Ballesteros</subfield> <subfield code="b">Chris</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11927738</subfield> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:483932</subfield> <subfield code="a">Vassallo-Villaneau</subfield> <subfield code="b">Rose-Marie</subfield> <subfield code="f">1946-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20200821</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782378880378,0-6818591&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">10</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087919</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">3_1_2021~2/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_1_2021~2----1</subfield> <subfield code="L">CAM/CR|CAM/EZ|15/04/2025</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087921</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="E">4_0_2021~2/2021-2/2022</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_0_2021~2-2</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087925</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="E">16_1_2021~11/2021-/2022-1/2023-3/2024-1/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">16_1_2021~11--1-3-1</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087927</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="E">35_4_2021~6/2021-9/2022-9/2023-7/2024-4_67501/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">35_4_2021~6-9-9-7-4_67501</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087920</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="E">17_0_2021~7/2021-6/2022-4/2023</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_0_2021~7-6-4</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">13/11/2020</subfield> <subfield code="h">JA NAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">13 EUR</subfield> <subfield code="p">4087922</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="E">19_1_2021~6/2021-3/2022-6/2023-3/2024-1_67472/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_1_2021~6-3-6-3-1_67472</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02429cam0 2200433 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1158026 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20240206152038.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-37888-037-8 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 13 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6818591 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782378880378 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200618d2020 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Elle et moi </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Chris Naylor-Ballesteros </subfield>
      - <subfield code="g"> texte traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Kaléidoscope </subfield>
      - <subfield code="d"> 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200826 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (34 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 28 x 28 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> De 3 à 6 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782378880378 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="0"> 1:1242451 </subfield>
      - <subfield code="t"> Les insectes </subfield>
      - <subfield code="b"> Malles </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:105108 </subfield>
      - <subfield code="a"> Insectes </subfield>
      - <subfield code="x"> Métamorphose </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:2723 </subfield>
      - <subfield code="a"> Amitié </subfield>
      - <subfield code="x"> Livres illustrés pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 17764328 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:577502 </subfield>
      - <subfield code="a"> Naylor-Ballesteros </subfield>
      - <subfield code="b"> Chris </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11927738 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:483932 </subfield>
      - <subfield code="a"> Vassallo-Villaneau </subfield>
      - <subfield code="b"> Rose-Marie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20200821 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcom.5.alb.2020.fusion 20200923 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782378880378,0-6818591&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 10 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087919 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_1_2021~2/2021-/2022-/2023-/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_1_2021~2----1 </subfield>
      - <subfield code="L"> CAM/CR|CAM/EZ|15/04/2025 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087921 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="E"> 4_0_2021~2/2021-2/2022 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_0_2021~2-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087925 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 16_1_2021~11/2021-/2022-1/2023-3/2024-1/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 16_1_2021~11--1-3-1 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087927 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="E"> 35_4_2021~6/2021-9/2022-9/2023-7/2024-4_67501/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 35_4_2021~6-9-9-7-4_67501 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087920 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="E"> 17_0_2021~7/2021-6/2022-4/2023 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_0_2021~7-6-4 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 13/11/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA NAY </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 13 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4087922 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="E"> 19_1_2021~6/2021-3/2022-6/2023-3/2024-1_67472/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 19_1_2021~6-3-6-3-1_67472 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.
resume_camo_idx :
Un jour, une inconnue est arrivée sur mon rocher. Comme ça, de nulle part.Un scarabée solitaire rencontre une petite chenille. Très vite, ils deviennent inséparables. Alors, quand son amie disparaît, ni une ni deux, le scarabée part à sa recherche.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Chris Naylor-Ballesteros
sara_author_reverse :
Naylor-Ballesteros Chris
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-37888-037-8
sara_title :
Elle et moi
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
Subject_exact :
Insectes -- Métamorphose

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
Subject_idx :
Insectes -- Métamorphose

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectSuggest_exact :
Insectes

Amitié
SubjectTopic :
Insectes -- Métamorphose

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_exact :
Insectes -- Métamorphose

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_idx :
Insectes -- Métamorphose

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Insectes -- Métamorphose"</searchTerm> </query> <queryLabel>Insectes -- Métamorphose</queryLabel> <linkLabel>Insectes -- Métamorphose</linkLabel> <linkTitleResource p0="Insectes -- Métamorphose">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Insectes -- Métamorphose"</searchTerm> </query> <queryLabel>Insectes -- Métamorphose</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Insectes -- Métamorphose">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Insectes -- Métamorphose" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Insectes -- Métamorphose </queryLabel>
    - <linkLabel> Insectes -- Métamorphose </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Insectes -- Métamorphose"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Insectes -- Métamorphose" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Insectes -- Métamorphose </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Insectes -- Métamorphose"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Insectes

Amitié
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nvDwjVbZJ11f0KMRCO8yeA2/9782378880378/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nvDwjVbZJ11f0KMRCO8yeA2/9782378880378/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782378880378
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nvDwjVbZJ11f0KMRCO8yeA2/9782378880378/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
14/12/2025 23:35:06
Title :
Elle et moi
Title_idx :
Elle et moi
Title_sort :
Elle et moi
titrementionderespp200a :
Elle et moi
titrementionderespp200a_idx :
Elle et moi
TwinNoteKey_idx :
9782378880378
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1158026</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782378880378</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1158026 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782378880378 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2020
YearOfPublication_exact :
2020
YearOfPublication_idx :
2020
YearOfPublication_int :
2020
YearOfPublication_int_exact :
2020
YearOfPublication_int_sort :
2020
YearOfPublication_sort :
2020
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Albert joue au foot

Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 2025

, 4

Oscar et Albert adorent jouer au football. Lorsqu'ils rencontrent Barbara, la meilleure footballeuse du monde, Albert est mis de côté. Mais il a peut-être un autre rôle à jouer.

Oscar et Albert , Tome 4

La valise

Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 2019

Quand un étranger arrive un jour avec une valise, les animaux s'interrogent sur la raison de sa venue et sur le contenu de sa valise. ©Electre 2019

The Suitcase

Naylor-Ballesteros, Chris. Auteur | Livre | Nosy Crow | 2019

When a strange-looking animal arrives pulling a big suitcase, the other animals are curious. What on earth could be inside that suitcase? A teacup? Maybe. A table and chair? Perhaps. A whole home and hillside with trees? This stra...

Chargement des enrichissements...

Elle et moi

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Albert joue au foot

La valise

The Suitcase