Si c'est un homme : récit

0 avis

Si c'est un homme : récit

Edité par Voir de près. Le Vésinet (Yvelines) - 2020

Levi, Primo (1919-1987). Auteur

Collection : Collection 16

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Editions adaptées - gros caractères
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (543 p.) ; 24 x 16 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Primo Levi

Autres mentions de responsabilité

roman traduit de l'italien par Martine Schruoffeneger

Mention d’édition

Nouvelle édition

Résumé

Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.

Public destinataire

Lectorat de livres en grands caractères

Lieux

Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

_version_ :
1834395218294603776
any_integration :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.

4596067

ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107
Author :
Levi, Primo (1919-1987). Auteur
Author_exact :
Levi, Primo
Author_id_exact :
277:200803
Author_idx :
Levi, Primo

Schruoffeneger, Martine

Claudel, Philippe
Author_sort :
Levi, Primo
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:200803</searchTerm> </query> <queryLabel>Levi, Primo (1919-1987). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Levi, Primo (1919-1987). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:200803 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Levi, Primo (1919-1987). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Levi, Primo (1919-1987). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Levi, Primo

Schruoffeneger, Martine

Claudel, Philippe
Authority_id_idx :
907:5042

918:1444

277:200803

277:302520

277:82907
autresmentionsp200g :
roman traduit de l'italien par Martine Schruoffeneger
autresmentionsp200g_idx :
roman traduit de l'italien par Martine Schruoffeneger
CallNumber :
R LEV
CallNumber_exact :
R LEV
CallNumber_idx :
R LEV
CAMO_barre_code :
4596067
CAMO_barre_code_idx :
4596067
ContentDescription :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.<br/>

Lectorat de livres en grands caractères<br/>
ContentDescription_idx :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.<br/>

Lectorat de livres en grands caractères<br/>
Contributor :
Schruoffeneger, Martine. Traducteur

Claudel, Philippe (1962-....). Préfacier, etc.
Contributor_exact :
Schruoffeneger, Martine

Claudel, Philippe
Contributor_idx :
Schruoffeneger, Martine

Claudel, Philippe
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Schruoffeneger, Martine</searchTerm> </query> <queryLabel>Schruoffeneger, Martine. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Schruoffeneger, Martine. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Schruoffeneger, Martine </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Schruoffeneger, Martine. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Schruoffeneger, Martine. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Claudel, Philippe</searchTerm> </query> <queryLabel>Claudel, Philippe (1962-....). Préfacier, etc.</queryLabel> <linkLabel>Claudel, Philippe (1962-....). Préfacier, etc.</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Claudel, Philippe </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Claudel, Philippe (1962-....). Préfacier, etc. </queryLabel>
    - <linkLabel> Claudel, Philippe (1962-....). Préfacier, etc. </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1162375
date :
2020
DateOfIndexation_idx :
2025-06-08T22:46:45
DateOfInsertion :
29/05/2020
DateOfInsertion_idx :
20200529
DateOfInsertion_sort :
20200529
DateOfPublication :
2020
DateOfPublication_idx :
2020
DateOfPublication_sort :
2020
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
Dewey676a :
940.531 8
Dewey676a_idx :
940.531 8
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-37828-278-3

9782378282783

9782378282783
Domaine_972_idx :
13
DomaineAcquisition972a :
13
DomaineAcquisition972a_idx :
13
Ean :
9782378282783
Ean_idx :
9782378282783
FormDescription :
Récits personnels
FormDescription_exact :
Récits personnels
FormDescription_idx :
Récits personnels
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE

EDITION_ADAPTEE
Funds_exact :
JEUNESSE

EDITION_ADAPTEE
Funds_idx :
JEUNESSE

EDITION_ADAPTEE
GroupingField :
9782378282783
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Editions adaptées - gros caractères/

2/Editions adaptées - gros caractères/Livre en gros caractères//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1162375
Identifier :
1162375
Identifier_idx :
1162375
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-37828-278-3
Isbn_idx :
978-2-37828-278-3
Isbn10 :
2378282788
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250608220450
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Emile Zola

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Victor Hugo

VH
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Editions adaptées
natureOuvrage_exact :
Editions adaptées
natureOuvrage_idx :
Editions adaptées
natureOuvrageCode_idx :
GK
NoteGenerale830a :
ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107
NotePublicDestinataire333 :
Lectorat de livres en grands caractères
NotePublicDestinataire333_idx :
Lectorat de livres en grands caractères
NoteResumeOuExtrait330 :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.
of_identifier :
isbn:978-2-37828-278-3
OtherIdentificationNumber :
9782378282783
OtherIdentificationNumber_idx :
9782378282783
PhysicalDescription :
1 vol. (543 p.) ; 24 x 16 cm
Popularity :
20
Popularity_idx :
20
Popularity_int_exact :
20
Popularity_sort :
20
PopularityGroup_exact :
20 emprunts.
premierementionp200f :
Primo Levi
premierementionp200f_idx :
Primo Levi
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Voir de près. Le Vésinet (Yvelines)
Publisher_exact :
Voir de près
Publisher_idx :
Voir de près. Le Vésinet (Yvelines)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02027cam0 2200481 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1162375</controlfield> <controlfield tag="005">20210112180831.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-37828-278-3</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">24 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6772613</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782378282783</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200529d2020 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ita</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000yd</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">d</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Si c'est un homme</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé en grands caractères</subfield> <subfield code="e">récit</subfield> <subfield code="f">Primo Levi</subfield> <subfield code="g">roman traduit de l'italien par Martine Schruoffeneger</subfield> <subfield code="g">préface de Philippe Claudel</subfield> </datafield> <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nouvelle édition</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Le Vésinet (Yvelines)</subfield> <subfield code="c">Voir de près</subfield> <subfield code="d">2020</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200904</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (543 p.)</subfield> <subfield code="d">24 x 16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Collection 16</subfield> <subfield code="x">2609-4916</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Lectorat de livres en grands caractères</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782378282783</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Collection 16</subfield> <subfield code="x">2609-4916</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">11952380</subfield> <subfield code="=">907:5042</subfield> <subfield code="a">Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="1">11976851</subfield> <subfield code="=">918:1444</subfield> <subfield code="a">Récits personnels</subfield> <subfield code="2">rameau</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">940.531 8</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11912807</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:200803</subfield> <subfield code="a">Levi</subfield> <subfield code="b">Primo</subfield> <subfield code="f">1919-1987</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12057859</subfield> <subfield code="=">277:302520</subfield> <subfield code="a">Schruoffeneger</subfield> <subfield code="b">Martine</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">13340415</subfield> <subfield code="=">277:82907</subfield> <subfield code="a">Claudel</subfield> <subfield code="b">Philippe</subfield> <subfield code="f">1962-....</subfield> <subfield code="4">080</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20201014</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">6</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">13</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">13</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">HO</subfield> <subfield code="d">31/12/2020</subfield> <subfield code="h">R LEV</subfield> <subfield code="p">4596067</subfield> <subfield code="t">GK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24 EUR</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">24_2_2021~9-6-4-3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">31/12/2020</subfield> <subfield code="h">R LEV</subfield> <subfield code="p">4596051</subfield> <subfield code="t">GK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">25_1_2021~8-6-6-4-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02027cam0 2200481 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1162375 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210112180831.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-37828-278-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6772613 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782378282783 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200529d2020 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ita </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000yd </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> d </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Si c'est un homme </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé en grands caractères </subfield>
      - <subfield code="e"> récit </subfield>
      - <subfield code="f"> Primo Levi </subfield>
      - <subfield code="g"> roman traduit de l'italien par Martine Schruoffeneger </subfield>
      - <subfield code="g"> préface de Philippe Claudel </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le Vésinet (Yvelines) </subfield>
      - <subfield code="c"> Voir de près </subfield>
      - <subfield code="d"> 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200904 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (543 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 x 16 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Collection 16 </subfield>
      - <subfield code="x"> 2609-4916 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Lectorat de livres en grands caractères </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782378282783 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Collection 16 </subfield>
      - <subfield code="x"> 2609-4916 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 11952380 </subfield>
      - <subfield code="="> 907:5042 </subfield>
      - <subfield code="a"> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="1"> 11976851 </subfield>
      - <subfield code="="> 918:1444 </subfield>
      - <subfield code="a"> Récits personnels </subfield>
      - <subfield code="2"> rameau </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 940.531 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11912807 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:200803 </subfield>
      - <subfield code="a"> Levi </subfield>
      - <subfield code="b"> Primo </subfield>
      - <subfield code="f"> 1919-1987 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12057859 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:302520 </subfield>
      - <subfield code="a"> Schruoffeneger </subfield>
      - <subfield code="b"> Martine </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 13340415 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:82907 </subfield>
      - <subfield code="a"> Claudel </subfield>
      - <subfield code="b"> Philippe </subfield>
      - <subfield code="f"> 1962-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 080 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20201014 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRE2020-COM3-GK Adultes 20201107 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 13 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 13 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> HO </subfield>
      - <subfield code="d"> 31/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R LEV </subfield>
      - <subfield code="p"> 4596067 </subfield>
      - <subfield code="t"> GK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 9 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 24_2_2021~9-6-4-3-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 31/12/2020 </subfield>
      - <subfield code="h"> R LEV </subfield>
      - <subfield code="p"> 4596051 </subfield>
      - <subfield code="t"> GK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 25_1_2021~8-6-6-4-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.
resume_camo_idx :
Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit est un des premiers témoignages sur les camps de concentration nazis.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Primo Levi
sara_author_reverse :
Levi Primo
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-37828-278-3
sara_title :
Si c'est un homme
SeriesTitle_exact :
Collection 16
SeriesTitle_idx :
Collection 16
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Collection 16</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Collection 16</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Collection 16 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Collection 16 </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
Subject_idx :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
SubjectLocation :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)
SubjectLocation_exact :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)
SubjectLocation_idx :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</queryLabel> <linkLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</linkLabel> <linkTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </queryLabel>
    - <linkLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
SubjectTopic :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
SubjectTopic_exact :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
SubjectTopic_idx :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</queryLabel> <linkLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</linkLabel> <linkTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </queryLabel>
    - <linkLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Récits personnels"</searchTerm> </query> <queryLabel>Récits personnels</queryLabel> <linkLabel>Récits personnels</linkLabel> <linkTitleResource p0="Récits personnels">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Récits personnels"</searchTerm> </query> <queryLabel>Récits personnels</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Récits personnels">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Récits personnels" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Récits personnels </queryLabel>
    - <linkLabel> Récits personnels </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Récits personnels"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Récits personnels" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Récits personnels </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Récits personnels"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)

Récits personnels
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
theme :
6

13
theme_exact :
6

13
theme_idx :
6

13
themeDecode :
Gros caractères

Biographie
themeDecode_exact :
Gros caractères

Biographie
themeDecode_idx :
Gros caractères

Biographie
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nHRpYZXkGB02mEnBcHL7Zw2/9782378282783/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nHRpYZXkGB02mEnBcHL7Zw2/9782378282783/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782378282783
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nHRpYZXkGB02mEnBcHL7Zw2/9782378282783/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
08/06/2025 22:46:45
Title :
Si c'est un homme : récit
Title_idx :
Si c'est un homme, récit
Title_sort :
Si c'est un homme : récit
titrementionderespp200a :
Si c'est un homme
titrementionderespp200a_idx :
Si c'est un homme
TwinNoteKey_idx :
9782378282783
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1162375</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782378282783</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Editions adaptées - gros caractères</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1162375 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782378282783 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Editions adaptées - gros caractères </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Editions adaptées - gros caractères
TypeOfDocument_exact :
Editions adaptées - gros caractères
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2020
YearOfPublication_exact :
2020
YearOfPublication_idx :
2020
YearOfPublication_int :
2020
YearOfPublication_int_exact :
2020
YearOfPublication_int_sort :
2020
YearOfPublication_sort :
2020
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Si c'est un homme

Levi, Primo (1919-1987). Auteur | Documentaires Adultes | R. Laffont. Paris | 2017

Interné à Auschwitz de 1943 à 1945, Primo Levi livre ses souvenirs empreints de dignité qui sont aussi une réflexion morale sur la douleur, sublimée en une vision de la vie. Publié pour la première fois en 1958 en Italie, ce récit...

Feuillets épars

Levi, Primo (1919-1987). Auteur | Romans adultes | R. Laffont. Paris | 2008

Comme ceux réunis dans L'asymétrie et la vie, ces textes courts (préfaces, articles, conférences), inédits ou parus dans la presse turinoise ont pour thème l'holocauste, ses ressorts humains, la difficulté de sa transmission et le...

Auschwitz, ville tranquille

Levi, Primo (1919-1987). Auteur | Romans adultes | Albin Michel. Paris | 2022

Cette anthologie regroupe dix nouvelles, encadrées par deux poèmes, offrant autant de points de vue sur la Shoah. ©Electre 2021

En savoir plus

Quatrième de couverture

Si c'est un homme

« Pourquoi ?
- Ici, il n'y a pas de pourquoi. »

La réponse du kapo d'Auschwitz au détenu N° 174 517, Primo Levi, est emblématique de la déshumanisation des camps de concentration. Si c'est un homme témoigne sur un ton neutre de cette plongée dans les cercles de l'enfer : de la peur, de la faim, du froid...

Un livre essentiel.

« N'oubliez pas que cela fut, Non, ne l'oubliez pas. »

Biographie

Primo Levi, né le 31 juillet 1919 à Turin et mort le 11 avril 1987 dans la même ville, est un écrivain et docteur en chimie italien rendu célèbre par son livre Si c'est un homme, dans lequel il relate son emprisonnement au cours de l'année 1944 dans le camp de concentration et d'extermination d'Auschwitz-Monowitz. Juif italien de naissance, chimiste de profession et de vocation, il entre dans une carrière d'écrivain orientée par l'analyse scientifique de cette expérience de survivant de la Shoah, dans le but de montrer, retranscrire, transmettre, expliciter. Il est l'auteur d'histoires courtes, de poèmes et de romans.

Source : Wikipedia