Deux amis l'un pour l'autre

0 avis

Deux amis l'un pour l'autre

Edité par Minedition. Paris - 2020

Duteil, Julie. Traducteur

Collection : Un livre d'images Minedition

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (28 p.) ; illustrations en couleur ; 30 x 23 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Michael Engler

Autres mentions de responsabilité

illustrations Joëlle Tourlonias

Résumé

Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.

Public destinataire

A partir de 3 ans

_version_ :
1852158938847379456
any_integration :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.

4520029

ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Engler, Michael (1961-....). Auteur

Tourlonias, Joëlle (1985-....). Illustrateur
Author_exact :
Engler, Michael

Tourlonias, Joëlle
Author_id_exact :
277:533514

277:592359
Author_idx :
Engler, Michael

Tourlonias, Joëlle

Duteil, Julie
Author_sort :
Engler, Michael
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>533514</searchTerm> </query> <queryLabel>Engler, Michael (1961-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Engler, Michael (1961-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 533514 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Engler, Michael (1961-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Engler, Michael (1961-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>592359</searchTerm> </query> <queryLabel>Tourlonias, Joëlle (1985-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Tourlonias, Joëlle (1985-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 592359 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Tourlonias, Joëlle (1985-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Tourlonias, Joëlle (1985-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Engler, Michael

Tourlonias, Joëlle

Duteil, Julie
Authority_id_idx :
911:160636

918:2723

277:533514

277:592359

277:128640
autresmentionsp200g :
illustrations Joëlle Tourlonias
autresmentionsp200g_idx :
illustrations Joëlle Tourlonias
CallNumber :
JA ENG
CallNumber_exact :
JA ENG
CallNumber_idx :
JA ENG
CAMO_barre_code :
4520029
CAMO_barre_code_idx :
4520029
chunks_xml :
ContentDescription :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.<br/>

A partir de 3 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.<br/>

A partir de 3 ans<br/>
Contributor :
Duteil, Julie. Traducteur
Contributor_exact :
Duteil, Julie
Contributor_idx :
Duteil, Julie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Duteil, Julie</searchTerm> </query> <queryLabel>Duteil, Julie. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Duteil, Julie. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Duteil, Julie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Duteil, Julie. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Duteil, Julie. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1163623
date :
2020
DateOfIndexation_idx :
2025-12-21T23:33:29
DateOfInsertion :
08/06/2020
DateOfInsertion_idx :
20200608
DateOfInsertion_sort :
20200608
DateOfPublication :
2020
DateOfPublication_idx :
2020
DateOfPublication_sort :
2020
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35413-497-6

9782354134976

9782354134976
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
08/06/2020 23:23:59
Ean :
9782354134976
Ean_idx :
9782354134976
FormDescription :
Amitié
FormDescription_exact :
Amitié
FormDescription_idx :
Amitié
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782354134976
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Imagier Prêt//

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1163623
Identifier :
1163623
Identifier_idx :
1163623
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35413-497-6
Isbn_idx :
978-2-35413-497-6
Isbn10 :
2354134975
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251221220514
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
A1

AL
NoteGenerale830a :
ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 3 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 3 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.
of_identifier :
isbn:978-2-35413-497-6
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782354134976
OtherIdentificationNumber_idx :
9782354134976
PhysicalDescription :
1 vol. (28 p.) ; illustrations en couleur ; 30 x 23 cm
premierementionp200f :
Michael Engler
premierementionp200f_idx :
Michael Engler
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Minedition. Paris
Publisher_exact :
Minedition
Publisher_idx :
Minedition. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02375cam0 2200469 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1163623</controlfield> <controlfield tag="005">20210619120948.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35413-497-6</subfield> <subfield code="b">cart.</subfield> <subfield code="d">14,20 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC6800921</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782354134976</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200608d2020 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">ger</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 000yy</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="c">sti</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Deux amis l'un pour l'autre</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Michael Engler</subfield> <subfield code="g">illustrations Joëlle Tourlonias</subfield> <subfield code="g">traduction de Julie Duteil</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Minedition</subfield> <subfield code="d">2020</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20200917</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (28 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">30 x 23 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Un livre d'images Minedition</subfield> <subfield code="x">1958-086X</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 3 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782354134976</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Un livre d'images Minedition</subfield> <subfield code="x">1958-086X</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:160636</subfield> <subfield code="a">Entraide </subfield> <subfield code="x">Livres illustrés pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:2723</subfield> <subfield code="a">Amitié</subfield> <subfield code="x">Livres illustrés pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16574826</subfield> <subfield code="=">277:533514</subfield> <subfield code="a">Engler</subfield> <subfield code="b">Michael</subfield> <subfield code="f">1961-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16988124</subfield> <subfield code="=">277:592359</subfield> <subfield code="a">Tourlonias</subfield> <subfield code="b">Joëlle</subfield> <subfield code="f">1985-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15591651</subfield> <subfield code="=">277:128640</subfield> <subfield code="a">Duteil</subfield> <subfield code="b">Julie</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20200922</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782354134976,0-6800921&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">15/01/2021</subfield> <subfield code="h">JA ENG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,20 EUR</subfield> <subfield code="p">4520029</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="E">42_8_2021~9/2021-7/2022-8/2023-10/2024-8_67444,67465,67493/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">42_8_2021~9-7-8-10-8_67444,67465,67493</subfield> <subfield code="M">A1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">15/01/2021</subfield> <subfield code="h">JA ENG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,20 EUR</subfield> <subfield code="p">4520028</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">2_0_2021~2/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_0_2021~2</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">15/01/2021</subfield> <subfield code="h">JA ENG</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,20 EUR</subfield> <subfield code="p">4520031</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CR</subfield> <subfield code="E">3_0_2021~3/2021</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_0_2021~3</subfield> <subfield code="M">AL</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02375cam0 2200469 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1163623 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210619120948.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35413-497-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 14,20 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC6800921 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782354134976 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200608d2020 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> ger </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 000yy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="c"> sti </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Deux amis l'un pour l'autre </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Michael Engler </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Joëlle Tourlonias </subfield>
      - <subfield code="g"> traduction de Julie Duteil </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Minedition </subfield>
      - <subfield code="d"> 2020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20200917 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (28 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 30 x 23 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un livre d'images Minedition </subfield>
      - <subfield code="x"> 1958-086X </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 3 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782354134976 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Un livre d'images Minedition </subfield>
      - <subfield code="x"> 1958-086X </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:160636 </subfield>
      - <subfield code="a"> Entraide </subfield>
      - <subfield code="x"> Livres illustrés pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:2723 </subfield>
      - <subfield code="a"> Amitié </subfield>
      - <subfield code="x"> Livres illustrés pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16574826 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:533514 </subfield>
      - <subfield code="a"> Engler </subfield>
      - <subfield code="b"> Michael </subfield>
      - <subfield code="f"> 1961-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16988124 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:592359 </subfield>
      - <subfield code="a"> Tourlonias </subfield>
      - <subfield code="b"> Joëlle </subfield>
      - <subfield code="f"> 1985-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15591651 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:128640 </subfield>
      - <subfield code="a"> Duteil </subfield>
      - <subfield code="b"> Julie </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20200922 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcom.6.alb.2020.fusion 20201114 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782354134976,0-6800921&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/01/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ENG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,20 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4520029 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="E"> 42_8_2021~9/2021-7/2022-8/2023-10/2024-8_67444,67465,67493/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 42_8_2021~9-7-8-10-8_67444,67465,67493 </subfield>
      - <subfield code="M"> A1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/01/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ENG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,20 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4520028 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_0_2021~2/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_0_2021~2 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/01/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA ENG </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,20 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4520031 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3_0_2021~3/2021 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2021~3 </subfield>
      - <subfield code="M"> AL </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.
resume_camo_idx :
Le lapin et le hérisson, les deux meilleurs amis du monde, se retrouvent après que le petit hérisson a fini d'hiberner. Très vite, le petit lapin, malade, doit se coucher. Ils avaient pourtant tellement attendu le moment d'aller gambader ensemble une fois le printemps revenu! Et tous leurs amis qui les attendent pour aller jouer! Mais le petit hérisson ne peut pas laisser son ami malade tout seul. Le castor va trouver la solution.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Michael Engler
sara_author_reverse :
Engler Michael
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35413-497-6
sara_title :
Deux amis l'un pour l'autre
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Un livre d'images Minedition
SeriesTitle_idx :
Un livre d'images Minedition
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Un livre d'images Minedition</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Un livre d'images Minedition</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Un livre d'images Minedition </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Un livre d'images Minedition </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Entraide -- Livres illustrés pour enfants

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
Subject_idx :
Entraide -- Livres illustrés pour enfants

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectSuggest_exact :
Entraide

Amitié
SubjectTopic :
Entraide -- Livres illustrés pour enfants

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_exact :
Entraide -- Livres illustrés pour enfants

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_idx :
Entraide -- Livres illustrés pour enfants

Amitié -- Livres illustrés pour enfants
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Entraide -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Entraide -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Entraide -- Livres illustrés pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Entraide -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Entraide -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Entraide -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Entraide -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Entraide -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Entraide -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Entraide -- Livres illustrés pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Entraide -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Entraide -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Entraide -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Entraide -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Amitié -- Livres illustrés pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Amitié -- Livres illustrés pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Amitié -- Livres illustrés pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Amitié -- Livres illustrés pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Amitié -- Livres illustrés pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Entraide

Amitié
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NIKQcXuZwckoQOYjPjmlPg2/9782354134976/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NIKQcXuZwckoQOYjPjmlPg2/9782354134976/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782354134976
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/NIKQcXuZwckoQOYjPjmlPg2/9782354134976/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
21/12/2025 23:33:29
Title :
Deux amis l'un pour l'autre
Title_idx :
Deux amis l'un pour l'autre
Title_sort :
Deux amis l'un pour l'autre
titrementionderespp200a :
Deux amis l'un pour l'autre
titrementionderespp200a_idx :
Deux amis l'un pour l'autre
TwinNoteKey_idx :
9782354134976
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1163623</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782354134976</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1163623 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782354134976 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2020
YearOfPublication_exact :
2020
YearOfPublication_idx :
2020
YearOfPublication_int :
2020
YearOfPublication_int_exact :
2020
YearOfPublication_int_sort :
2020
YearOfPublication_sort :
2020
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Deux amis pour toujours

Engler, Michael (1961-....). Auteur | Albums jeunesse | Minedition. Paris | 2018

Un lapin et un hérisson sont liés par une profonde amitié. Mais un jour, le lapin choisit de jouer plutôt avec l'écureuil. ©Electre 2018

Un cadeau pour toi : pour apprendre les coule...

Engler, Michael (1961-....). Auteur | Albums jeunesse | Minedition. Paris | 2021

Pour célébrer son amitié avec le lapin, le hérisson a l'idée de lui offrir une fleur rouge. Aidé du rouge-gorge et de la souris, il part en chercher une mais cela s'avère plus compliqué que prévu. Un livre pour apprendre les coule...

Le petit renard blanc et le renne perdu

Engler, Michael (1961-....). Auteur | Albums jeunesse | Minedition. Paris | 2021

Dans le Grand Nord, un renne est pris au piège dans une crevasse. Aidé de ses amis le lièvre des neiges, la chouette et le glouton, le petit renard blanc se précipite pour le sauver. Une histoire d'entraide et d'amitié. ©Electre 2...

Chargement des enrichissements...