0 avis
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
Edité par Flammarion-Jeunesse. Paris - 2020
Collection : Romans 10-13 ans
- Type de document
- Romans et contes jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (221 p.) ; 18 x 13 cm
- 1er mention de responsabilité
- Carmen Martin Gaite
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de l'espagnol par Mireille Duprat-Debenne
- Mention d’édition
- Nouvelle édition
- Résumé
- Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
- Public destinataire
- A partir de 9 ans
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1854061626240532480
-
any_integration :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
4503186
ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Martín Gaite, Carmen (1925-2000). Auteur
-
Author_exact :
Martín Gaite, Carmen
-
Author_id_exact :
277:458801
-
Author_idx :
Martín Gaite, Carmen
Duprat-Debenne, Mireille
-
Author_sort :
Martín Gaite, Carmen
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 458801 </searchTerm>
- <queryLabel> Martín Gaite, Carmen (1925-2000). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Martín Gaite, Carmen (1925-2000). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Martín Gaite, Carmen
Duprat-Debenne, Mireille
-
Authority_id_idx :
277:458801
277:100437
-
autresmentionsp200g :
traduit de l'espagnol par Mireille Duprat-Debenne
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'espagnol par Mireille Duprat-Debenne
-
CallNumber :
JR MART
-
CallNumber_exact :
JR MART
-
CallNumber_idx :
JR MART
-
CAMO_barre_code :
4503186
-
CAMO_barre_code_idx :
4503186
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021<br/>
A partir de 9 ans<br/>
-
ContentDescription_idx :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021<br/>
A partir de 9 ans<br/>
-
Contributor :
Duprat-Debenne, Mireille. Traducteur
-
Contributor_exact :
Duprat-Debenne, Mireille
-
Contributor_idx :
Duprat-Debenne, Mireille
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Duprat-Debenne, Mireille </searchTerm>
- <queryLabel> Duprat-Debenne, Mireille. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Duprat-Debenne, Mireille. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1181387
-
date :
2020
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:35:52
-
DateOfInsertion :
17/01/2020
-
DateOfInsertion_idx :
20200117
-
DateOfInsertion_sort :
20200117
-
DateOfPublication :
2020
-
DateOfPublication_idx :
2020
-
DateOfPublication_sort :
2020
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-08-151264-1
9782081512641
9782081512641
-
Domaine_972_idx :
11
-
DomaineAcquisition972a :
11
-
DomaineAcquisition972a_idx :
11
-
DsiFilter_iso_date :
17/01/2020 23:23:59
-
Ean :
9782081512641
-
Ean_idx :
9782081512641
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
9782081512641
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/
2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1181387
-
Identifier :
1181387
-
Identifier_idx :
1181387
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-08-151264-1
-
Isbn_idx :
978-2-08-151264-1
-
Isbn10 :
2081512645
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
-
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
RJ
-
NoteGenerale830a :
ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911
-
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 9 ans
-
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 9 ans
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
-
of_identifier :
isbn:978-2-08-151264-1
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782081512641
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782081512641
-
PhysicalDescription :
1 vol. (221 p.) ; 18 x 13 cm
-
premierementionp200f :
Carmen Martin Gaite
-
premierementionp200f_idx :
Carmen Martin Gaite
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Flammarion-Jeunesse. Paris
-
Publisher_exact :
Flammarion-Jeunesse
-
Publisher_idx :
Flammarion-Jeunesse. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01676cam0 2200421 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1181387 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20211013232419.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-08-151264-1 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 5,70 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC6477754 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782081512641 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20200117d2020 d |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> spa </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000y| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le Petit Chaperon rouge à Manhattan </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Carmen Martin Gaite </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'espagnol par Mireille Duprat-Debenne </subfield>
-
<datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Flammarion-Jeunesse </subfield>
- <subfield code="d"> 2020 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20200318 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (221 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 18 x 13 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Romans 10-13 ans </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021 </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> A partir de 9 ans </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782081512641 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Romans 10-13 ans </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12024449 </subfield>
- <subfield code="="> 277:458801 </subfield>
- <subfield code="a"> Martín Gaite </subfield>
- <subfield code="b"> Carmen </subfield>
- <subfield code="f"> 1925-2000 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12102128 </subfield>
- <subfield code="="> 277:100437 </subfield>
- <subfield code="a"> Duprat-Debenne </subfield>
- <subfield code="b"> Mireille </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20210416 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRENotices à exporter 10/09 20210911 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782081512641,0-6477754&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 11 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JL </subfield>
- <subfield code="d"> 08/10/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> JR MART </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 5,70 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4503186 </subfield>
- <subfield code="t"> RJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="E"> 8_0_2023~5/2023-3/2024 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 8_0_2023~5-3 </subfield>
- <subfield code="M"> RJ </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
-
resume_camo_idx :
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le roi de la tarte, un certain Edgar Woolf. ©Electre 2021
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Carmen Martín Gaite
-
sara_author_reverse :
Martín Gaite Carmen
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-08-151264-1
-
sara_title :
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Romans 10-13 ans
-
SeriesTitle_idx :
Romans 10-13 ans
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Romans 10-13 ans </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Romans 10-13 ans </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROJ
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nE-CN-PzNEKh9tAwye8AdA2/9782081512641/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nE-CN-PzNEKh9tAwye8AdA2/9782081512641/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782081512641
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/nE-CN-PzNEKh9tAwye8AdA2/9782081512641/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
11/01/2026 23:35:53
-
Title :
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
Title_idx :
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
Title_sort :
Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
titrementionderespp200a :
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
titrementionderespp200a_idx :
Le Petit Chaperon rouge à Manhattan
-
TwinNoteKey_idx :
9782081512641
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1181387 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782081512641 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
YearOfPublication :
2020
-
YearOfPublication_exact :
2020
-
YearOfPublication_idx :
2020
-
YearOfPublication_int :
2020
-
YearOfPublication_int_exact :
2020
-
YearOfPublication_int_sort :
2020
-
YearOfPublication_sort :
2020
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Le petit chaperon rouge à Manhattan
Martín Gaite, Carmen (1925-2000). Auteur | Romans et contes jeunesse | Flammarion. Paris | 2010
Sara va voir régulièrement sa grand-mère à New York et lui apporte des tartes aux fraises confectionnées par sa mère. C'est au cours de l'une de ces visites qu'elle rencontre l'énigmatique Miss Lunatic et le Roi de la tarte, un ce...
Caperucita en Manhattan = Le petit chaperon r...
Martín Gaite, Carmen (1925-2000). Auteur | Livres en langue étrangère | Belin éducation. Paris | 2022
Sara Allen vit à New York. Chaque semaine, elle rend visite à sa grand-mère et lui apporte une tarte aux fraises dont la recette est très convoitée, en particulier par M. Wolf, le plus grand pâtissier de la ville. Une relecture du...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.