0 avis
Filles de Shanghai : roman
Edité par J'ai lu. Paris - 2020
Collection : Littérature étrangère ; , 9962
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (509 p.) ; 18 x 11 cm
- Résumé
- En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1796980717772603392
-
any_integration :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
4500279
ELECTREcom 5 pris 20211007
-
Author :
See, Lisa. Auteur
-
Author_exact :
See, Lisa
-
Author_id_exact :
277:205995
-
Author_idx :
See, Lisa
Ménard, Pierre
-
Author_sort :
See, Lisa
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:205995 </searchTerm>
- <queryLabel> See, Lisa. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> See, Lisa. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
See, Lisa
Ménard, Pierre
-
Authority_id_idx :
277:205995
277:593711
-
CallNumber :
R SEE
-
CallNumber_exact :
R SEE
-
CallNumber_idx :
R SEE
-
CAMO_barre_code :
4500279
-
CAMO_barre_code_idx :
4500279
-
ContentDescription :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021<br/>
-
ContentDescription_idx :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021<br/>
-
Contributor :
Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur
-
Contributor_exact :
Ménard, Pierre
-
Contributor_idx :
Ménard, Pierre
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Ménard, Pierre </searchTerm>
- <queryLabel> Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Ménard, Pierre (1954-....). Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1183528
-
date :
2020
-
DateOfIndexation_idx :
2024-04-21T23:19:17
-
DateOfInsertion :
31/03/2020
-
DateOfInsertion_idx :
20200331
-
DateOfInsertion_sort :
20200331
-
DateOfPublication :
2020
-
DateOfPublication_idx :
2020
-
DateOfPublication_sort :
2020
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2020
-
Dewey676a :
813
-
Dewey676a_idx :
813
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-290-22956-9
9782290229569
9782290229569
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Ean :
9782290229569
-
Ean_idx :
9782290229569
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782290229569
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1183528
-
Identifier :
1183528
-
Identifier_idx :
1183528
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-290-22956-9
-
Isbn_idx :
978-2-290-22956-9
-
Isbn10 :
2290229563
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20240421220620
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcom 5 pris 20211007
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom 5 pris 20211007
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom 5 pris 20211007
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom 5 pris 20211007
-
NoteResumeOuExtrait330 :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
-
of_identifier :
isbn:978-2-290-22956-9
-
OtherIdentificationNumber :
9782290229569
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782290229569
-
PhysicalDescription :
1 vol. (509 p.) ; 18 x 11 cm
-
Popularity :
15
-
Popularity_idx :
15
-
Popularity_int_exact :
15
-
Popularity_sort :
15
-
PopularityGroup_exact :
15 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
J'ai lu. Paris
-
Publisher_exact :
J'ai lu
-
Publisher_idx :
J'ai lu. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01721cam0 2200433 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1183528 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20211201232405.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-290-22956-9 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 8,50 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC6656214 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782290229569 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20200331d2020 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Filles de Shanghai </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> roman </subfield>
- <subfield code="f"> Lisa See </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Ménard </subfield>
-
<datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> J'ai lu </subfield>
- <subfield code="d"> 2020 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20200624 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (509 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Littérature étrangère </subfield>
- <subfield code="v"> 9962 </subfield>
-
<datafield tag="308" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Coll. principale : Littérature générale ; 9962 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021 </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782290229569 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Littérature étrangère </subfield>
- <subfield code="v"> 9962 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 813 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 13196350 </subfield>
- <subfield code="="> 277:205995 </subfield>
- <subfield code="a"> See </subfield>
- <subfield code="b"> Lisa </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 12218747 </subfield>
- <subfield code="="> 277:593711 </subfield>
- <subfield code="a"> Ménard </subfield>
- <subfield code="b"> Pierre </subfield>
- <subfield code="f"> 1954-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20210317 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcom 5 pris 20211007 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782290229569,0-6656214&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 01/12/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> R SEE </subfield>
- <subfield code="p"> 4500279 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 03/05/2024 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 8,50 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 15 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_1_2022~7-7-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
-
resume_camo_idx :
En 1937, dans la cité cosmopolite de Shanghai, la vie insouciante de deux soeurs aux caractères opposés, Pearl et May Chin, est bouleversée quand leur père, ruiné, les vend à des Chinois de Californie. Elles s'installent alors à Los Angeles et tentent de s'intégrer malgré le racisme et l'anticommunisme. ©Electre 2021
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Lisa See
-
sara_author_reverse :
See Lisa
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-290-22956-9
-
sara_title :
Filles de Shanghai
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Littérature étrangère
-
SeriesTitle_idx :
Littérature étrangère, 9962
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Littérature étrangère </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Littérature étrangère </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
- <item type="text"> , 9962 </item>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/0eS2t1yB90gNOeF4E5mHFQ2/9782290229569/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/0eS2t1yB90gNOeF4E5mHFQ2/9782290229569/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782290229569
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/0eS2t1yB90gNOeF4E5mHFQ2/9782290229569/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
21/04/2024 23:19:17
-
Title :
Filles de Shanghai : roman
-
Title_idx :
Filles de Shanghai, roman
-
Title_sort :
Filles de Shanghai : roman
-
TwinNoteKey_idx :
9782290229569
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1183528 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782290229569 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
VolumeNumber_sort :
99620000
-
YearOfPublication :
2020
-
YearOfPublication_exact :
2020
-
YearOfPublication_idx :
2020
-
YearOfPublication_int :
2020
-
YearOfPublication_int_exact :
2020
-
YearOfPublication_int_sort :
2020
-
YearOfPublication_sort :
2020
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
La mémoire du thé
See, Lisa. Auteur | Romans adultes | Pygmalion. Paris | 2018
Dans un petit village chinois, Li-Yan et sa famille produisent du thé depuis des générations. Quand Li-Yan a un enfant hors mariage, elle est contrainte de l'abandonner dans la ville la plus proche. Alors que la jeune femme découv...
Fleur de Neige
See, Lisa. Auteur | Romans adultes | Flammarion. Paris | 2006
Dans la Chine impériale du XIXe siècle, Fleur de Lis et Fleur de Neige naissent au même instant. Cette coïncidence et sa grande beauté permettent à Fleur de Lis, malgré son extraction modeste, de devenir l'âme soeur, la laotong, d...
L'île des femmes de la mer : roman
See, Lisa. Auteur | Romans adultes | Pygmalion. Paris | 2020
Mi-ja et Young-sook habitent toutes les deux sur l'île coréenne de Jeju. Inséparables, elles rejoignent le collectif de plongée de leur village, uniquement composé de femmes, pour travailler. Le colonialisme japonais, la Seconde G...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.