0 avis
Le papier peint jaune
Edité par Tendance négative. Paris - 2023
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (194 p.) ; 18 x 11 cm
- 1er mention de responsabilité
- Charlotte Perkins Gilman
- Autres mentions de responsabilité
- traduit de la langue de Marie Equi avec amour et dix yeux par Marine Boutroue et Florian Targa
- Mention d’édition
- Nouvelle édition
- Résumé
- Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1854062380517949440
-
any_integration :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
4846890
ELECTREFEVRIER 2025 20250218
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Auteur
-
Author_exact :
Gilman, Charlotte Perkins
-
Author_id_exact :
277:589206
-
Author_idx :
Gilman, Charlotte Perkins
Boutroue, Marine
Targa, Florian
-
Author_sort :
Gilman, Charlotte Perkins
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 589206 </searchTerm>
- <queryLabel> Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Gilman, Charlotte Perkins
Boutroue, Marine
Targa, Florian
-
Authority_id_idx :
277:589206
277:652965
277:652966
-
autresmentionsp200g :
traduit de la langue de Marie Equi avec amour et dix yeux par Marine Boutroue et Florian Targa
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit de la langue de Marie Equi avec amour et dix yeux par Marine Boutroue et Florian Targa
-
CallNumber :
R GILM
R GIL
-
CallNumber_exact :
R GILM
R GIL
-
CallNumber_idx :
R GILM
R GIL
-
CAMO_barre_code :
4846890
-
CAMO_barre_code_idx :
4846890
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.<br/>
-
Contributor :
Boutroue, Marine. Traducteur
Targa, Florian. Traducteur
-
Contributor_exact :
Boutroue, Marine
Targa, Florian
-
Contributor_idx :
Boutroue, Marine
Targa, Florian
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Boutroue, Marine </searchTerm>
- <queryLabel> Boutroue, Marine. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Boutroue, Marine. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Targa, Florian </searchTerm>
- <queryLabel> Targa, Florian. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Targa, Florian. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1261829
-
date :
2023
-
DateOfIndexation_idx :
2026-01-11T23:47:52
-
DateOfInsertion :
31/01/2023
-
DateOfInsertion_idx :
20230131
-
DateOfInsertion_sort :
20230131
-
DateOfPublication :
2023
-
DateOfPublication_idx :
2023
-
DateOfPublication_sort :
2023
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2023
-
Dewey676a :
US813
-
Dewey676a_idx :
US813
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-9552165-7-6
9782955216576
9782955216576
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
DsiFilter_iso_date :
31/01/2023 23:23:59
-
Ean :
9782955216576
-
Ean_idx :
9782955216576
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782955216576
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1261829
-
Identifier :
1261829
-
Identifier_idx :
1261829
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-9552165-7-6
-
Isbn_idx :
978-2-9552165-7-6
-
Isbn10 :
2955216577
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20260111220516
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LinkLienRef :
Est une traduction de : The Yellow Wallpaper
-
LinkLienRef_idx :
The Yellow Wallpaper
-
LinkLienRef_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> LinkLienRef_idx </index>
- <searchTerm> The Yellow Wallpaper </searchTerm>
- <queryLabelResource arg0="The Yellow Wallpaper"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
- <linkLabelResource arg0="The Yellow Wallpaper"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
LocationSite :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
La Gare
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
La Gare
GA
-
Mentioneditionp205a :
Nouvelle édition
-
Mentioneditionp205a_idx :
Nouvelle édition
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREFEVRIER 2025 20250218
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREFEVRIER 2025 20250218
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREFEVRIER 2025 20250218
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREFEVRIER 2025 20250218
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
-
of_identifier :
isbn:978-2-9552165-7-6
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782955216576
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782955216576
-
PhysicalDescription :
1 vol. (194 p.) ; 18 x 11 cm
-
premierementionp200f :
Charlotte Perkins Gilman
-
premierementionp200f_idx :
Charlotte Perkins Gilman
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Tendance négative. Paris
-
Publisher_exact :
Tendance négative
-
Publisher_idx :
Tendance négative. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02132cam0 2200469 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1261829 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20250417020215.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-9552165-7-6 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 15,0 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC819425614554 </subfield>
- <subfield code="z"> ELC9713848 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC819425614554 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782955216576 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20230131d2023 m y0frey50 ||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le papier peint jaune </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Charlotte Perkins Gilman </subfield>
- <subfield code="g"> traduit de la langue de Marie Equi avec amour et dix yeux par Marine Boutroue et Florian Targa </subfield>
-
<datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Nouvelle édition </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Tendance négative </subfield>
- <subfield code="d"> 2023 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20230210 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (194 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782955216576 </subfield>
-
<datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="t"> The Yellow Wallpaper </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> US813 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 11904955 </subfield>
- <subfield code="="> 277:589206 </subfield>
- <subfield code="a"> Gilman </subfield>
- <subfield code="b"> Charlotte Perkins </subfield>
- <subfield code="f"> 1860-1935 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 17929758 </subfield>
- <subfield code="="> 277:652965 </subfield>
- <subfield code="a"> Boutroue </subfield>
- <subfield code="b"> Marine </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 17929760 </subfield>
- <subfield code="="> 277:652966 </subfield>
- <subfield code="a"> Targa </subfield>
- <subfield code="b"> Florian </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20241210 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREFEVRIER 2025 20250218 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/a4968304291631b3ce5e36ca3581137e5d6fd02563f51ca7649bbcef756c7710.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 16/04/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> R GILM </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 15,0 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4846890 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="y"> MQ </subfield>
- <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 16/04/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> R GIL </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 15,0 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4846892 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> GA </subfield>
- <subfield code="m"> Édition avec pages à découper avant mise en rayon, merci. </subfield>
- <subfield code="E"> 5_0_2025~5_67450,67459,67488,67517,67535/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 5_0_2025~5_67450,67459,67488,67517,67535 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
-
resume_camo_idx :
Afin de se reposer, une femme est emmenée par son mari dans une maison de campagne. Celui-ci lui interdisant d'écrire pour éviter de se fatiguer, elle le fait en cachette, mais le papier peint de la chambre où elle réside la met dans un profond malaise. Elle y devine petit à petit sa propre silhouette, prisonnière.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Charlotte Perkins Gilman
-
sara_author_reverse :
Gilman Charlotte Perkins
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-9552165-7-6
-
sara_title :
Le papier peint jaune
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/a4968304291631b3ce5e36ca3581137e5d6fd02563f51ca7649bbcef756c7710.jpg
-
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/a4968304291631b3ce5e36ca3581137e5d6fd02563f51ca7649bbcef756c7710.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
9782955216576
-
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/a4968304291631b3ce5e36ca3581137e5d6fd02563f51ca7649bbcef756c7710.jpg
-
timestamp :
11/01/2026 23:47:53
-
Title :
Le papier peint jaune
-
Title_idx :
Le papier peint jaune
-
Title_sort :
papier peint jaune
-
titrementionderespp200a :
Le papier peint jaune
-
titrementionderespp200a_idx :
Le papier peint jaune
-
TwinNoteKey_idx :
9782955216576
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1261829 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782955216576 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2023
-
YearOfPublication_exact :
2023
-
YearOfPublication_idx :
2023
-
YearOfPublication_int :
2023
-
YearOfPublication_int_exact :
2023
-
YearOfPublication_int_sort :
2023
-
YearOfPublication_sort :
2023
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Herland
Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Auteur | Romans adultes | R. Laffont. Paris | 2019
Quelque part sur la Terre, un pays complètement isolé n'est peuplé que de femmes depuis plus de deux mille ans. Leur société est bienveillante, calme et écologique, tournée vers le bien-être des générations futures. Trois jeunes e...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.