Nos voisins les deux gredins

0 avis

Nos voisins les deux gredins

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2025

Collection : Grand format littérature

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (266 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

texte de Greg James et Chris Smith

Autres mentions de responsabilité

inspiré des personnages de Roald Dahl

Résumé

L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.

Public destinataire

A partir de 9 ans

Liens: A pour autre édition sur un support différent : Nos voisins les deux gredins

_version_ :
1850891576271699968
any_integration :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.

4614626

ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
James, Greg. Auteur

Smith, Chris (1975-....). Auteur

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur d'oeuvres adaptées
Author_exact :
James, Greg

Smith, Chris

Dahl, Roald
Author_id_exact :
277:656761

277:656762

277:153639
Author_idx :
James, Greg

Smith, Chris

Dahl, Roald

Jones, Emily

Troin, Isabelle
Author_sort :
James, Greg
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>656761</searchTerm> </query> <queryLabel>James, Greg. Auteur</queryLabel> <linkLabel>James, Greg. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 656761 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> James, Greg. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> James, Greg. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>656762</searchTerm> </query> <queryLabel>Smith, Chris (1975-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Smith, Chris (1975-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 656762 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Smith, Chris (1975-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Smith, Chris (1975-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>153639</searchTerm> </query> <queryLabel>Dahl, Roald (1916-1990). Auteur d'oeuvres adaptées</queryLabel> <linkLabel>Dahl, Roald (1916-1990). Auteur d'oeuvres adaptées</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 153639 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dahl, Roald (1916-1990). Auteur d'oeuvres adaptées </queryLabel>
    - <linkLabel> Dahl, Roald (1916-1990). Auteur d'oeuvres adaptées </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
James, Greg

Smith, Chris

Dahl, Roald

Jones, Emily

Troin, Isabelle
Authority_id_idx :
277:656761

277:656762

277:153639

277:656763

277:51532
autresmentionsp200g :
inspiré des personnages de Roald Dahl
autresmentionsp200g_idx :
inspiré des personnages de Roald Dahl
CallNumber :
JR GRE
CallNumber_exact :
JR GRE
CallNumber_idx :
JR GRE
CAMO_barre_code :
4614626
CAMO_barre_code_idx :
4614626
chunks_xml :
ContentDescription :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.<br/>

A partir de 9 ans<br/>
ContentDescription_idx :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.<br/>

A partir de 9 ans<br/>
Contributor :
Jones, Emily. Illustrateur

Troin, Isabelle. Traducteur
Contributor_exact :
Jones, Emily

Troin, Isabelle
Contributor_idx :
Jones, Emily

Troin, Isabelle
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Jones, Emily</searchTerm> </query> <queryLabel>Jones, Emily. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Jones, Emily. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Jones, Emily </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Jones, Emily. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Jones, Emily. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Troin, Isabelle</searchTerm> </query> <queryLabel>Troin, Isabelle. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Troin, Isabelle. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Troin, Isabelle </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Troin, Isabelle. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Troin, Isabelle. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1267430
date :
2025
DateOfIndexation_idx :
2025-12-07T23:49:18
DateOfInsertion :
18/12/2024
DateOfInsertion_idx :
20241218
DateOfInsertion_sort :
20241218
DateOfPublication :
2025
DateOfPublication_idx :
2025
DateOfPublication_sort :
2025
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-522505-2

9782075225052

9782075225052
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
18/12/2024 23:23:59
Ean :
9782075225052
Ean_idx :
9782075225052
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782075225052
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1267430
Identifier :
1267430
Identifier_idx :
1267430
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-522505-2
Isbn_idx :
978-2-07-522505-2
Isbn10 :
2075225052
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251207220533
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
A pour autre édition sur un support différent : Nos voisins les deux gredins
LinkLienRef_idx :
Nos voisins les deux gredins
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>Nos voisins les deux gredins</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="Nos voisins les deux gredins">Portal|LinkToRelated_Case_038</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="Nos voisins les deux gredins">Portal|LinkToRelated_Case_038</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> Nos voisins les deux gredins </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="Nos voisins les deux gredins"> Portal|LinkToRelated_Case_038 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="Nos voisins les deux gredins"> Portal|LinkToRelated_Case_038 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
La Gare

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
La Gare

Jean Giono

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
La Gare

GA

Jean Giono

JG

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
RJ
NoteGenerale830a :
ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 9 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 9 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.
of_identifier :
isbn:978-2-07-522505-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782075225052
OtherIdentificationNumber_idx :
9782075225052
PhysicalDescription :
1 vol. (266 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 14 cm
premierementionp200f :
texte de Greg James et Chris Smith
premierementionp200f_idx :
texte de Greg James et Chris Smith
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02860cam0 2200529 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1267430</controlfield> <controlfield tag="005">20250719020022.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-522505-2</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">17,5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1021308673658</subfield> <subfield code="z">ELC12117661</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1021308673658</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782075225052</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20241218d2025 d |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Nos voisins les deux gredins</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">texte de Greg James et Chris Smith</subfield> <subfield code="g">inspiré des personnages de Roald Dahl</subfield> <subfield code="g">illustrations d'Emily Jones</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Isabelle Troin</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2025</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20250424</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (266 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Grand format littérature</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 9 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782075225052</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Grand format littérature</subfield> </datafield> <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Nos voisins les deux gredins</subfield> <subfield code="b">Edition numérique MP3 format - PNB</subfield> <subfield code="f">texte de Greg James et Chris Smith</subfield> <subfield code="g">inspiré des personnages de Roald Dahl</subfield> <subfield code="g">illustrations d'Emily Jones</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Isabelle Troin</subfield> <subfield code="y">9782075230568</subfield> </datafield> <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Nos voisins les deux gredins</subfield> <subfield code="b">Edition numérique PDF - PNB</subfield> <subfield code="f">texte de Greg James et Chris Smith</subfield> <subfield code="g">inspiré des personnages de Roald Dahl</subfield> <subfield code="g">illustrations d'Emily Jones</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Isabelle Troin</subfield> <subfield code="y">9782075225069</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">17152142</subfield> <subfield code="=">277:656761</subfield> <subfield code="a">James</subfield> <subfield code="b">Greg</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16217826</subfield> <subfield code="=">277:656762</subfield> <subfield code="a">Smith</subfield> <subfield code="b">Chris</subfield> <subfield code="f">1975-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">11898438</subfield> <subfield code="=">277:153639</subfield> <subfield code="a">Dahl</subfield> <subfield code="b">Roald</subfield> <subfield code="f">1916-1990</subfield> <subfield code="4">100</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:656763</subfield> <subfield code="a">Jones</subfield> <subfield code="b">Emily</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12525089</subfield> <subfield code="=">277:51532</subfield> <subfield code="a">Troin</subfield> <subfield code="b">Isabelle</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20250516</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://media.electre-ng.com/images/image-id/5a957a36385762eafe60652e0c65950d65631ef595abedea9c6d1f82d4b5ec7d.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">18/07/2025</subfield> <subfield code="h">JR GRE</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4614626</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GA</subfield> <subfield code="x">20/12/2025</subfield> <subfield code="E">2_2_2025~2_67517,67538/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">2_2_2025~2_67517,67538</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">18/07/2025</subfield> <subfield code="h">JR GRE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4614624</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JG</subfield> <subfield code="E">1_1_2025~1_67489/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_1_2025~1_67489</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="d">18/07/2025</subfield> <subfield code="h">JR GRE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">17,5 EUR</subfield> <subfield code="p">4614622</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">JR</subfield> <subfield code="E">0~/0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> <subfield code="M">RJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02860cam0 2200529 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1267430 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20250719020022.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-522505-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17,5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1021308673658 </subfield>
      - <subfield code="z"> ELC12117661 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1021308673658 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782075225052 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20241218d2025 d |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nos voisins les deux gredins </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> texte de Greg James et Chris Smith </subfield>
      - <subfield code="g"> inspiré des personnages de Roald Dahl </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations d'Emily Jones </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Isabelle Troin </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2025 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20250424 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (266 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Grand format littérature </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 9 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782075225052 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Grand format littérature </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Nos voisins les deux gredins </subfield>
      - <subfield code="b"> Edition numérique MP3 format - PNB </subfield>
      - <subfield code="f"> texte de Greg James et Chris Smith </subfield>
      - <subfield code="g"> inspiré des personnages de Roald Dahl </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations d'Emily Jones </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Isabelle Troin </subfield>
      - <subfield code="y"> 9782075230568 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="452" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Nos voisins les deux gredins </subfield>
      - <subfield code="b"> Edition numérique PDF - PNB </subfield>
      - <subfield code="f"> texte de Greg James et Chris Smith </subfield>
      - <subfield code="g"> inspiré des personnages de Roald Dahl </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations d'Emily Jones </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Isabelle Troin </subfield>
      - <subfield code="y"> 9782075225069 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 17152142 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:656761 </subfield>
      - <subfield code="a"> James </subfield>
      - <subfield code="b"> Greg </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16217826 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:656762 </subfield>
      - <subfield code="a"> Smith </subfield>
      - <subfield code="b"> Chris </subfield>
      - <subfield code="f"> 1975-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 11898438 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:153639 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dahl </subfield>
      - <subfield code="b"> Roald </subfield>
      - <subfield code="f"> 1916-1990 </subfield>
      - <subfield code="4"> 100 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:656763 </subfield>
      - <subfield code="a"> Jones </subfield>
      - <subfield code="b"> Emily </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12525089 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:51532 </subfield>
      - <subfield code="a"> Troin </subfield>
      - <subfield code="b"> Isabelle </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20250516 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREExport com2 RJDJ 11/06 20250612 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/5a957a36385762eafe60652e0c65950d65631ef595abedea9c6d1f82d4b5ec7d.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR GRE </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4614626 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GA </subfield>
      - <subfield code="x"> 20/12/2025 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2_2_2025~2_67517,67538/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_2_2025~2_67517,67538 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JG </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR GRE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4614624 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JG </subfield>
      - <subfield code="E"> 1_1_2025~1_67489/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_1_2025~1_67489 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/07/2025 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR GRE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17,5 EUR </subfield>
      - <subfield code="p"> 4614622 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> JR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0~/0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      - <subfield code="M"> RJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.
resume_camo_idx :
L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gredins méchants et répugnants, qui passent leurs journées à se jouer des tours pendables, est féroce.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Greg James
sara_author_reverse :
James Greg
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-522505-2
sara_title :
Nos voisins les deux gredins
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Grand format littérature
SeriesTitle_idx :
Grand format littérature
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Grand format littérature</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Grand format littérature</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Grand format littérature </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Grand format littérature </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/5a957a36385762eafe60652e0c65950d65631ef595abedea9c6d1f82d4b5ec7d.jpg
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/5a957a36385762eafe60652e0c65950d65631ef595abedea9c6d1f82d4b5ec7d.jpg
ThumbnailIdentifier :
9782075225052
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/5a957a36385762eafe60652e0c65950d65631ef595abedea9c6d1f82d4b5ec7d.jpg
timestamp :
07/12/2025 23:49:18
Title :
Nos voisins les deux gredins
Title_idx :
Nos voisins les deux gredins
Title_sort :
Nos voisins les deux gredins
titrementionderespp200a :
Nos voisins les deux gredins
titrementionderespp200a_idx :
Nos voisins les deux gredins
TwinNoteKey_idx :
9782075225052
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1267430</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782075225052</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1267430 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782075225052 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
d
YearOfPublication :
2025
YearOfPublication_exact :
2025
YearOfPublication_idx :
2025
YearOfPublication_int :
2025
YearOfPublication_int_exact :
2025
YearOfPublication_int_sort :
2025
YearOfPublication_sort :
2025
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Nos Voisins les Deux Gredins. Inspiré des per...

James, Greg | Livre audio numérique | Gallimard-Jeunesse. Paris | 24/04/2025

L'arrivée de nouveaux voisins adorables vient troubler le quotidien de Compère et Commère Gredin. La famille Charmant s'est donné pour mission de distribuer joie et bonne humeur à la ronde. La cohabitation avec les deux affreux gr...

Livre audio numérique

The Yes Men

Smith, Chris. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Blaqout, [éd.] . [s.l.] | 2005

Les "Yes Men", un petit groupe d'activistes, créent un faux site Internet affilié à l'Organisation Mondiale du Commerce. Leur ruse fonctionnant au-delà de leurs espérances, ils parviennent à infiltrer les rangs de l'OMC, alors qu'...

Fantastique Maître Renard

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2009

Trois riches fermiers se liguent contre Maître Renard qui décime leurs poulaillers. Ils attaquent la colline avec deux pelleteuses et creusent jusqu'à former un grand trou en attendant que la famille Renard sorte affamée de son te...

Chargement des enrichissements...

Nos voisins les deux gredins

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Nos Voisins les Deux Gredins. Inspiré des per...

The Yes Men

Fantastique Maître Renard