0 avis
Les soeurs
Edité par Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) - 2025
Collection : Lettres scandinaves ; Domaine étranger
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (680 p.) ; 24 x 15 cm
- 1er mention de responsabilité
- Jonas Hassen Khemiri
- Autres mentions de responsabilité
- roman traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
- Résumé
- Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1850257506051293184
-
any_integration :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
4816514
ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924
-
Author :
Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur
-
Author_exact :
Khemiri, Jonas Hassen
-
Author_id_exact :
277:456750
-
Author_idx :
Khemiri, Jonas Hassen
Segol-Samoy, Marianne
-
Author_sort :
Khemiri, Jonas Hassen
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 456750 </searchTerm>
- <queryLabel> Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Khemiri, Jonas Hassen
Segol-Samoy, Marianne
-
Authority_id_idx :
277:456750
277:364014
-
autresmentionsp200g :
roman traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
-
autresmentionsp200g_idx :
roman traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
-
CallNumber :
R KHEM
-
CallNumber_exact :
R KHEM
-
CallNumber_idx :
R KHEM
-
CAMO_barre_code :
4816514
-
CAMO_barre_code_idx :
4816514
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.<br/>
-
Contributor :
Segol-Samoy, Marianne (1972-....). Traducteur
-
Contributor_exact :
Segol-Samoy, Marianne
-
Contributor_idx :
Segol-Samoy, Marianne
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Segol-Samoy, Marianne </searchTerm>
- <queryLabel> Segol-Samoy, Marianne (1972-....). Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Segol-Samoy, Marianne (1972-....). Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1274767
-
date :
2025
-
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T23:51:01
-
DateOfInsertion :
20/05/2025
-
DateOfInsertion_idx :
20250520
-
DateOfInsertion_sort :
20250520
-
DateOfPublication :
2025
-
DateOfPublication_idx :
2025
-
DateOfPublication_sort :
2025
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2025
-
Dewey676a :
839.7
-
Dewey676a_idx :
839.7
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-330-20882-0
9782330208820
9782330208820
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
DsiFilter_iso_date :
20/05/2025 23:23:59
-
Ean :
9782330208820
-
Ean_idx :
9782330208820
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9782330208820
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1274767
-
Identifier :
1274767
-
Identifier_idx :
1274767
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-330-20882-0
-
Isbn_idx :
978-2-330-20882-0
-
Isbn10 :
2330208820
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20251130220525
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteGenerale830a :
ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
-
of_identifier :
isbn:978-2-330-20882-0
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782330208820
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782330208820
-
PhysicalDescription :
1 vol. (680 p.) ; 24 x 15 cm
-
premierementionp200f :
Jonas Hassen Khemiri
-
premierementionp200f_idx :
Jonas Hassen Khemiri
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
Publisher_exact :
Actes Sud
-
Publisher_idx :
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01980cam0 2200457 i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1274767 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20251002020044.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-330-20882-0 </subfield>
- <subfield code="b"> br. </subfield>
- <subfield code="d"> 26,8 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC1021294844792 </subfield>
- <subfield code="z"> ELC12660345 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC1021294844792 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782330208820 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20250520d2025 |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> swe </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000a| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> i </subfield>
- <subfield code="b"> xxxe </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> nga </subfield>
- <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
-
<datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="a"> nc </subfield>
- <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Les soeurs </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Jonas Hassen Khemiri </subfield>
- <subfield code="g"> roman traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Arles (Bouches-du-Rhône) </subfield>
- <subfield code="c"> Actes Sud </subfield>
- <subfield code="d"> 2025 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20250903 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (680 p.) </subfield>
- <subfield code="d"> 24 x 15 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Lettres scandinaves </subfield>
- <subfield code="x"> 0991-5451 </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
- <subfield code="a"> Domaine étranger </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France. </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782330208820 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Lettres scandinaves </subfield>
- <subfield code="t"> Domaine étranger </subfield>
- <subfield code="x"> 0991-5451 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 839.7 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 14550404 </subfield>
- <subfield code="="> 277:456750 </subfield>
- <subfield code="a"> Khemiri </subfield>
- <subfield code="b"> Jonas Hassen </subfield>
- <subfield code="f"> 1978-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="1"> 13762565 </subfield>
- <subfield code="="> 277:364014 </subfield>
- <subfield code="a"> Segol-Samoy </subfield>
- <subfield code="b"> Marianne </subfield>
- <subfield code="f"> 1972-.... </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20250903 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREAAA pris com 3-2025 20250924 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://media.electre-ng.com/images/image-id/1ec7cb93b86c116fe61a123f376423128d9581b2059318274373975d5395bee4.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 01/10/2025 </subfield>
- <subfield code="h"> R KHEM </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 26,8 EUR </subfield>
- <subfield code="p"> 4816514 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="w"> EZ </subfield>
- <subfield code="E"> 3_3_2025~3_67489,67503,67521/2025 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 3_3_2025~3_67489,67503,67521 </subfield>
- <subfield code="M"> RA </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
-
resume_camo_idx :
Stockholm, 1991. Les trois soeurs Mikkola entrent dans la vie de Jonas. Très vite, il pressent qu'un lien les relie à sa propre histoire, en particulier à son père, qu'il a toujours cherché à comprendre. Un jour, elles disparaissent. Pendant trente ans, leurs trajectoires s'entrecroisent, de la Suède à la Tunisie en passant par les Etats-Unis et la France.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Jonas Hassen Khemiri
-
sara_author_reverse :
Khemiri Jonas Hassen
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-330-20882-0
-
sara_title :
Les soeurs
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Lettres scandinaves
Domaine étranger
-
SeriesTitle_idx :
Lettres scandinaves
Domaine étranger
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Lettres scandinaves </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Lettres scandinaves </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Domaine étranger </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Domaine étranger </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/1ec7cb93b86c116fe61a123f376423128d9581b2059318274373975d5395bee4.jpg
-
ThumbMedium :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/1ec7cb93b86c116fe61a123f376423128d9581b2059318274373975d5395bee4.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
9782330208820
-
ThumbSmall :
https://media.electre-ng.com/images/image-id/1ec7cb93b86c116fe61a123f376423128d9581b2059318274373975d5395bee4.jpg
-
timestamp :
30/11/2025 23:51:02
-
Title :
Les soeurs
-
Title_idx :
Les soeurs
-
Title_sort :
soeurs
-
titrementionderespp200a :
Les soeurs
-
titrementionderespp200a_idx :
Les soeurs
-
TwinNoteKey_idx :
9782330208820
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1274767 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782330208820 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
YearOfPublication :
2025
-
YearOfPublication_exact :
2025
-
YearOfPublication_idx :
2025
-
YearOfPublication_int :
2025
-
YearOfPublication_int_exact :
2025
-
YearOfPublication_int_sort :
2025
-
YearOfPublication_sort :
2025
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
L'apathie pour débutants : Jonas Hassen Khemi...
Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur | Documentaires Adultes | Ed. théâtrales. Montreuil-sous-Bois (Seine-Saint-Denis) | 2017
Dans les années 2000, de nombreux enfants tombent malades. Ne se nourrissant plus et ne réagissant plus, ils deviennent apathiques. Tous ont en commun d'avoir des parents demandeurs d'asile. Les rumeurs se multiplient : empoisonne...
Tout ce dont je ne me souviens pas : roman
Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2017
Un auteur anonyme décide de retracer les derniers jours de Samuel, mort dans un accident de voiture qui pourrait être un suicide. Vague connaissance du défunt, il dresse un portrait hybride du jeune homme à travers les témoignages...
La clause paternelle
Khemiri, Jonas Hassen (1978-....). Auteur | Romans adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021
Un grand-père rentre en Suède deux fois par an pour rendre visite à sa famille. Dans la réalité, il est contraint de venir pour ne pas perdre son titre de séjour. Il en profite aussi pour demander à son fils de s'occuper de ses dé...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.