0 avis
Sawako. 5, , 5
Edité par Kana. Bruxelles - 2009
Série :
Sawako , Tome 5
Collection : Sawako ; , 5 ; Shojo Kana
- Type de document
- Manga Jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 192 p. ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 12 cm
- Sujets
- 1er mention de responsabilité
- Karuho Shiina
- Autres mentions de responsabilité
- traduit et adapté du japonais par Aline Canino
- Note sur la description matérielle
- Sens de lecture japonais
- Résumé
- La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
- Public destinataire
- Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
-
_version_ :
1833759187038896128
-
any_integration :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
3611560
ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518
-
Audience :
Ados
-
Audience_exact :
Ados
-
Audience_idx :
Ados
-
Author :
Shiina, Karuho. Auteur. Illustrateur
-
Author_exact :
Shiina, Karuho
-
Author_id_exact :
277:221296
-
Author_idx :
Shiina, Karuho
Canino, Aline
-
Author_sort :
Shiina, Karuho
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:221296 </searchTerm>
- <queryLabel> Shiina, Karuho. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Shiina, Karuho. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Shiina, Karuho
Canino, Aline
-
Authority_id_idx :
911:31386
277:221296
277:221299
-
autresmentionsp200g :
traduit et adapté du japonais par Aline Canino
-
autresmentionsp200g_idx :
traduit et adapté du japonais par Aline Canino
-
CallNumber :
JBD SHI S
-
CallNumber_exact :
JBD SHI S
-
CallNumber_idx :
JBD SHI S
-
CAMO_barre_code :
3611560
-
CAMO_barre_code_idx :
3611560
-
ContentDescription :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.<br/>
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.<br/>
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
-
Contributor :
Canino, Aline. Traducteur
-
Contributor_exact :
Canino, Aline
-
Contributor_idx :
Canino, Aline
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Canino, Aline </searchTerm>
- <queryLabel> Canino, Aline. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Canino, Aline. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_325521
-
date :
2009
-
DateOfIndexation_idx :
2025-06-01T22:17:19
-
DateOfInsertion :
05/11/2009
-
DateOfInsertion_idx :
20091105
-
DateOfInsertion_sort :
20091105
-
DateOfPublication :
2009
-
DateOfPublication_idx :
2009
-
DateOfPublication_sort :
2009
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
-
Dewey676a :
741.5
818.2
806
-
Dewey676a_idx :
741.5
818.2
806
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-505-00757-9
9782505007579
9782505007579
-
Domaine_972_idx :
29
-
DomaineAcquisition972a :
29
-
DomaineAcquisition972a_idx :
29
-
Ean :
9782505007579
-
Ean_idx :
9782505007579
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
BMJ
-
Funds_exact :
BMJ
-
Funds_idx :
BMJ
-
GroupingField :
978-2-505-00757-9
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Manga Jeunesse/
2/Manga Jeunesse/Manga Jeunesse//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_325521
-
Identifier :
325521
-
Identifier_idx :
325521
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-505-00757-9
-
Isbn_idx :
978-2-505-00757-9
-
Isbn10 :
2505007578
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250601220509
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Albert Camus
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Autre
-
natureOuvrage_exact :
Autre
-
natureOuvrage_idx :
Autre
-
natureOuvrageCode_idx :
BMJ
-
NoteDescriptionMaterielle307a :
Sens de lecture japonais
-
NoteDescriptionMaterielle307a_idx :
Sens de lecture japonais
-
NoteGenerale830a :
ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518
-
NotePublicDestinataire333 :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
-
of_identifier :
isbn:978-2-505-00757-9
-
OtherIdentificationNumber :
9782505007579
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782505007579
-
PhysicalDescription :
192 p. ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 12 cm
-
Popularity :
24
-
Popularity_idx :
24
-
Popularity_int_exact :
24
-
Popularity_sort :
24
-
PopularityGroup_exact :
24 emprunts.
-
premierementionp200f :
Karuho Shiina
-
premierementionp200f_idx :
Karuho Shiina
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Kana. Bruxelles
-
Publisher_exact :
Kana
-
Publisher_idx :
Kana. Bruxelles
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01670cam2 22004571i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/325521 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210223144318.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-505-00757-9 </subfield>
- <subfield code="b"> Poche </subfield>
- <subfield code="d"> 6.25 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421352965 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000997520 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)718505550 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20091105d2009 d 0fre 01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> jpn </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> BE </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0||y| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Sawako </subfield>
- <subfield code="f"> Karuho Shiina </subfield>
- <subfield code="g"> traduit et adapté du japonais par Aline Canino </subfield>
- <subfield code="h"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bruxelles </subfield>
- <subfield code="c"> Kana </subfield>
- <subfield code="d"> 2009 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20091106 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 192 p. </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
- <subfield code="d"> 18 x 12 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sawako </subfield>
- <subfield code="v"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Shojo Kana </subfield>
-
<datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Sens de lecture japonais </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bons lecteurs (à partir de 9 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782505007579 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Sawako </subfield>
- <subfield code="v"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Shojo Kana </subfield>
-
<datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Sawako </subfield>
- <subfield code="v"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:31386 </subfield>
- <subfield code="a"> Mangas </subfield>
- <subfield code="j"> fiction pour la jeunesse </subfield>
- <subfield code="7"> 0a 0a </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 818.2 </subfield>
- <subfield code="v"> 99 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 806 </subfield>
- <subfield code="v"> 99a </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:221296 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
- <subfield code="a"> Shiina </subfield>
- <subfield code="b"> Karuho </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 277:221299 </subfield>
- <subfield code="a"> Canino </subfield>
- <subfield code="b"> Aline </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20091105 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREcom 3/2010 exportées 20100518 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 29 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 04/06/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JBD SHI S </subfield>
- <subfield code="p"> 3611560 </subfield>
- <subfield code="t"> BMJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="4"> 08/07/2010 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 6.25 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 24 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 74_3_2015~5-7-11-7-7-2-6-5-10-11-3 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
-
resume_camo_idx :
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préjugés.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Karuho Shiina
-
sara_author_reverse :
Shiina Karuho
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-505-00757-9
-
sara_title :
Sawako
-
SeriesTitle_exact :
Sawako
Shojo Kana
-
SeriesTitle_idx :
Sawako, 5
Shojo Kana
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Sawako </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Sawako </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
- <item type="text"> , 5 </item>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Shojo Kana </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Shojo Kana </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Source_idx :
Sawako
-
Source_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Source_idx </index>
- <searchTerm> Sawako </searchTerm>
- <queryLabelResource> Sawako </queryLabelResource>
- <linkLabel> Sawako </linkLabel>
- <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Mangas -- fiction pour la jeunesse
-
Subject_idx :
Mangas -- fiction pour la jeunesse
-
SubjectSuggest_exact :
Mangas
-
SubjectTopic :
Mangas -- fiction pour la jeunesse
-
SubjectTopic_exact :
Mangas -- fiction pour la jeunesse
-
SubjectTopic_idx :
Mangas -- fiction pour la jeunesse
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Mangas -- fiction pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Mangas -- fiction pour la jeunesse </queryLabel>
- <linkLabel> Mangas -- fiction pour la jeunesse </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Mangas -- fiction pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Mangas -- fiction pour la jeunesse" </searchTerm>
- <queryLabel> Mangas -- fiction pour la jeunesse </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Mangas -- fiction pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Mangas
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iTVf2E9GvnS6yrw-vZCNjQ2/9782505007579/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iTVf2E9GvnS6yrw-vZCNjQ2/9782505007579/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782505007579
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iTVf2E9GvnS6yrw-vZCNjQ2/9782505007579/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
01/06/2025 22:17:19
-
Title :
Sawako. 5, , 5
-
Title_idx :
Sawako, 5
-
Title_sort :
Sawako. 5, , 5
-
titrementionderespp200a :
Sawako
-
titrementionderespp200a_idx :
Sawako
-
TwinNoteKey_idx :
9782505007579
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 325521 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782505007579 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Manga Jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Manga Jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Manga Jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
d
-
Volume :
5
-
VolumeNumber_sort :
00050000
-
YearOfPublication :
2009
-
YearOfPublication_exact :
2009
-
YearOfPublication_idx :
2009
-
YearOfPublication_int :
2009
-
YearOfPublication_int_exact :
2009
-
YearOfPublication_int_sort :
2009
-
YearOfPublication_sort :
2009
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Demande de consultation sur place
Il ne peut être emprunté et devra être consulté sur place. A compter de cette demande, il sera mis à votre disposition pendant une semaine.
Confirmez-vous la demande de consultation de « Fruits rouges : contes inspirés des traditions amérindiennes d'Amérique du Nord » ?
Detail des numéros de fascicule
Numéro/Date de parution | Localisation | Section |
---|
Confirmez la réservation
Vous souhaitez réserver un exemplaire.
L'exemplaire sera mis à disposition à la bibliothèque :
Choisissez la bibliothèque de retrait
Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.
Romans et contes jeunesse - 2009 - Fruits rouges : contes inspirés des traditions amérindiennes d'Amérique du Nord
Médiathèque | Emplacement | Code barres | Cote | Statut | Type | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Françoise Giroud | Jeunesse | 3748653 | JR HIN | en rayon | Conte | ||
Jean Giono | Enfants | 3748650 | JR HIN..C | en prêt sur demande | Conte | ||
La Gare | Jeunesse | 3748652 | JR HIN....C | en rayon | Album Prêt |
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Sawako. 1, , 1
Shiina, Karuho. Illustrateur | Manga Jeunesse | Kana. Bruxelles | 2009
, 1
Au collège, le séduisant Kazehaya monopolise toute l'attention alors que la jeune et énigmatique Sawako suscite peur et incompréhension. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent.
Sawako , Tome 1

Sawako. 3, , 3
Shiina, Karuho. Auteur | Manga Jeunesse | Kana. Bruxelles | 2009
, 3
La suite des aventures du séduisant Kazehaya et de la jeune et énigmatique Sawako. Tous deux, malgré leurs caractères opposés, se fréquentent. Sawako, rejetée par les autres à cause de son apparence, continue de combattre les préj...
Sawako , Tome 3

Sawako. 2, , 2
Shiina, Karuho. Auteur. Illustrateur | Bandes dessinées | Kana. Bruxelles | 2009
, 2
Suite des aventures de Sawako et de son ami Kazehaya. Malgré les préjugés de leurs camarades de collège, ils continuent de se fréquenter.
Sawako , Tome 2
En savoir plus
Quatrième de couverture
Comment se présente une ruche ? Comment les abeilles y vivent-elles ? Quelle est leur organisation sociale ? Grâce à ce carnet, tu vas apprendre à distinguer une reine d'une ouvrière, découvrir les rôles de chacune et te familiariser avec la société complexe et passionnante des abeilles. Essaimage, communication et langage codé, récolte du nectar et du pollen, construction d'un rayon de cire...
Abeilles, ruches, mais aussi apiculteurs et miel n'auront plus de secrets pour toi !
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.