Super-héros : la BD facile

0 avis

Super-héros : la BD facile

Edité par Taschen. Berlin - 2001

Kubert, Joe. Auteur

Type de document: Documentaires Jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 144 p. ; ill. ; 30 x 23 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Joe Kubert

Résumé

Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.

_version_ :
1850252536242503681
any_integration :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.

2947684
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Kubert, Joe. Auteur
Author_exact :
Kubert, Joe
Author_id_exact :
277:160571
Author_idx :
Kubert, Joe
Author_sort :
Kubert, Joe
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>160571</searchTerm> </query> <queryLabel>Kubert, Joe. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Kubert, Joe. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 160571 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Kubert, Joe. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Kubert, Joe. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Kubert, Joe
Authority_id_idx :
911:38452

911:2660

277:160571
CallNumber :
J741.5 KUB
CallNumber_exact :
J741.5 KUB
CallNumber_idx :
J741.5 KUB
CAMO_barre_code :
2947684
CAMO_barre_code_idx :
2947684
chunks_xml :
ContentDescription :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.<br/>
ContentDescription_idx :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_343619
date :
2001
DateOfIndexation_idx :
2025-11-30T22:32:02
DateOfInsertion :
06/08/2001
DateOfInsertion_idx :
20010806
DateOfInsertion_sort :
20010806
DateOfPublication :
2001
DateOfPublication_idx :
2001
DateOfPublication_sort :
2001
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
Dewey676a :
741.2
Dewey676a_idx :
741.2
DocIdentificationNumber_idx :
3-8228-1580-2

9783822815809

9783822815809
Domaine_972_idx :
10
DomaineAcquisition972a :
10
DomaineAcquisition972a_idx :
10
DsiFilter_iso_date :
06/08/2001 23:23:59
Ean :
9783822815809
Ean_idx :
9783822815809
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
3-8228-1580-2
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/

2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_343619
Identifier :
343619
Identifier_idx :
343619
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
3-8228-1580-2
Isbn_idx :
3-8228-1580-2
Isbn10 :
3822815802
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251130220525
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Victor Hugo
LocationSite_exact :
Victor Hugo
LocationSite_idx :
Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
DJ
NoteResumeOuExtrait330 :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.
of_identifier :
isbn:3-8228-1580-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9783822815809
OtherIdentificationNumber_idx :
9783822815809
PhysicalDescription :
144 p. ; ill. ; 30 x 23 cm
premierementionp200f :
Joe Kubert
premierementionp200f_idx :
Joe Kubert
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Taschen. Berlin
Publisher_exact :
Taschen
Publisher_idx :
Taschen. Berlin
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01348nam1 22003251i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/343619</controlfield> <controlfield tag="005">20210223152644.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3-8228-1580-2</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">65.53 FRF</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37705702c</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000539544</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)300134376</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20010806d2001 m 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">DE</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">Super-héros</subfield> <subfield code="e">la BD facile</subfield> <subfield code="f">Joe Kubert</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Berlin</subfield> <subfield code="c">Taschen</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">144 p.</subfield> <subfield code="c">ill.</subfield> <subfield code="d">30 x 23 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9783822815809</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:38452</subfield> <subfield code="a">bandes dessinées</subfield> <subfield code="x">technique</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:2660</subfield> <subfield code="a">Dessin</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.2</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:160571</subfield> <subfield code="a">Kubert</subfield> <subfield code="b">Joe</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20011025</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">10</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">11/04/2002</subfield> <subfield code="h">J741.5 KUB</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">9,99</subfield> <subfield code="p">2947684</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">VH</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">4/10/2002</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">50_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-1/2013-2/2014-/2015-3/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-4/2021-3/2022-4/2023-2/2024</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">50_0_2010~1--1-1-2--3--1-1--4-3-4-2</subfield> <subfield code="M">DJ</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01348nam1 22003251i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/343619 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210223152644.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3-8228-1580-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 65.53 FRF </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37705702c </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000539544 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)300134376 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20010806d2001 m 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> DE </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> Super-héros </subfield>
      - <subfield code="e"> la BD facile </subfield>
      - <subfield code="f"> Joe Kubert </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Berlin </subfield>
      - <subfield code="c"> Taschen </subfield>
      - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 144 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. </subfield>
      - <subfield code="d"> 30 x 23 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9783822815809 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:38452 </subfield>
      - <subfield code="a"> bandes dessinées </subfield>
      - <subfield code="x"> technique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:2660 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dessin </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:160571 </subfield>
      - <subfield code="a"> Kubert </subfield>
      - <subfield code="b"> Joe </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20011025 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 10 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 11/04/2002 </subfield>
      - <subfield code="h"> J741.5 KUB </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 9,99 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2947684 </subfield>
      - <subfield code="t"> DJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> VH </subfield>
      - <subfield code="1"> 01 </subfield>
      - <subfield code="4"> 4/10/2002 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 50_0_2010~1/2010-/2011-1/2012-1/2013-2/2014-/2015-3/2016-/2017-1/2018-1/2019-/2020-4/2021-3/2022-4/2023-2/2024 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 50_0_2010~1--1-1-2--3--1-1--4-3-4-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> DJ </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.
resume_camo_idx :
Une méthode pour apprendre les structures graphiques de base pour dessiner des super-héros masculins et féminins : comment créer la puissance et le dynamisme d'un personnage, comment lui donner corps et langage. Avec l'histoire de ce genre littéraire récent.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Joe Kubert
sara_author_reverse :
Kubert Joe
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
3-8228-1580-2
sara_title :
Super-héros
Subject_exact :
bandes dessinées -- technique

Dessin
Subject_idx :
bandes dessinées -- technique

Dessin
SubjectSuggest_exact :
bandes dessinées
SubjectTopic :
bandes dessinées -- technique

Dessin
SubjectTopic_exact :
bandes dessinées -- technique

Dessin
SubjectTopic_idx :
bandes dessinées -- technique

Dessin
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"bandes dessinées -- technique"</searchTerm> </query> <queryLabel>bandes dessinées -- technique</queryLabel> <linkLabel>bandes dessinées -- technique</linkLabel> <linkTitleResource p0="bandes dessinées -- technique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"bandes dessinées -- technique"</searchTerm> </query> <queryLabel>bandes dessinées -- technique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="bandes dessinées -- technique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "bandes dessinées -- technique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> bandes dessinées -- technique </queryLabel>
    - <linkLabel> bandes dessinées -- technique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="bandes dessinées -- technique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "bandes dessinées -- technique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> bandes dessinées -- technique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="bandes dessinées -- technique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Dessin"</searchTerm> </query> <queryLabel>Dessin</queryLabel> <linkLabel>Dessin</linkLabel> <linkTitleResource p0="Dessin">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Dessin"</searchTerm> </query> <queryLabel>Dessin</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Dessin">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Dessin" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dessin </queryLabel>
    - <linkLabel> Dessin </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Dessin"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Dessin" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dessin </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Dessin"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
bandes dessinées
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FEqe0comWpcNkqn5iUpaKQ2/3822815802/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FEqe0comWpcNkqn5iUpaKQ2/3822815802/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
3822815802
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/FEqe0comWpcNkqn5iUpaKQ2/3822815802/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
30/11/2025 22:32:02
Title :
Super-héros : la BD facile
Title_idx :
Super-héros, la BD facile
Title_sort :
Super-héros : la BD facile
titrementionderespp200a :
Super-héros
titrementionderespp200a_idx :
Super-héros
TwinNoteKey_idx :
9783822815809
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>343619</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9783822815809</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 343619 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9783822815809 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2001
YearOfPublication_exact :
2001
YearOfPublication_idx :
2001
YearOfPublication_int :
2001
YearOfPublication_int_exact :
2001
YearOfPublication_int_sort :
2001
YearOfPublication_sort :
2001
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Yossel, 19 avril 1943 : une histoire du soulè...

Kubert, Joe. Illustrateur. Auteur | Bandes dessinées | Delcourt. Paris | 2005

Pologne, 1939. Yossel, 13 ans, est un prodigieux dessinateur : c'est grâce au dessin qu'il échappe à la déportation et qu'il exorcise l'horreur quotidienne du ghetto de Varsovie. Quand un évadé d'Auschwitz raconte ce qui s'y produ...

La grande évasion du Bizarro-monde

Powell, Eric (1975-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Urban comics. Paris | 2013

, 2

Pendant des années, Bizarro, le clone raté de Superman, lui a mené la vie dure sur Terre. Désormais doté de nouveaux pouvoirs, ce reflet déformé va se créer son propre monde et y kidnapper le père du héros.

Geoff Johns présente Superman , Tome 2

Chargement des enrichissements...