Aristote au Mont-Saint-Michel : Les racines grecques de l'Europe chrétienne

0 avis

Aristote au Mont-Saint-Michel : Les racines grecques de l'Europe chrétienne

Edité par Seuil. Paris - 2008

Gouguenheim, Sylvain. Auteur

Collection : L'Univers historique

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Documentaires Adultes
Langue: français
Descr. physique: 277 p. ; Couv. ill. en coul., ill. ; 24 x 16 cm

Sujets

Note générale

Bibliographie p. 263

1er mention de responsabilité

Sylvain Gouguenheim

Résumé

Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.

Public destinataire

Public motivé
Niveau universitaire

_version_ :
1834393349567545344
any_integration :
Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.

3498004

ELECTRECommission 4 - 2008 20081030
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Gouguenheim, Sylvain. Auteur
Author_exact :
Gouguenheim, Sylvain
Author_id_exact :
277:154923
Author_idx :
Gouguenheim, Sylvain
Author_sort :
Gouguenheim, Sylvain
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:154923</searchTerm> </query> <queryLabel>Gouguenheim, Sylvain. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Gouguenheim, Sylvain. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:154923 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Gouguenheim, Sylvain. Auteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Gouguenheim, Sylvain. Auteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Gouguenheim, Sylvain
Authority_id_idx :
911:80656

911:80657

911:80658

277:154923
CallNumber :
940.1 GOU

B21888
CallNumber_exact :
940.1 GOU

B21888
CallNumber_idx :
940.1 GOU

B21888
CAMO_barre_code :
3498004
CAMO_barre_code_idx :
3498004
ContentDescription :
Bibliographie p. 263 

Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle. 

Public motivé 

Niveau universitaire
ContentDescription_idx :
Bibliographie p. 263 

Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle. 

Public motivé 

Niveau universitaire
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_343884
date :
2008
DateOfIndexation_idx :
2025-06-08T22:17:03
DateOfInsertion :
29/08/2008
DateOfInsertion_idx :
20080829
DateOfInsertion_sort :
20080829
DateOfPublication :
2008
DateOfPublication_idx :
2008
DateOfPublication_sort :
2008
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
Dewey676a :
940.1
Dewey676a_idx :
940.1
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-02-096541-5

9782020965415

9782020965415
Domaine_972_idx :
4
DomaineAcquisition972a :
4
DomaineAcquisition972a_idx :
4
Ean :
9782020965415
Ean_idx :
9782020965415
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-02-096541-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/

2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_343884
Identifier :
343884
Identifier_idx :
343884
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-02-096541-5
Isbn_idx :
978-2-02-096541-5
Isbn10 :
2020965410
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250608220450
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Jean Giono
LocationSite_exact :
Emile Zola

Jean Giono
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Jean Giono

JG
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DA
Note :
Bibliographie p. 263
NoteGenerale300a :
Bibliographie p. 263
NoteGenerale300a_idx :
Bibliographie p. 263
NoteGenerale830a :
ELECTRECommission 4 - 2008 20081030
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECommission 4 - 2008 20081030
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECommission 4 - 2008 20081030
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECommission 4 - 2008 20081030
NotePublicDestinataire333 :
Public motivé

Niveau universitaire
NotePublicDestinataire333_idx :
Public motivé

Niveau universitaire
NoteResumeOuExtrait330 :
Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.
of_identifier :
isbn:978-2-02-096541-5
OtherIdentificationNumber :
9782020965415
OtherIdentificationNumber_idx :
9782020965415
PhysicalDescription :
277 p. ; Couv. ill. en coul., ill. ; 24 x 16 cm
Popularity :
4
Popularity_idx :
4
Popularity_int_exact :
4
Popularity_sort :
4
PopularityGroup_exact :
4 emprunts.
premierementionp200f :
Sylvain Gouguenheim
premierementionp200f_idx :
Sylvain Gouguenheim
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Seuil. Paris
Publisher_exact :
Seuil
Publisher_idx :
Seuil. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02082cam1 2200445 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/343884</controlfield> <controlfield tag="005">20210223152700.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-02-096541-5</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">21.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41229782n</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000933672</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)276781985</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080829d2008 k 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Aristote au Mont-Saint-Michel</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">Les racines grecques de l'Europe chrétienne</subfield> <subfield code="f">Sylvain Gouguenheim</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Seuil</subfield> <subfield code="d">2008</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2008</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">277 p.</subfield> <subfield code="c">Couv. ill. en coul., ill.</subfield> <subfield code="d">24 x 16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="2"> <subfield code="a">L'Univers historique</subfield> <subfield code="f">Laurence Devillairs</subfield> <subfield code="x">0083-3673</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bibliographie p. 263</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Public motivé</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Niveau universitaire</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782020965415</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">L'Univers historique</subfield> <subfield code="f">Laurence Devillairs</subfield> <subfield code="x">0083-3673</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:80656</subfield> <subfield code="a">Civilisation occidentale</subfield> <subfield code="x">Influence grecque</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:80657</subfield> <subfield code="a">Civilisation hellénistique</subfield> <subfield code="x">Influence</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:80658</subfield> <subfield code="a">Transmission de textes</subfield> <subfield code="y">Europe</subfield> <subfield code="z">Moyen âge</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">940.1</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:154923</subfield> <subfield code="a">Gouguenheim</subfield> <subfield code="b">Sylvain</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20080829</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECommission 4 - 2008 20081030</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">4</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">06/11/2008</subfield> <subfield code="h">940.1 GOU</subfield> <subfield code="p">3498004</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">25/11/2008</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">27_1_2011~1-1-2-1-2-1-4--4--2---1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BOES</subfield> <subfield code="d">20/11/2008</subfield> <subfield code="h">B21888</subfield> <subfield code="p">3462134</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">20/11/2008</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JG</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">19/11/2009</subfield> <subfield code="h">940.1 GOU</subfield> <subfield code="p">3492198</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">2/12/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">21,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">4_0_2013~2--1-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02082cam1 2200445 i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/343884 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20210223152700.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 978-2-02-096541-5 </subfield>
 - <subfield code="b"> Br. </subfield>
 - <subfield code="d"> 21.00 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41229782n </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000933672 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)276781985 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20080829d2008 k 0fre 01 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0 y </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> r </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Aristote au Mont-Saint-Michel </subfield>
 - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
 - <subfield code="e"> Les racines grecques de l'Europe chrétienne </subfield>
 - <subfield code="f"> Sylvain Gouguenheim </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Seuil </subfield>
 - <subfield code="d"> 2008 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 2008 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 277 p. </subfield>
 - <subfield code="c"> Couv. ill. en coul., ill. </subfield>
 - <subfield code="d"> 24 x 16 cm </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="2">
 - <subfield code="a"> L'Univers historique </subfield>
 - <subfield code="f"> Laurence Devillairs </subfield>
 - <subfield code="x"> 0083-3673 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Bibliographie p. 263 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Public motivé </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Niveau universitaire </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 9782020965415 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="t"> L'Univers historique </subfield>
 - <subfield code="f"> Laurence Devillairs </subfield>
 - <subfield code="x"> 0083-3673 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:80656 </subfield>
 - <subfield code="a"> Civilisation occidentale </subfield>
 - <subfield code="x"> Influence grecque </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:80657 </subfield>
 - <subfield code="a"> Civilisation hellénistique </subfield>
 - <subfield code="x"> Influence </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:80658 </subfield>
 - <subfield code="a"> Transmission de textes </subfield>
 - <subfield code="y"> Europe </subfield>
 - <subfield code="z"> Moyen âge </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 940.1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:154923 </subfield>
 - <subfield code="a"> Gouguenheim </subfield>
 - <subfield code="b"> Sylvain </subfield>
 - <subfield code="4"> 070 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> Electre </subfield>
 - <subfield code="c"> 20080829 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ELECTRECommission 4 - 2008 20081030 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 4 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> AH </subfield>
 - <subfield code="d"> 06/11/2008 </subfield>
 - <subfield code="h"> 940.1 GOU </subfield>
 - <subfield code="p"> 3498004 </subfield>
 - <subfield code="t"> DA </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> LI </subfield>
 - <subfield code="4"> 25/11/2008 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 21,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 2 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 27_1_2011~1-1-2-1-2-1-4--4--2---1-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> BOES </subfield>
 - <subfield code="d"> 20/11/2008 </subfield>
 - <subfield code="h"> B21888 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3462134 </subfield>
 - <subfield code="t"> DA </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="y"> EP </subfield>
 - <subfield code="1"> LI </subfield>
 - <subfield code="4"> 20/11/2008 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JG </subfield>
 - <subfield code="c"> AD </subfield>
 - <subfield code="d"> 19/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> 940.1 GOU </subfield>
 - <subfield code="p"> 3492198 </subfield>
 - <subfield code="t"> DA </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> LI </subfield>
 - <subfield code="4"> 2/12/2009 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 21,00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 2 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 4_0_2013~2--1-1 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.
resume_camo_idx :
Revenant sur l'idée reçue selon laquelle l'Occident n'aurait découvert le savoir grec au Moyen Age qu'au travers des traductions arabes, ce livre montre que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel constituerait en effet le centre d'un actif travail de traduction, notamment d'Aristote, dès le XIIe siècle.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Sylvain Gouguenheim
sara_author_reverse :
Gouguenheim Sylvain
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-02-096541-5
sara_title :
Aristote au Mont-Saint-Michel
SeriesTitle_exact :
L'Univers historique
SeriesTitle_idx :
L'Univers historique
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>L'Univers historique</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>L'Univers historique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> L'Univers historique </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> L'Univers historique </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
Subject_exact :
Civilisation occidentale -- Influence grecque

Civilisation hellénistique -- Influence

Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge
Subject_idx :
Civilisation occidentale -- Influence grecque

Civilisation hellénistique -- Influence

Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge
SubjectSuggest_exact :
Civilisation occidentale
SubjectTopic :
Civilisation occidentale -- Influence grecque

Civilisation hellénistique -- Influence

Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge
SubjectTopic_exact :
Civilisation occidentale -- Influence grecque

Civilisation hellénistique -- Influence

Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge
SubjectTopic_idx :
Civilisation occidentale -- Influence grecque

Civilisation hellénistique -- Influence

Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Civilisation occidentale -- Influence grecque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Civilisation occidentale -- Influence grecque</queryLabel> <linkLabel>Civilisation occidentale -- Influence grecque</linkLabel> <linkTitleResource p0="Civilisation occidentale -- Influence grecque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Civilisation occidentale -- Influence grecque"</searchTerm> </query> <queryLabel>Civilisation occidentale -- Influence grecque</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Civilisation occidentale -- Influence grecque">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Civilisation occidentale -- Influence grecque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Civilisation occidentale -- Influence grecque </queryLabel>
 - <linkLabel> Civilisation occidentale -- Influence grecque </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Civilisation occidentale -- Influence grecque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Civilisation occidentale -- Influence grecque" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Civilisation occidentale -- Influence grecque </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Civilisation occidentale -- Influence grecque"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Civilisation hellénistique -- Influence"</searchTerm> </query> <queryLabel>Civilisation hellénistique -- Influence</queryLabel> <linkLabel>Civilisation hellénistique -- Influence</linkLabel> <linkTitleResource p0="Civilisation hellénistique -- Influence">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Civilisation hellénistique -- Influence"</searchTerm> </query> <queryLabel>Civilisation hellénistique -- Influence</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Civilisation hellénistique -- Influence">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Civilisation hellénistique -- Influence" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Civilisation hellénistique -- Influence </queryLabel>
 - <linkLabel> Civilisation hellénistique -- Influence </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Civilisation hellénistique -- Influence"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Civilisation hellénistique -- Influence" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Civilisation hellénistique -- Influence </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Civilisation hellénistique -- Influence"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge"</searchTerm> </query> <queryLabel>Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge</queryLabel> <linkLabel>Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge</linkLabel> <linkTitleResource p0="Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge"</searchTerm> </query> <queryLabel>Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge </queryLabel>
 - <linkLabel> Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Transmission de textes -- Europe -- Moyen âge"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Civilisation occidentale
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rSVGQ0KlVqgO6WD49QMtPw2/9782020965415/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rSVGQ0KlVqgO6WD49QMtPw2/9782020965415/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782020965415
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/rSVGQ0KlVqgO6WD49QMtPw2/9782020965415/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
08/06/2025 22:17:03
Title :
Aristote au Mont-Saint-Michel : Les racines grecques de l'Europe chrétienne
Title_idx :
Aristote au Mont-Saint-Michel, Les racines grecques de l'Europe chrétienne
Title_sort :
Aristote au Mont-Saint-Michel : Les racines grecques de l'Europe chrétienne
titrementionderespp200a :
Aristote au Mont-Saint-Michel
titrementionderespp200a_idx :
Aristote au Mont-Saint-Michel
TwinNoteKey_idx :
9782020965415
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>343884</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782020965415</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 343884 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 9782020965415 </twinkey>
 - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
k
YearOfPublication :
2008
YearOfPublication_exact :
2008
YearOfPublication_idx :
2008
YearOfPublication_int :
2008
YearOfPublication_int_exact :
2008
YearOfPublication_int_sort :
2008
YearOfPublication_sort :
2008
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Regards sur le Moyen Age : 40 histoires médié...

Gouguenheim, Sylvain. Auteur | Documentaires Adultes | Tallandier. Paris | 2009

Dix siècles d'histoire racontés à travers une sélection de thèmes : la guerre et la paix, le pouvoir, le travail, la foi et la culture, la mémoire et les mythes, pour mieux comprendre les spécificités médiévales et montrer comment...

Frédéric II : un empereur de légendes

Gouguenheim, Sylvain (1960-....). Auteur | Documentaires Adultes | Perrin. Paris | 2015

Histoire du règne au début du XIIIe siècle de l'une des plus grandes figures du Saint Empire romain germanique. ©Electre 2015

Constantinople 1453 : la ville est tombée !

Gouguenheim, Sylvain (1960-....). Auteur | Documentaires Adultes | Perrin. Paris | 2024

Le récit du siège de Constantinople par les troupes ottomanes du sultan Mehmed II, élaboré à partir des sources grecques, turques et latines rédigées par des participants et des témoins des combats. L'année 1453 marque la chute de...