Valse avec Bachir

0 avis

Valse avec Bachir

Edité par Casterman. Bruxelles - 2009

Soubiran, Fanny . Traducteur

Description

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: non paginée ; ill. en coul. ; 24 x 17 cm

Sujets

1er mention de responsabilité

Ari Folman & David Polonsky

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par Fanny Soubiran

Résumé

En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.

_version_ :
1845173807828959232
any_integration :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.

3461236

ELECTREBD 2009 com 1 20090207
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Polonsky, David. Illustrateur

Folman, Ari (1962-...). Auteur
Author_exact :
Polonsky, David

Folman, Ari
Author_id_exact :
277:78008

277:77917
Author_idx :
Polonsky, David

Folman, Ari

Soubiran, Fanny
Author_sort :
Polonsky, David
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:78008</searchTerm> </query> <queryLabel>Polonsky, David. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Polonsky, David. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:78008 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Polonsky, David. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Polonsky, David. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:77917</searchTerm> </query> <queryLabel>Folman, Ari (1962-...). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Folman, Ari (1962-...). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:77917 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Folman, Ari (1962-...). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Folman, Ari (1962-...). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Polonsky, David

Folman, Ari

Soubiran, Fanny
Authority_id_idx :
911:32294

277:78008

277:77917

277:78011
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par Fanny Soubiran
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par Fanny Soubiran
CallNumber :
BD POL

BD POL V
CallNumber_exact :
BD POL

BD POL V
CallNumber_idx :
BD POL

BD POL V
CAMO_barre_code :
3461236
CAMO_barre_code_idx :
3461236
chunks_xml :
ContentDescription :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.<br/>
ContentDescription_idx :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.<br/>
Contributor :
Soubiran, Fanny . Traducteur
Contributor_exact :
Soubiran, Fanny
Contributor_idx :
Soubiran, Fanny
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Soubiran, Fanny </searchTerm> </query> <queryLabel>Soubiran, Fanny . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Soubiran, Fanny . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Soubiran, Fanny </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Soubiran, Fanny . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Soubiran, Fanny . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_37796
date :
2009
DateOfIndexation_idx :
2025-10-05T22:07:49
DateOfInsertion :
02/02/2009
DateOfInsertion_idx :
20090202
DateOfInsertion_sort :
20090202
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
Dewey676a :
741.5
Dewey676a_idx :
741.5
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-203-02026-9

9782203020269

9782203020269
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
DsiFilter_iso_date :
02/02/2009 23:23:59
Ean :
9782203020269
Ean_idx :
9782203020269
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-203-02026-9
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bande dessinée Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_37796
Identifier :
37796
Identifier_idx :
37796
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-203-02026-9
Isbn_idx :
978-2-203-02026-9
Isbn10 :
2203020261
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20251005220457
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

Federico Garcia Lorca

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Federico Garcia Lorca

GL

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BD
NoteGenerale830a :
ELECTREBD 2009 com 1 20090207
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREBD 2009 com 1 20090207
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREBD 2009 com 1 20090207
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREBD 2009 com 1 20090207
NoteResumeOuExtrait330 :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.
of_identifier :
isbn:978-2-203-02026-9
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782203020269
OtherIdentificationNumber_idx :
9782203020269
PhysicalDescription :
non paginée ; ill. en coul. ; 24 x 17 cm
premierementionp200f :
Ari Folman & David Polonsky
premierementionp200f_idx :
Ari Folman & David Polonsky
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Casterman. Bruxelles

Arte Editions. Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine)

France-Inter. Paris
Publisher_exact :
Casterman

Arte Editions

France-Inter
Publisher_idx :
Casterman. Bruxelles

Arte Editions. Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine)

France-Inter. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02861cam1 2200409 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/37796</controlfield> <controlfield tag="005">20210219070948.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-203-02026-9</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">15.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41423193j</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000941643</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)470761142</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090202d2009 m y0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 00 y </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Valse avec Bachir</subfield> <subfield code="f">Ari Folman & David Polonsky</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Fanny Soubiran</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bruxelles</subfield> <subfield code="c">Casterman</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> <subfield code="a">Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine)</subfield> <subfield code="c">Arte Editions</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">France-Inter</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090114</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">non paginée</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">24 x 17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782203020269</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:32294</subfield> <subfield code="a">Adaptations cinématographiques</subfield> <subfield code="x">Bandes dessinées</subfield> </datafield> <datafield tag="610" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Roman graphique</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:78008</subfield> <subfield code="a">Polonsky</subfield> <subfield code="b">David</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:77917</subfield> <subfield code="a">Folman</subfield> <subfield code="b">Ari</subfield> <subfield code="f">1962-...</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:78011</subfield> <subfield code="a">Soubiran</subfield> <subfield code="b">Fanny </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20090202</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREBD 2009 com 1 20090207</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/02/2009</subfield> <subfield code="h">BD POL</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="p">3461236</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">AC</subfield> <subfield code="x">11/10/2025</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">2/4/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">125_5_2010~5/2010-10/2011-9/2012-6/2013-8/2014-9/2015-9/2016-10/2017-8/2018-9/2019-6/2020-6/2021-7/2022-5/2023-4/2024-5_67468/2025</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">125_5_2010~5-10-9-6-8-9-9-10-8-9-6-6-7-5-4-5_67468</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">20/02/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="p">3461219</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">CZ</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">2/4/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">56_1_2010~3/2010-3/2011-4/2012-4/2013-/2014-3/2015-/2016-/2017-2/2018-5/2019-2/2020-4/2021-3/2022-3/2023-3/2024-1_67443/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">56_1_2010~3-3-4-4--3---2-5-2-4-3-3-3-1_67443</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">18/02/2009</subfield> <subfield code="h">BD POL V</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="p">3538895</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="j">BD ET CINE</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">18/2/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">32_6_2020~1/2020-5/2021-9/2022-6/2023-5/2024-6/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">32_6_2020~1-5-9-6-5-6</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/02/2009</subfield> <subfield code="h">BD POL V</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="p">3461221</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">GL</subfield> <subfield code="x">24/10/2025</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">2/4/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">56_6_2011~1/2011-1/2012-1/2013-1/2014-5/2015-1/2016-/2017-7/2018-6/2019-5/2020-5/2021-2/2022-5/2023-1/2024-6_67481/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">56_6_2011~1-1-1-1-5-1--7-6-5-5-2-5-1-6_67481</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/02/2009</subfield> <subfield code="h">BD POL V</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="p">3461234</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">SH</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="4">2/4/2009</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">88_2_2010~2/2010-4/2011-3/2012-7/2013-5/2014-3/2015-5/2016-3/2017-8/2018-7/2019-5/2020-5/2021-5/2022-6/2023-10/2024-2/2025</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">88_2_2010~2-4-3-7-5-3-5-3-8-7-5-5-5-6-10-2</subfield> <subfield code="M">BD</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02861cam1 2200409 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/37796 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219070948.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-203-02026-9 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 15.00 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41423193j </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000941643 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)470761142 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090202d2009 m y0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 00 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Valse avec Bachir </subfield>
      - <subfield code="f"> Ari Folman & David Polonsky </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Fanny Soubiran </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bruxelles </subfield>
      - <subfield code="c"> Casterman </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      - <subfield code="a"> Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine) </subfield>
      - <subfield code="c"> Arte Editions </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> France-Inter </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090114 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> non paginée </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 x 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782203020269 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:32294 </subfield>
      - <subfield code="a"> Adaptations cinématographiques </subfield>
      - <subfield code="x"> Bandes dessinées </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="610" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Roman graphique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:78008 </subfield>
      - <subfield code="a"> Polonsky </subfield>
      - <subfield code="b"> David </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:77917 </subfield>
      - <subfield code="a"> Folman </subfield>
      - <subfield code="b"> Ari </subfield>
      - <subfield code="f"> 1962-... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:78011 </subfield>
      - <subfield code="a"> Soubiran </subfield>
      - <subfield code="b"> Fanny </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20090202 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREBD 2009 com 1 20090207 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/02/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD POL </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3461236 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> AC </subfield>
      - <subfield code="x"> 11/10/2025 </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 2/4/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 125_5_2010~5/2010-10/2011-9/2012-6/2013-8/2014-9/2015-9/2016-10/2017-8/2018-9/2019-6/2020-6/2021-7/2022-5/2023-4/2024-5_67468/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 125_5_2010~5-10-9-6-8-9-9-10-8-9-6-6-7-5-4-5_67468 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/02/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3461219 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> CZ </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 2/4/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 56_1_2010~3/2010-3/2011-4/2012-4/2013-/2014-3/2015-/2016-/2017-2/2018-5/2019-2/2020-4/2021-3/2022-3/2023-3/2024-1_67443/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 56_1_2010~3-3-4-4--3---2-5-2-4-3-3-3-1_67443 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/02/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD POL V </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3538895 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="j"> BD ET CINE </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 18/2/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 32_6_2020~1/2020-5/2021-9/2022-6/2023-5/2024-6/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 32_6_2020~1-5-9-6-5-6 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/02/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD POL V </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3461221 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> GL </subfield>
      - <subfield code="x"> 24/10/2025 </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 2/4/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 56_6_2011~1/2011-1/2012-1/2013-1/2014-5/2015-1/2016-/2017-7/2018-6/2019-5/2020-5/2021-2/2022-5/2023-1/2024-6_67481/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 56_6_2011~1-1-1-1-5-1--7-6-5-5-2-5-1-6_67481 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/02/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD POL V </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3461234 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> SH </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="4"> 2/4/2009 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 88_2_2010~2/2010-4/2011-3/2012-7/2013-5/2014-3/2015-5/2016-3/2017-8/2018-7/2019-5/2020-5/2021-5/2022-6/2023-10/2024-2/2025 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 88_2_2010~2-4-3-7-5-3-5-3-8-7-5-5-5-6-10-2 </subfield>
      - <subfield code="M"> BD </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.
resume_camo_idx :
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souvenirs enfouis dans le film Valse avec Bachir dont cet album est la version bande dessinée. Inclu, un entretien avec D. Polonsky.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
David Polonsky
sara_author_reverse :
Polonsky David
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-203-02026-9
sara_title :
Valse avec Bachir
Subject_exact :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
Subject_idx :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques

Roman graphique
SubjectTopic :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_exact :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_idx :
Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées

Roman graphique
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</queryLabel> <linkLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
    - <linkLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Adaptations cinématographiques -- Bandes dessinées"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roman graphique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roman graphique</queryLabel> <linkLabel>Roman graphique</linkLabel> <linkTitleResource p0="Roman graphique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roman graphique"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roman graphique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Roman graphique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roman graphique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roman graphique </queryLabel>
    - <linkLabel> Roman graphique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Roman graphique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roman graphique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roman graphique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Roman graphique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Adaptations cinématographiques

Roman graphique
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ecHZX_eAdmmFg3VqmlEA7g2/9782203020269/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ecHZX_eAdmmFg3VqmlEA7g2/9782203020269/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782203020269
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/ecHZX_eAdmmFg3VqmlEA7g2/9782203020269/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
05/10/2025 22:07:49
Title :
Valse avec Bachir
Title_idx :
Valse avec Bachir
Title_sort :
Valse avec Bachir
titrementionderespp200a :
Valse avec Bachir
titrementionderespp200a_idx :
Valse avec Bachir
TwinNoteKey_idx :
9782203020269
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>37796</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782203020269</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 37796 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782203020269 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2009
YearOfPublication_exact :
2009
YearOfPublication_idx :
2009
YearOfPublication_int :
2009
YearOfPublication_int_exact :
2009
YearOfPublication_int_sort :
2009
YearOfPublication_sort :
2009
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Valse avec Bachir

Folman, Ari (1962-...). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Editions Montparnasse, [éd.] | 2009 Date du film : 2008

N'ayant aucun souvenir de son expérience lors de la première guerre du Liban, au début des années 80, Ari Folman décide de partir à la rencontre de ses anciens camarades de guerre maintenant éparpillés dans le monde entier. Au fur...

Le Congrès

Folman, Ari (1962-...). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | ARP Sélection, [éd.] | 2014 Date du film : 2013

Robin Wright (que joue Robin Wright), se voit proposer par la Miramount d’être scannée. Son alias pourra ainsi être librement exploité dans tous les films que la major compagnie hollywoodienne décidera de tourner, même les plus co...

Le journal d'Anne Frank

Folman, Ari (1962-....). Auteur | Bandes dessinées | Calmann-Lévy. Paris | 2017

Née en 1929 à Francfort, Anne Frank émigre avec sa famille aux Pays-Bas en 1933. Ils s'installent clandestinement dans l'annexe d'un immeuble mais sont arrêtés sur dénonciation en 1944. La jeune fille tient un journal durant toute...

Valse avec Bachir

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Valse avec Bachir

Le Congrès

Le journal d'Anne Frank