Floraison sauvage

0 avis

Floraison sauvage

Edité par Ed. de l'Olivier. Paris - 2005

Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur

Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 258 p. ; 21 x 14 cm

1er mention de responsabilité

Aharon Appelfeld

Autres mentions de responsabilité

trad. de l'hébreu Valérie Zenatti

Résumé

Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.

_version_ :
1855326100662517760
any_integration :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.

3180748
Author :
Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur
Author_exact :
Appelfeld, Aharon
Author_id_exact :
277:114061
Author_idx :
Appelfeld, Aharon

Zenatti, Valérie
Author_sort :
Appelfeld, Aharon
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>114061</searchTerm> </query> <queryLabel>Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 114061 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Appelfeld, Aharon

Zenatti, Valérie
Authority_id_idx :
277:114061

277:410765
autresmentionsp200g :
trad. de l'hébreu Valérie Zenatti
autresmentionsp200g_idx :
trad. de l'hébreu Valérie Zenatti
CallNumber :
R APP
CallNumber_exact :
R APP
CallNumber_idx :
R APP
CAMO_barre_code :
3180748
CAMO_barre_code_idx :
3180748
chunks_xml :
ContentDescription :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.<br/>
ContentDescription_idx :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.<br/>
Contributor :
Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur
Contributor_exact :
Zenatti, Valérie
Contributor_idx :
Zenatti, Valérie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Zenatti, Valérie</searchTerm> </query> <queryLabel>Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Zenatti, Valérie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Zenatti, Valérie (1970-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_384703
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2026-01-25T22:34:09
DateOfInsertion :
03/06/2005
DateOfInsertion_idx :
20050603
DateOfInsertion_sort :
20050603
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
892.4
Dewey676a_idx :
892.4
DocIdentificationNumber_idx :
2-87929-491-6

9782879294919

9782879294919
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
03/06/2005 23:23:59
Ean :
9782879294919
Ean_idx :
9782879294919
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-87929-491-6
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_384703
Identifier :
384703
Identifier_idx :
384703
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-87929-491-6
Isbn_idx :
2-87929-491-6
Isbn10 :
2879294916
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260125220526
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteResumeOuExtrait330 :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.
of_identifier :
isbn:2-87929-491-6
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782879294919
OtherIdentificationNumber_idx :
9782879294919
PhysicalDescription :
258 p. ; 21 x 14 cm
premierementionp200f :
Aharon Appelfeld
premierementionp200f_idx :
Aharon Appelfeld
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ed. de l'Olivier. Paris
Publisher_exact :
Ed. de l'Olivier
Publisher_idx :
Ed. de l'Olivier. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01517cam1 22003011i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/384703</controlfield> <controlfield tag="005">20210224083444.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-87929-491-6</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">20 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40071657s</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000771265</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)420590417</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20050603d2005 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">heb</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Floraison sauvage</subfield> <subfield code="f">Aharon Appelfeld</subfield> <subfield code="g">trad. de l'hébreu Valérie Zenatti</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ed. de l'Olivier</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">258 p.</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782879294919</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">892.4</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:114061</subfield> <subfield code="a">Appelfeld</subfield> <subfield code="b">Aharon</subfield> <subfield code="f">1932-2018</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="=">277:410765</subfield> <subfield code="a">Zenatti</subfield> <subfield code="b">Valérie</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050707</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">23/11/2005</subfield> <subfield code="h">R APP</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">20,00</subfield> <subfield code="p">3180748</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="w">EZ</subfield> <subfield code="x">10/02/2026</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">9/12/2005</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">47_1_2010~1/2010-6/2011-/2012-1/2013-2/2014-3/2015-/2016-1/2017-6/2018-1/2019-1/2020-/2021-1/2022-2/2023-/2024-1/2025-1_67590/2026</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">47_1_2010~1-6--1-2-3--1-6-1-1--1-2--1-1_67590</subfield> <subfield code="M">RA</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01517cam1 22003011i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/384703 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224083444.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-87929-491-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40071657s </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000771265 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)420590417 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20050603d2005 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> heb </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Floraison sauvage </subfield>
      - <subfield code="f"> Aharon Appelfeld </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'hébreu Valérie Zenatti </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ed. de l'Olivier </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 258 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782879294919 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 892.4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:114061 </subfield>
      - <subfield code="a"> Appelfeld </subfield>
      - <subfield code="b"> Aharon </subfield>
      - <subfield code="f"> 1932-2018 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:410765 </subfield>
      - <subfield code="a"> Zenatti </subfield>
      - <subfield code="b"> Valérie </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050707 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/11/2005 </subfield>
      - <subfield code="h"> R APP </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 20,00 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3180748 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="w"> EZ </subfield>
      - <subfield code="x"> 10/02/2026 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 9/12/2005 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 47_1_2010~1/2010-6/2011-/2012-1/2013-2/2014-3/2015-/2016-1/2017-6/2018-1/2019-1/2020-/2021-1/2022-2/2023-/2024-1/2025-1_67590/2026 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 47_1_2010~1-6--1-2-3--1-6-1-1--1-2--1-1_67590 </subfield>
      - <subfield code="M"> RA </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.
resume_camo_idx :
Les Carpates au milieu du XIXe siècle. Un frère et une soeur, Gad et Amalia, ont reçu un étrange héritage : ils sont depuis six ans, les gardiens d'un cimetière au sommet d'une montagne, lieu de pèlerinage, où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors d'un pogrom. Pour tromper la mélancolie de l'hiver, Gad et Amalia prennent l'habitude de boire. Le trouble s'installe entre eux.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Aharon Appelfeld
sara_author_reverse :
Appelfeld Aharon
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-87929-491-6
sara_title :
Floraison sauvage
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/-ZjrxaVMdW0FhiEc14dzxw2/2879294916/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/-ZjrxaVMdW0FhiEc14dzxw2/2879294916/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2879294916
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/-ZjrxaVMdW0FhiEc14dzxw2/2879294916/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
25/01/2026 22:34:10
Title :
Floraison sauvage
Title_idx :
Floraison sauvage
Title_sort :
Floraison sauvage
titrementionderespp200a :
Floraison sauvage
titrementionderespp200a_idx :
Floraison sauvage
TwinNoteKey_idx :
9782879294919
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>384703</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782879294919</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 384703 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782879294919 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Histoire d'une vie

Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2004

L'auteur nous livre des fragments qui sont autant de clefs pour la compréhension de son oeuvre : souvenirs de sa petite enfance à Czernowitz, en Bucovine. Portraits de ses parents, des juifs assimilés, et de ses grands-parents. Pu...

L'amour soudain

Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2004

Roman d'amour qui met en scène un écrivain vieillissant et malade et une jeune fille inculte. Une confrontation permanente entre le proche et le lointain, l'identification et la distanciation, la vie quotidienne et la métaphysique...

Badenheim 1939

Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Olivier. Paris | 2007

Badenheim, une petite station balnéaire autrichienne, à l'aube de la Seconde Guerre mondiale. Cette station thermale va petit à petit se métamorphoser en antichambre de la déportation vers la Pologne.

Chargement des enrichissements...