Dramanga. 2, , 2

0 avis

Dramanga. 2, , 2

Edité par Albin Michel-Jeunesse. Paris - 2007

Chmakova, Svetlana. Auteur

Colsim, Gabriel. Traducteur

Série :

Dramanga , Tome 2

Collection : Peps

Description
Contient

Type de document: Livre
Langue: français

1er mention de responsabilité

Svetlana Chmakova

Autres mentions de responsabilité

traduit de l'anglais par (américain) Gabriel Colsim

Résumé

Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...

Public destinataire

Bons lecteurs (à partir de 9 ans)

_version_ :
1865469144961384449
any_integration :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...

ELECTRESuggestions 030908 20080904
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Chmakova, Svetlana. Auteur
Author_exact :
Chmakova, Svetlana
Author_id_exact :
277:247716
Author_idx :
Chmakova, Svetlana

Colsim, Gabriel
Author_sort :
Chmakova, Svetlana
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>247716</searchTerm> </query> <queryLabel>Chmakova, Svetlana. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Chmakova, Svetlana. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 247716 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chmakova, Svetlana. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Chmakova, Svetlana. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Chmakova, Svetlana

Colsim, Gabriel
Authority_id_idx :
277:247716

277:90125
autresmentionsp200g :
traduit de l'anglais par (américain) Gabriel Colsim
autresmentionsp200g_idx :
traduit de l'anglais par (américain) Gabriel Colsim
chunks_xml :
ContentDescription :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...<br/>

Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
ContentDescription_idx :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...<br/>

Bons lecteurs (à partir de 9 ans)<br/>
Contributor :
Colsim, Gabriel. Traducteur
Contributor_exact :
Colsim, Gabriel
Contributor_idx :
Colsim, Gabriel
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Colsim, Gabriel</searchTerm> </query> <queryLabel>Colsim, Gabriel. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Colsim, Gabriel. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Colsim, Gabriel </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Colsim, Gabriel. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Colsim, Gabriel. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_395623
date :
2007
DateOfIndexation_idx :
2026-05-17T22:33:31
DateOfInsertion :
04/01/2008
DateOfInsertion_idx :
20080104
DateOfInsertion_sort :
20080104
DateOfPublication :
2007
DateOfPublication_idx :
2007
DateOfPublication_sort :
2007
DateOfPublicationGroup_exact :
2007
Dewey676a :
741.5
Dewey676a_idx :
741.5
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-226-17785-8

9782226177858

9782226177858
Domaine_972_idx :
29
DomaineAcquisition972a :
29
DomaineAcquisition972a_idx :
29
DsiFilter_iso_date :
04/01/2008 23:59:59
Ean :
9782226177858
Ean_idx :
9782226177858
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
GroupingField :
978-2-226-17785-8
HasHolding :
0
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livre/
holding :
Non
holding_exact :
Non
holding_idx :
0
id :
CAMO_395623
Identifier :
395623
Identifier_idx :
395623
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-226-17785-8
Isbn_idx :
978-2-226-17785-8
Isbn10 :
222617785X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260517220455
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
NativeDataSourceId :
1
NoteGenerale830a :
ELECTRESuggestions 030908 20080904
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRESuggestions 030908 20080904
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRESuggestions 030908 20080904
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRESuggestions 030908 20080904
NotePublicDestinataire333 :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
NotePublicDestinataire333_idx :
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
NoteResumeOuExtrait330 :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...
of_identifier :
isbn:978-2-226-17785-8
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782226177858
OtherIdentificationNumber_idx :
9782226177858
premierementionp200f :
Svetlana Chmakova
premierementionp200f_idx :
Svetlana Chmakova
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Albin Michel-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Albin Michel-Jeunesse
Publisher_idx :
Albin Michel-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01423cam2 2200373 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/395623</controlfield> <controlfield tag="005">20210224084509.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-226-17785-8</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">6.50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410661802</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000928103</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)743010360</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20080104d2007 d y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 000yy</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Dramanga</subfield> <subfield code="f">Svetlana Chmakova</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par (américain) Gabriel Colsim</subfield> <subfield code="h">2</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Albin Michel-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2007</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20070903</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">19 x 13 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Peps</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bons lecteurs (à partir de 9 ans)</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782226177858</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Peps</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Dramanga</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:247716</subfield> <subfield code="a">Chmakova</subfield> <subfield code="b">Svetlana</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:90125</subfield> <subfield code="a">Colsim</subfield> <subfield code="b">Gabriel</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20080104</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRESuggestions 030908 20080904</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">29</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01423cam2 2200373 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/395623 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224084509.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-226-17785-8 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 6.50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410661802 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000928103 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)743010360 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20080104d2007 d y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 000yy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Dramanga </subfield>
      - <subfield code="f"> Svetlana Chmakova </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par (américain) Gabriel Colsim </subfield>
      - <subfield code="h"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Albin Michel-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2007 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20070903 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 13 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Peps </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bons lecteurs (à partir de 9 ans) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782226177858 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Peps </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Dramanga </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:247716 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chmakova </subfield>
      - <subfield code="b"> Svetlana </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:90125 </subfield>
      - <subfield code="a"> Colsim </subfield>
      - <subfield code="b"> Gabriel </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20080104 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRESuggestions 030908 20080904 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 29 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...
resume_camo_idx :
Un an s'est écoulé depuis la rencontre de Christie et de Matt, deux scénaristes de mangas, au cours d'une convention. Christie est de retour à la convention avec sa nouvelle dessinatrice Bethany. Elles sont bien décidées à faire reconnaître leurs talents de mangaka. Mais Christie est rapidement distraite par ses retrouvailles avec Matt...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Svetlana Chmakova
sara_author_reverse :
Chmakova Svetlana
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-226-17785-8
sara_title :
Dramanga
SeriesTitle_exact :
Peps
SeriesTitle_idx :
Peps
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Peps</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Peps</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Peps </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Peps </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Dramanga
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Dramanga</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Dramanga</queryLabelResource> <linkLabel>Dramanga</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Dramanga </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Dramanga </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Dramanga </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
LIVR
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/8-Ss0mNFZa-q7jrEUnCz5w2/9782226177858/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210003%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/8-Ss0mNFZa-q7jrEUnCz5w2/9782226177858/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210003%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782226177858
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/8-Ss0mNFZa-q7jrEUnCz5w2/9782226177858/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2f250196210003%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_SMALL.png
timestamp :
17/05/2026 22:33:31
Title :
Dramanga. 2, , 2
Title_idx :
Dramanga, 2
Title_sort :
Dramanga. 2, , 2
titrementionderespp200a :
Dramanga
titrementionderespp200a_idx :
Dramanga
TwinNoteKey_idx :
9782226177858
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>395623</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782226177858</twinkey> <typeofdocument>LIVR</typeofdocument> <typedoclabel>Livre</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 395623 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782226177858 </twinkey>
  - <typeofdocument> LIVR </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livre </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livre
TypeOfDocument_exact :
Livre
TypeOfDocument_idx :
LIVR
typePublic :
d
Volume :
2
VolumeNumber_sort :
00020000
YearOfPublication :
2007
YearOfPublication_exact :
2007
YearOfPublication_idx :
2007
YearOfPublication_int :
2007
YearOfPublication_int_exact :
2007
YearOfPublication_int_sort :
2007
YearOfPublication_sort :
2007
YearOfPublicationGroup_exact :
0010