Seize ans ou presque : torture absolue

Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.

Public destinataire

A partir de 13 ans

_version_ :
1861030160363421697
any_integration :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Limb, Sue (1946-....). Auteur
Author_exact :
Limb, Sue
Author_id_exact :
277:439561
Author_idx :
Limb, Sue

Devaux, Laetitia
Author_sort :
Limb, Sue
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>439561</searchTerm> </query> <queryLabel>Limb, Sue (1946-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Limb, Sue (1946-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 439561 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Limb, Sue (1946-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Limb, Sue (1946-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Limb, Sue

Devaux, Laetitia
Authority_id_idx :
911:87747

277:439561

277:347005
autresmentionsp200g :
Laetitia Devaux, trad.
autresmentionsp200g_idx :
Laetitia Devaux, trad.
chunks_xml :
ContentDescription :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.<br/>

A partir de 13 ans <br/>
ContentDescription_idx :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.<br/>

A partir de 13 ans <br/>
Contributor :
Devaux, Laetitia (1970-....). Traducteur
Contributor_exact :
Devaux, Laetitia
Contributor_idx :
Devaux, Laetitia
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Devaux, Laetitia</searchTerm> </query> <queryLabel>Devaux, Laetitia (1970-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Devaux, Laetitia (1970-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Devaux, Laetitia </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Devaux, Laetitia (1970-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Devaux, Laetitia (1970-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_438322
date :
2006
DateOfIndexation_idx :
2026-03-29T22:37:45
DateOfInsertion :
04/01/2007
DateOfInsertion_idx :
20070104
DateOfInsertion_sort :
20070104
DateOfPublication :
2006
DateOfPublication_idx :
2006
DateOfPublication_sort :
2006
DateOfPublicationGroup_exact :
2006
Dewey676a :
823
Dewey676a_idx :
823
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-057483-0
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
04/01/2007 23:23:59
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
GroupingField :
2-07-057483-0
HasHolding :
0
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livre/
holding :
Non
holding_exact :
Non
holding_idx :
0
id :
CAMO_438322
Identifier :
438322
Identifier_idx :
438322
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-057483-0
Isbn_idx :
2-07-057483-0
Isbn10 :
2070574830
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20260329220506
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
NativeDataSourceId :
1
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 13 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 13 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.
of_identifier :
isbn:2-07-057483-0
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 vol.(237 p.) ; 23 cm
premierementionp200f :
Sue Limb
premierementionp200f_idx :
Sue Limb
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01291nam0 2200325 4500</leader> <controlfield tag="001">1/438322</controlfield> <controlfield tag="005">20210224102358.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-07-057483-0</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40197172b</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000858034</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)319809502</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20070104d2006 m y0frea01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y t 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Seize ans ou presque</subfield> <subfield code="e"> torture absolue</subfield> <subfield code="f">Sue Limb</subfield> <subfield code="g">Laetitia Devaux, trad.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">2006</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol.(237 p.)</subfield> <subfield code="d">23 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Scripto</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 13 ans </subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Quinze ans</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:87747</subfield> <subfield code="7"> 0a 0a</subfield> <subfield code="a">Adolescent</subfield> <subfield code="j">romans pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">823</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:439561</subfield> <subfield code="a">Limb</subfield> <subfield code="b">Sue</subfield> <subfield code="f">1946-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:347005</subfield> <subfield code="a">Devaux</subfield> <subfield code="b">Laetitia</subfield> <subfield code="f">1970-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01291nam0 2200325 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/438322 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224102358.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-07-057483-0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40197172b </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000858034 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)319809502 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20070104d2006 m y0frea01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y t 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Seize ans ou presque </subfield>
      - <subfield code="e"> torture absolue </subfield>
      - <subfield code="f"> Sue Limb </subfield>
      - <subfield code="g"> Laetitia Devaux, trad. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol.(237 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Scripto </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 13 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Quinze ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:87747 </subfield>
      - <subfield code="7"> 0a 0a </subfield>
      - <subfield code="a"> Adolescent </subfield>
      - <subfield code="j"> romans pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:439561 </subfield>
      - <subfield code="a"> Limb </subfield>
      - <subfield code="b"> Sue </subfield>
      - <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:347005 </subfield>
      - <subfield code="a"> Devaux </subfield>
      - <subfield code="b"> Laetitia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1970-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.
resume_camo_idx :
Jess espérait passer ses vacances d'été avec Fred, son nouveau petit copain. Mais sa mère veut l'emmener en Angleterre en voiture avec sa grand-mère et terminer par la station balnéaire où vit son père. Jess s'ennuie et n'arrive pas à joindre Fred sur son portable, ce qui commence à attiser sa jalousie. En outre, elle découvre que son père est homosexuel.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Sue Limb
sara_author_reverse :
Limb Sue
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-07-057483-0
sara_title :
Seize ans ou presque
SeriesTitle_exact :
Scripto
SeriesTitle_idx :
Scripto
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Scripto</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Scripto</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Scripto </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Scripto </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Quinze ans
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Quinze ans</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Quinze ans</queryLabelResource> <linkLabel>Quinze ans</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Quinze ans </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Quinze ans </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Quinze ans </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Adolescent -- romans pour la jeunesse
Subject_idx :
Adolescent -- romans pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Adolescent
SubjectTopic :
Adolescent -- romans pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Adolescent -- romans pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Adolescent -- romans pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adolescent -- romans pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adolescent -- romans pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Adolescent -- romans pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adolescent -- romans pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adolescent -- romans pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adolescent -- romans pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adolescent -- romans pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adolescent -- romans pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adolescent -- romans pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> Adolescent -- romans pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Adolescent -- romans pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Adolescent -- romans pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Adolescent -- romans pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Adolescent -- romans pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Adolescent
sys_base :
CAMO
sys_support :
LIVR
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/tf-YUrlU4L2rrtqKeFzmxA2/2070574830/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/tf-YUrlU4L2rrtqKeFzmxA2/2070574830/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070574830
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/LIVR/tf-YUrlU4L2rrtqKeFzmxA2/2070574830/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fLIVR_SMALL.png
timestamp :
29/03/2026 22:37:45
Title :
Seize ans ou presque : torture absolue
Title_idx :
Seize ans ou presque, torture absolue

Quinze ans
Title_sort :
Seize ans ou presque : torture absolue
titrementionderespp200a :
Seize ans ou presque
titrementionderespp200a_idx :
Seize ans ou presque
TwinNoteKey_idx :
9782070574834
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>438322</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070574834</twinkey> <typeofdocument>LIVR</typeofdocument> <typedoclabel>Livre</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 438322 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070574834 </twinkey>
  - <typeofdocument> LIVR </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livre </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livre
TypeOfDocument_exact :
Livre
TypeOfDocument_idx :
LIVR
typePublic :
m
YearOfPublication :
2006
YearOfPublication_exact :
2006
YearOfPublication_idx :
2006
YearOfPublication_int :
2006
YearOfPublication_int_exact :
2006
YearOfPublication_int_sort :
2006
YearOfPublication_sort :
2006
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Suggestions

Du même auteur

Quinze ans, charmante mais cinglée

Limb, Sue (1946-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2005

Jess a quinze ans et une vie un peu difficile : ses parents sont séparés, sa mère est une militante pacifiste et son père, un hypocondriaque. Cependant, malgré un physique qu'elle pense peu avantageux, Jess a deux rêves : devenir ...

Quinze ans , Tome

Ruby Rogers : mon plan secret

Limb, Sue (1946-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007

, 1

Ruby Rogers n'a qu'un rêve : devenir gangster. Elle est déjà la chef d'une bande de singes en peluche. Quand elle demande à ses parents une cabane pour son anniversaire, ceux-ci la découragent. Sa meilleure amie Yasmine est à ses ...

Ruby Rogers , Tome 1

Seize ans, franchement irrésistible

Limb, Sue (1946-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007

, 3

Jess et son petit ami Fred ont passé un été formidable. Après leurs retrouvailles à St-Ives chez le père de Jess, ils ont passé la fin des vacances à pique-niquer dans le parc en imaginant des sketches qu'ils joueraient au spectac...

Quinze ans , Tome 3

Chargement des enrichissements...