Varamo

0 avis

Varamo

Edité par Bourgois. Paris - 2005

Aira, César (1949-....). Auteur

Lafon, Michel (1954-....). Traducteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 132 p. ; 20 x 12 cm

Résumé

Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.

_version_ :
1798878855602110464
any_integration :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.

3163318
Author :
Aira, César (1949-....). Auteur
Author_exact :
Aira, César
Author_id_exact :
277:432901
Author_idx :
Aira, César

Lafon, Michel
Author_sort :
Aira, César
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:432901</searchTerm> </query> <queryLabel>Aira, César (1949-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Aira, César (1949-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:432901 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Aira, César (1949-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Aira, César (1949-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Aira, César

Lafon, Michel
Authority_id_idx :
277:432901

277:68118
CallNumber :
R AIR
CallNumber_exact :
R AIR
CallNumber_idx :
R AIR
CAMO_barre_code :
3163318
CAMO_barre_code_idx :
3163318
ContentDescription :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.<br/>
ContentDescription_idx :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.<br/>
Contributor :
Lafon, Michel (1954-....). Traducteur
Contributor_exact :
Lafon, Michel
Contributor_idx :
Lafon, Michel
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lafon, Michel</searchTerm> </query> <queryLabel>Lafon, Michel (1954-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Lafon, Michel (1954-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lafon, Michel </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lafon, Michel (1954-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lafon, Michel (1954-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_48165
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2024-05-12T22:09:22
DateOfInsertion :
12/05/2005
DateOfInsertion_idx :
20050512
DateOfInsertion_sort :
20050512
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
863
Dewey676a_idx :
863
DocIdentificationNumber_idx :
2-267-01786-5

9782267017861

9782267017861
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9782267017861
Ean_idx :
9782267017861
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-267-01786-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_48165
Identifier :
48165
Identifier_idx :
48165
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-267-01786-5
Isbn_idx :
2-267-01786-5
Isbn10 :
2267017865
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20240512220623
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteResumeOuExtrait330 :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.
of_identifier :
isbn:2-267-01786-5
OtherIdentificationNumber :
9782267017861
OtherIdentificationNumber_idx :
9782267017861
PhysicalDescription :
132 p. ; 20 x 12 cm
Popularity :
4
Popularity_idx :
4
Popularity_int_exact :
4
Popularity_sort :
4
PopularityGroup_exact :
4 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bourgois. Paris
Publisher_exact :
Bourgois
Publisher_idx :
Bourgois. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01331nam1 2200301 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/48165</controlfield> <controlfield tag="005">20210219071825.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-267-01786-5</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">15 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40013066b</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000763550</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)420271272</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20050512d2005 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">spa</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Varamo</subfield> <subfield code="f">César Aira</subfield> <subfield code="g">trad. de l'espagnol (Argentine) Michel Lafon</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Bourgois</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">132 p.</subfield> <subfield code="d">20 x 12 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782267017861</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">863</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:432901</subfield> <subfield code="a">Aira</subfield> <subfield code="b">César</subfield> <subfield code="f">1949-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:68118</subfield> <subfield code="a">Lafon</subfield> <subfield code="b">Michel</subfield> <subfield code="f">1954-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050909</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">28/10/2005</subfield> <subfield code="h">R AIR</subfield> <subfield code="p">3163318</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">23/11/2005</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">15,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">21_0_2011~2-1--1----3-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01331nam1 2200301 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/48165 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219071825.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-267-01786-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 15 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40013066b </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000763550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)420271272 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20050512d2005 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> spa </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Varamo </subfield>
      - <subfield code="f"> César Aira </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'espagnol (Argentine) Michel Lafon </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Bourgois </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 132 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 x 12 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782267017861 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 863 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:432901 </subfield>
      - <subfield code="a"> Aira </subfield>
      - <subfield code="b"> César </subfield>
      - <subfield code="f"> 1949-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:68118 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lafon </subfield>
      - <subfield code="b"> Michel </subfield>
      - <subfield code="f"> 1954-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050909 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 28/10/2005 </subfield>
      - <subfield code="h"> R AIR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3163318 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 23/11/2005 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 15,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 21_0_2011~2-1--1----3-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.
resume_camo_idx :
Simple employé de bureau, Varamo, habitant au Panama, décide un jour de quitter sa société pour écrire une oeuvre littéraire, qui deviendra la plus importante de toute la poésie moderne en Amérique centrale. S'apercevant qu'il a été payé avec de faux billets, Varamo se trouve confronté aux vicissitudes du quotidien, propres aux pays latino-américains : escroquerie, inflation, duperie, etc.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
César Aira
sara_author_reverse :
Aira César
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-267-01786-5
sara_title :
Varamo
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iHSY4NVO3sCGuNTFMdWvlQ2/2267017865/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iHSY4NVO3sCGuNTFMdWvlQ2/2267017865/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2267017865
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover/CAMO/MONO/iHSY4NVO3sCGuNTFMdWvlQ2/2267017865/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
12/05/2024 22:09:22
Title :
Varamo
Title_idx :
Varamo
Title_sort :
Varamo
TwinNoteKey_idx :
9782267017861
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>48165</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782267017861</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 48165 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782267017861 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Tan de repente

Lerman, Diego (1976-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | BQHL Editions, [éd.] | 2011 Date du film : 2002

Marcia est une grosse jeune fille qui mène une vie routinière à Buenos Aires, quand Mao et Lénine, un couple de filles punk, tombent sur elle et, pour une raison inexplicable, s'entêtent à lui démontrer leur amour. Mao se dit amou...

Le tilleul

Aira, César (1949-....). Auteur | Romans adultes | Bourgois. Paris | 2021

En Argentine, dans les années 1950. Le père du narrateur utilise fréquemment les fleurs d'un immense tilleul dans des infusions destinées à le faire dormir. Des années plus tard, le narrateur s'en souvient. Il se remémore ce père ...

Le président

Aira, César (1949-....). Auteur | Romans adultes | Bourgois. Paris | 2022

En Argentine, le président du pays sort chaque nuit de son palais somptueux pour déambuler sous un déguisement des plus humbles en fredonnant une mélodie. Hanté par les personnages de son enfance qui ont déterminé son destin polit...

Chargement des enrichissements...

Varamo

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Tan de repente

Le tilleul

Le président